木原音濑吧 关注:14,758贴子:166,060

【自翻】Cold Heart mini2番外 久万相遇篇

只看楼主收藏回复

感谢@草摩绝望 提供的图源
写在前面
登场人物:
秋沢海斗X楠田正彦
秋沢经纪人久万
跟小说几乎同时发售,有极力避免剧透,但是剧透有。
还请先看小说。
秋沢很亲近久万,稍微写了下他们是如何变得亲近的过程。
这之后,好像还有一个事件。
……不过,最想写的是,秋沢和楠田这之后的事……


IP属地:广东1楼2014-10-15 17:25回复
    还想着身体奇怪的坐不住静不下来,原来已经是下午三点了。直到昨天为止,一到了这个时间就不得不去上班了。
    久万佑喜把散发着汗臭味的毛巾毯从头上盖住,里面的空气因自己的呼吸变得潮湿,大大地叹了口气。已经可以不用去打工了……是说,去不了了。上了四年班的居酒屋,在昨天闭店了。
    是个有店长和夫人、然后包含自己在内的两个员工的小型居酒屋。虽然赚不了钱,但也不会亏损。 靠着熟客勉强延续下去的店,遭受到了在附近建成的超便宜的连锁居酒屋的诸多影响。客人远去,销售额急剧下降。久万像是视察敌情般去偷窥竞争对手的店,看到店外热闹到排成了队列。酒很便宜、料理也很快就端出来了,但是味道一般,因此店里乱哄哄的。
    久万预测不久后客人就会回来了吧,可是店主因为销售额下降,加上已经七十四岁了身体也吃不消,「店、关门不做了吧」干脆地决定闭店了。
    毛巾毯变得越来越热,久万把它踢飞到脚边。窗帘拉开了一半,但只是照射进来微弱的光,房间很昏暗。由于梅雨,这段时间天气一直很差,持续下着雨。「哈哈」从墙的另一边传来了笑声。是住在隔壁的老爷爷在看吧,电视机的声音传了过来。
    六叠一间,厕所公用没有浴室,两万五千元。然后是无职。现在,能看到自己所处的凄惨现实。本想今天一天都悠然度过,但自问起「你有这种余裕吗?」人不能吃雾生活。而且全部财产只有十五万。
    不工作的话不行。不快点找工作,慢悠悠下去的话会付不起这里的房租的。可是就算去了Hello Work(注:职业介绍所),介绍的职业都是土木相关的吧……四年前也是如此。
    明明被忠告大学毕业后找工作都很难,没有高中毕业证的自己找工作非常困难。并不讨厌接待客人,因此居酒屋的工作也可以,但是如果可以的话想要就职。
    坐在叠起来的被子上。感觉有着旧伤的右膝有些痛, 就又叹了口气。外面的雨变大了吗,哗啦哗啦的粗暴声音仿佛就在耳边,更加加深了灰色的心情。高中二年级的冬天人生脱轨了,自己在无法接受的地方喘气。


    IP属地:广东2楼2014-10-15 17:30
    收起回复
      楼主辛苦,原来久万高中都没毕业啊,总感觉能当经纪人很厉害啊,而且在纽约的时候英语似乎还不错的


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-10-15 18:06
      回复
        刚看完两个番外……木原真是不爱楠田啊,相遇篇写着登场人物秋泽×楠田,结果楠田根本就没出来好吗我的楠田小天使!!【……
        期待LZ的翻译_(:з」∠)_


        IP属地:日本6楼2014-10-16 01:02
        收起回复
          久万好青年啊


          IP属地:浙江来自Android客户端8楼2014-10-16 17:06
          回复
            刚开始还真想不起这是谁?毕竟还没看正篇,哈哈


            IP属地:广东来自手机贴吧9楼2014-10-17 22:55
            回复
              说真的 这个角色一直没怎麼关注
              木原老师会把他拿出来写有些意外
              该不会要帮他配个CP吧


              IP属地:中国台湾11楼2014-10-20 19:08
              回复
                我一直以为久万是沉稳高大的中年人(捶地


                IP属地:广东来自手机贴吧12楼2014-10-21 07:54
                回复
                  顶一个


                  IP属地:浙江来自Android客户端13楼2014-10-21 10:11
                  回复
                    原来还有这么一篇文,期待。


                    IP属地:江苏14楼2014-10-21 14:11
                    回复
                      密切追更


                      15楼2014-10-21 14:12
                      回复
                        诶诶诶诶~看之前的描写也以为40多呢~才22~~小鲜肉阿~秋沢很亲近久万?和好之后楠田会不会吃醋....


                        IP属地:上海16楼2014-10-21 16:18
                        收起回复
                          由于年轻,做过好几件和土木相关的工作。可是中学的时候膝盖受伤了,右脚无法承受住强大的负荷。对走路没有影响,当服务员的话就没问题……不对,服务员也是,在年尾年初的忘年会、新年会这类忙碌的时期,也还是会有些痛。
                          无法搬运重物是致命伤。有在工地打过一次工,但是由于手工活不好,对没有力气的自己感到愕然吧,第一天回去的时候,责任者就对他说『明天可以不用来了』。
                          没有找到工作,在hello work里大概出入了一周。明明没有做什么却很累,闭着眼的时候坐过站了。看看向到达车站表,下一站是代代木车站。
                          久万从口袋里拿出名片。在手机上检索起来,发现从代代木车站步行就能到大叔的事务所了。就算过去了也肯定会吃闭门羹。虽然觉得只是浪费电车费而已,久万还是在代代木车站下车了。边在手机上确认地方边走着。看到了。在这。
                          大厦的三楼挂着『宫古娱乐』的看板。突然觉得自己太厚脸皮了,觉得很害怕。想着果然还是回去吧……结果下雨了。由于出公寓的时候雨停了就没带伞。因为不想被淋湿,就走进大厦里面。
                          反正肯定会被拒绝的。这样的话会很凄惨……可是有的是时间。在内心纠结了一番,想见真正的演艺事务所的兴趣稍占优势。要是错过这次机会,这之后,一生都去不了了吧。
                          进入电梯,去向三楼。三楼有两家公司,最里面的就是『宫古娱乐』。
                          久万暗示自己要冷静。对于脸皮厚也有自知之明。而且这是非常识的吧。就算被冷眼对待也是当然的。可是、可是、说不定……会介绍我一份工作,明天就可以不用再去hello work了。
                          打开门,在一个像是前台的地方,一位三十岁左右的美丽的短发女子微笑着说『晚上好』。有点胆怯了。
                          『初次见面。我叫久万佑喜。请问宫古社长在吗』
                          声音因为紧张而有些颤抖。
                          『社长外出了。请问有预约了吗?』
                          女子打开电脑,确认起日程表。
                          『啊、没有。只是偶然来到附近。 ……不在的话就算了』
                          这里不是自己能来的地方。想要回去时,『请等一下』女子开口道,『可以留下名片吗?我会跟社长转达你有来过的』
                          苦笑起来。无职的自己,怎么可能会有名片。
                          『啊、不用了。真的没关系』
                          走近门想回去时,门从外侧被大大打开了。久万受到了门的直击,被撞飞到后面,后背撞上观赏植物倒了下来。
                          『没、没事吗』
                          前台跑向走廊。
                          『社长、我不是跟你说了好多次门要轻轻打开了吗』
                          略黑的脸,穿着夏威夷衫的大叔,双手交合放在脸前说着『抱——歉、抱——歉』,但是道歉的口气却很是轻浮。


                          IP属地:广东17楼2014-10-22 20:07
                          回复
                            沙发沙发


                            IP属地:上海18楼2014-10-22 20:46
                            回复
                              久万和谁配对啊。。。。。


                              19楼2014-10-22 21:31
                              回复