aaa吧 关注：25,154贴子：122,632
- 19回复贴，共1页
2.Next Stage
（作词：leonn / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：Kenji Kabashima, SugayaBros.）
42nd单曲・富士电视台周六Premium动画“ONE PIECE "3D2Y" 跨越艾斯之死！路飞与伙伴的誓言”的主题曲“告别之前”的B面曲
-
何(なに)も言(い)わなくていい 解(かい)ってる 大丈夫(だいじょうぶ)
そんな风(ふ)に待(ま)っててくれる
谁(だれ)かがいるからきっと
いつかたどり着(つ)いたと思(おも)ってた この场所(ばしょ)に
それでも何(なに)かまだ足(た)りなくて
だから仆(ぼく)らはきっと
to the next
痛(いた)みも苦悩(くのう)も过去(かこ)全(すべ)てをダウンロード
Go to the next
全(すべ)て予想(よそう)不能(ふのう)な明日(あす)へとアップロード
Let*s move on to the next
不安(ふあん)に震(ふる)えるカラダを抱(だ)いて闘(たたか)いのダンスを
Go to the next 今(いま)
共(とも)に踏(ふ)もう次(つぎ)のステップを to the next stage
まだ见(み)ぬ世界(せかい)へ Unlock yourself
そこに何(なに)があっても
今(いま)を缲り返(くりかえ)して Unlock your heart
明日(あす)に踬(つまず)いても
眠(ねむ)れない夜(よる)の果(は)て 果(は)てしない道(みち)の果(は)て
その先(さき)に続(つづ)きがあるなら
Now We*ll go to the next step ＆ stage
そう问题(もんだい)ないよ 全然(ぜんぜん)まだ大丈夫(だいじょうぶ)
无理(むり)してみても気(き)づいてくれる
谁(だれ)かがいるからきっと
いつか区切(くぎ)りをつけた 限界(げんかい)とか理想(りそう)とか
それでもどこか満(み)たされなくて
だから仆(ぼく)らはきっと
to the next
痛(いた)みも苦悩(くのう)も过去(かこ)全(すべ)てをダウンロード
Go to the next
全(すべ)て予想(よそう)不能(ふのう)な明日(あす)へとアップロード
Let*s move on to the next
不安(ふあん)に震(ふる)えるカラダを抱(だ)いて闘(たたか)いのダンスを
Go to the next 今(いま)
共(とも)に踏(ふ)もう次(つぎ)のステップを to the next stage
まだ见(み)ぬ未来(みらい)へ Unlock yourself
例(たと)え伤(きず)付(つ)いても
痛(いた)みさえ粮(かて)に Unlock your way
过去(かこ)を否定(ひてい)しても
降(ふ)り止(や)まない空(そら)の果(は)て 果(は)てしない时(とき)の果(は)て
その先(さき)を确(たし)かめたいから
Now We*ll go to the next step ＆ stage
I sway 叹(なげ)きの歌声(うたごえ)を
繋(つな)いで痛(いた)みごと越(こ)えろ
Who*s callin* me!? Okay 君(きみ)が呼(よ)ぶなら何度(なんど)だって
乗り越(のりこ)えられる day by day...
不安(ふあん)と恐怖(きょうふ)のサンドロール
わかるかい? 运命(うんめい)って奴(やつ)は顽固者(がんこもの)
蹴っ飞(けっと)ばして结果(けっか)出来(でき)る step up
Brrr, stick *em ha-ha-ha stick *em
伤(きず)ついてない振(ふ)りして
転(ころ)んで擦(す)りむいてまた无理(むり)して
笑(わら)ってられないんじゃ何(なに)も意味(いみ)ない
この手(て)を贷(か)すよそこの君(きみ)へ
welcome to the next stage
まだ见(み)ぬ世界(せかい)へ Unlock yourself
そこに何(なに)があっても
今(いま)を缲り返(くりかえ)して Unlock your heart
明日(あす)に踬(つまず)いても
眠(ねむ)れない夜(よる)の果(は)て 果(は)てしない道(みち)の果(は)て
その先(さき)に続(つづ)きがあるなら
あの未来(みらい)へ Unlock yourself
例(たと)え伤(きず)付(つ)いても
痛(いた)みさえ粮(かて)に Unlock your way
过去(かこ)を否定(ひてい)しても
降(ふ)り止(や)まない空(そら)の果(は)て 果(は)てしない时(とき)の果(は)て
その先(さき)を确(たし)かめたいから
Now We*ll go to the next step ＆ stage
（作词：leonn / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：Kenji Kabashima, SugayaBros.）
42nd单曲・富士电视台周六Premium动画“ONE PIECE "3D2Y" 跨越艾斯之死！路飞与伙伴的誓言”的主题曲“告别之前”的B面曲
-
何(なに)も言(い)わなくていい 解(かい)ってる 大丈夫(だいじょうぶ)
そんな风(ふ)に待(ま)っててくれる
谁(だれ)かがいるからきっと
いつかたどり着(つ)いたと思(おも)ってた この场所(ばしょ)に
それでも何(なに)かまだ足(た)りなくて
だから仆(ぼく)らはきっと
to the next
痛(いた)みも苦悩(くのう)も过去(かこ)全(すべ)てをダウンロード
Go to the next
全(すべ)て予想(よそう)不能(ふのう)な明日(あす)へとアップロード
Let*s move on to the next
不安(ふあん)に震(ふる)えるカラダを抱(だ)いて闘(たたか)いのダンスを
Go to the next 今(いま)
共(とも)に踏(ふ)もう次(つぎ)のステップを to the next stage
まだ见(み)ぬ世界(せかい)へ Unlock yourself
そこに何(なに)があっても
今(いま)を缲り返(くりかえ)して Unlock your heart
明日(あす)に踬(つまず)いても
眠(ねむ)れない夜(よる)の果(は)て 果(は)てしない道(みち)の果(は)て
その先(さき)に続(つづ)きがあるなら
Now We*ll go to the next step ＆ stage
そう问题(もんだい)ないよ 全然(ぜんぜん)まだ大丈夫(だいじょうぶ)
无理(むり)してみても気(き)づいてくれる
谁(だれ)かがいるからきっと
いつか区切(くぎ)りをつけた 限界(げんかい)とか理想(りそう)とか
それでもどこか満(み)たされなくて
だから仆(ぼく)らはきっと
to the next
痛(いた)みも苦悩(くのう)も过去(かこ)全(すべ)てをダウンロード
Go to the next
全(すべ)て予想(よそう)不能(ふのう)な明日(あす)へとアップロード
Let*s move on to the next
不安(ふあん)に震(ふる)えるカラダを抱(だ)いて闘(たたか)いのダンスを
Go to the next 今(いま)
共(とも)に踏(ふ)もう次(つぎ)のステップを to the next stage
まだ见(み)ぬ未来(みらい)へ Unlock yourself
例(たと)え伤(きず)付(つ)いても
痛(いた)みさえ粮(かて)に Unlock your way
过去(かこ)を否定(ひてい)しても
降(ふ)り止(や)まない空(そら)の果(は)て 果(は)てしない时(とき)の果(は)て
その先(さき)を确(たし)かめたいから
Now We*ll go to the next step ＆ stage
I sway 叹(なげ)きの歌声(うたごえ)を
繋(つな)いで痛(いた)みごと越(こ)えろ
Who*s callin* me!? Okay 君(きみ)が呼(よ)ぶなら何度(なんど)だって
乗り越(のりこ)えられる day by day...
不安(ふあん)と恐怖(きょうふ)のサンドロール
わかるかい? 运命(うんめい)って奴(やつ)は顽固者(がんこもの)
蹴っ飞(けっと)ばして结果(けっか)出来(でき)る step up
Brrr, stick *em ha-ha-ha stick *em
伤(きず)ついてない振(ふ)りして
転(ころ)んで擦(す)りむいてまた无理(むり)して
笑(わら)ってられないんじゃ何(なに)も意味(いみ)ない
この手(て)を贷(か)すよそこの君(きみ)へ
welcome to the next stage
まだ见(み)ぬ世界(せかい)へ Unlock yourself
そこに何(なに)があっても
今(いま)を缲り返(くりかえ)して Unlock your heart
明日(あす)に踬(つまず)いても
眠(ねむ)れない夜(よる)の果(は)て 果(は)てしない道(みち)の果(は)て
その先(さき)に続(つづ)きがあるなら
あの未来(みらい)へ Unlock yourself
例(たと)え伤(きず)付(つ)いても
痛(いた)みさえ粮(かて)に Unlock your way
过去(かこ)を否定(ひてい)しても
降(ふ)り止(や)まない空(そら)の果(は)て 果(は)てしない时(とき)の果(は)て
その先(さき)を确(たし)かめたいから
Now We*ll go to the next step ＆ stage
3.SHOUT & SHAKE
（作词：KAJI KATSURA、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：APAZZI）
-
はじまりさNight in Heaven
耻(は)じらいは脱(ぬ)ぎ舍(す)て
こんなに感(かん)じてるよ 君(きみ)を
抱(だ)きしめて 见(み)つめてて 强(つよ)く
Hold you so tight
The magic only for love
目覚(めざ)めても 目(め)醒(さ)めない 梦(ゆめ)だよ
Please, call my name
At your splendid show time!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!
君(きみ)の心(こころ)の叫(さけ)びを聴(き)かせて
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
仆(ぼく)の心(こころ)のカタチを感(かん)じて
Shout ＆ Soul
Yes! Shout ＆ Soul
ひとつになろうか ひとつに
信(しん)じてる Dream in Heaven
光(ひかり)射(さ)す楽园(らくえん)
いつだって见(み)ているよ 君(きみ)と
ひとりきり 眠(ねむ)れない夜(よる)も
Always by your side
I am singing only for you
结(むす)ばれる この瞬间(とき)があるなら
Remember it!!
Believe it!! Amazing our time!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!
君(きみ)のかがやく瞳(ひとみ)を映(うつ)して
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
君(きみ)と奏(かな)でる奇迹(きせき)を信(しん)じて
Shout Your Love
Yes! Shout Your Love
ヒカリになろうか ヒカリに
ひとつに
my shawty
こいよこっちに
どうかして欲(ほ)しい?
なら闻(き)かせな
これは快楽(かいらく)への招待状(しょうたいじょう)
心(こころ)行(い)くまで君(きみ)を爱(あい)そう
どうにかなりそう?
なら叫(さけ)びな
感(かん)じて
Where my ladies at?
Where my homies at?
Get it up, up, up from the bottom to the top
その気(き)なら良(い)い
常识(じょうしき)はいらない
头(あたま)からつま先(さき)までとろける瞬间(しゅんかん)
さぁ连(つ)れて行(い)こう
君(きみ)の心(こころ)の叫(さけ)びを聴(き)かせて
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
仆(ぼく)の心(こころ)のカタチを感(かん)じて
Shout ＆ Soul
Yes! Shout ＆ Soul
君(きみ)のかがやく瞳(ひとみ)を映(うつ)して
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
君(きみ)と奏(かな)でる奇迹(きせき)を信(しん)じて
Shout Your Love
Yes! Shout Your Love
ヒカリになろうか ヒカリに
（作词：KAJI KATSURA、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：APAZZI）
-
はじまりさNight in Heaven
耻(は)じらいは脱(ぬ)ぎ舍(す)て
こんなに感(かん)じてるよ 君(きみ)を
抱(だ)きしめて 见(み)つめてて 强(つよ)く
Hold you so tight
The magic only for love
目覚(めざ)めても 目(め)醒(さ)めない 梦(ゆめ)だよ
Please, call my name
At your splendid show time!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!
君(きみ)の心(こころ)の叫(さけ)びを聴(き)かせて
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
仆(ぼく)の心(こころ)のカタチを感(かん)じて
Shout ＆ Soul
Yes! Shout ＆ Soul
ひとつになろうか ひとつに
信(しん)じてる Dream in Heaven
光(ひかり)射(さ)す楽园(らくえん)
いつだって见(み)ているよ 君(きみ)と
ひとりきり 眠(ねむ)れない夜(よる)も
Always by your side
I am singing only for you
结(むす)ばれる この瞬间(とき)があるなら
Remember it!!
Believe it!! Amazing our time!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!! Cry! Everybody!!
Break it! Break it! Now!!
Cry out together!!
君(きみ)のかがやく瞳(ひとみ)を映(うつ)して
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
君(きみ)と奏(かな)でる奇迹(きせき)を信(しん)じて
Shout Your Love
Yes! Shout Your Love
ヒカリになろうか ヒカリに
ひとつに
my shawty
こいよこっちに
どうかして欲(ほ)しい?
なら闻(き)かせな
これは快楽(かいらく)への招待状(しょうたいじょう)
心(こころ)行(い)くまで君(きみ)を爱(あい)そう
どうにかなりそう?
なら叫(さけ)びな
感(かん)じて
Where my ladies at?
Where my homies at?
Get it up, up, up from the bottom to the top
その気(き)なら良(い)い
常识(じょうしき)はいらない
头(あたま)からつま先(さき)までとろける瞬间(しゅんかん)
さぁ连(つ)れて行(い)こう
君(きみ)の心(こころ)の叫(さけ)びを聴(き)かせて
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
仆(ぼく)の心(こころ)のカタチを感(かん)じて
Shout ＆ Soul
Yes! Shout ＆ Soul
君(きみ)のかがやく瞳(ひとみ)を映(うつ)して
Shout ＆ Shake
Yes! Shout ＆ Shake
君(きみ)と奏(かな)でる奇迹(きせき)を信(しん)じて
Shout Your Love
Yes! Shout Your Love
ヒカリになろうか ヒカリに
4.CIRCLE
（作词：Kenn Kato / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：Elizabeth, Jihoo）
40th单曲“SHOW TIME”的B面曲
-
WONDERLAND めくるめく、七色(なないろ)に染(そ)まる世界(せかい)
WONDERLAND 果(は)てしなく、君(きみ)と描(えが)き出(だ)す未来(みらい)
What*s good? 别(わか)れのブルース
あれからいまだに道(みち)の途中(とちゅう)
Goes around...
We never can get back
回(まわ)るcircle 别(わか)れを爱(あい)す
それが始(はじ)まりの合図(あいず)
Comes around...
めくるめくWONDERLAND
あの时(とき)の景色(けしき)がまだ in my mind
鲜(あざ)やかに苏(よみがえ)るよ paradise
-I think *bout you-
I*m waiting for you
离(はな)れてても
すぐに I*ll be there
めぐり来(く)る Circle
君(きみ)との Circle
描(えが)くため
会(あ)いにゆくから、
すぐだから、
约束(やくそく)したあの场所(ばしょ)へと
走(はし)り出(だ)すんだ
WONDERLAND もう一度(いちど)、その瞳(ひとみ)辉(かがや)かせて
WONDERLAND 高(たか)らかに、その声(こえ)を响(ひび)かせて oh
Circle そうさ感动(かんどう)に揺(ゆ)れる
Circle あの瞬间(しゅんかん)を
WONDERLAND 奏(かな)でよう dreams come true
ぼくたちのこの手(て)で
いまどこで、なにを思(おも)う on your mind
悩(なや)むなら、书き换(かきか)えろよ paradigm yeah
I worry *bout you
见(み)えなくても
いつも I*ll be there
结(むす)ばれた Circle
无限(むげん)の Circle
信(しん)じろよ
泣(な)いてなんかないで、
くじけないで、
笑颜(えがお)が持(も)つその力(ちから)で、
辿(たど)り着(つ)くんだ
WONDERLAND 负(ま)けないで、现実(げんじつ)など乗り越(のりこ)えて
WONDERLAND ここに来(き)て、なにもかも解(と)き放(はな)て oh
Circle そうさ纯粋(じゅんすい)に生(い)きる
Circle その感情(かんじょう)で
WONDERLAND 飞び出(とびだ)そう don*t be blue
光(ひか)り射(さ)す明日(あした)へ
Hello, good bye
何回(なんかい)だって缲り返(くりかえ)す出会(であ)い
未来(みらい)へ I get high,
Circle
始(はじ)まりと终(お)わりはイコール
また缲り返(くりかえ)すスタートにゴール
新(あら)たな一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)すたびに
つきまとうそれの名(な)は恐怖(きょうふ)
过去(かこ)の「たられば」周(まわ)り回(まわ)れば
明日(あす)の君(きみ) 高(たか)める为(ため)の粮(かて)さ
未来(みらい)へ I get high
このcircleは途绝(とだ)えない绝対(ぜったい)
そのすべてを预(あず)けて
心(こころ)を倾(かたむ)けて
闻(き)こえて来(く)るこの言叶(ことば)を、
君(きみ)に届(とど)けたいから
WONDERLAND めくるめく、七色(なないろ)に染(そ)まる世界(せかい)
WONDERLAND 果(は)てしなく、君(きみ)と描(えが)き出(だ)す未来(みらい)
Circle そうさ永远(えいえん)に続(つづ)く
Circle この循环(じゅんかん)を
WONDERLAND かなえよう dreams come true
ぼくたちのこの手(て)で
（作词：Kenn Kato / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：Elizabeth, Jihoo）
40th单曲“SHOW TIME”的B面曲
-
WONDERLAND めくるめく、七色(なないろ)に染(そ)まる世界(せかい)
WONDERLAND 果(は)てしなく、君(きみ)と描(えが)き出(だ)す未来(みらい)
What*s good? 别(わか)れのブルース
あれからいまだに道(みち)の途中(とちゅう)
Goes around...
We never can get back
回(まわ)るcircle 别(わか)れを爱(あい)す
それが始(はじ)まりの合図(あいず)
Comes around...
めくるめくWONDERLAND
あの时(とき)の景色(けしき)がまだ in my mind
鲜(あざ)やかに苏(よみがえ)るよ paradise
-I think *bout you-
I*m waiting for you
离(はな)れてても
すぐに I*ll be there
めぐり来(く)る Circle
君(きみ)との Circle
描(えが)くため
会(あ)いにゆくから、
すぐだから、
约束(やくそく)したあの场所(ばしょ)へと
走(はし)り出(だ)すんだ
WONDERLAND もう一度(いちど)、その瞳(ひとみ)辉(かがや)かせて
WONDERLAND 高(たか)らかに、その声(こえ)を响(ひび)かせて oh
Circle そうさ感动(かんどう)に揺(ゆ)れる
Circle あの瞬间(しゅんかん)を
WONDERLAND 奏(かな)でよう dreams come true
ぼくたちのこの手(て)で
いまどこで、なにを思(おも)う on your mind
悩(なや)むなら、书き换(かきか)えろよ paradigm yeah
I worry *bout you
见(み)えなくても
いつも I*ll be there
结(むす)ばれた Circle
无限(むげん)の Circle
信(しん)じろよ
泣(な)いてなんかないで、
くじけないで、
笑颜(えがお)が持(も)つその力(ちから)で、
辿(たど)り着(つ)くんだ
WONDERLAND 负(ま)けないで、现実(げんじつ)など乗り越(のりこ)えて
WONDERLAND ここに来(き)て、なにもかも解(と)き放(はな)て oh
Circle そうさ纯粋(じゅんすい)に生(い)きる
Circle その感情(かんじょう)で
WONDERLAND 飞び出(とびだ)そう don*t be blue
光(ひか)り射(さ)す明日(あした)へ
Hello, good bye
何回(なんかい)だって缲り返(くりかえ)す出会(であ)い
未来(みらい)へ I get high,
Circle
始(はじ)まりと终(お)わりはイコール
また缲り返(くりかえ)すスタートにゴール
新(あら)たな一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)すたびに
つきまとうそれの名(な)は恐怖(きょうふ)
过去(かこ)の「たられば」周(まわ)り回(まわ)れば
明日(あす)の君(きみ) 高(たか)める为(ため)の粮(かて)さ
未来(みらい)へ I get high
このcircleは途绝(とだ)えない绝対(ぜったい)
そのすべてを预(あず)けて
心(こころ)を倾(かたむ)けて
闻(き)こえて来(く)るこの言叶(ことば)を、
君(きみ)に届(とど)けたいから
WONDERLAND めくるめく、七色(なないろ)に染(そ)まる世界(せかい)
WONDERLAND 果(は)てしなく、君(きみ)と描(えが)き出(だ)す未来(みらい)
Circle そうさ永远(えいえん)に続(つづ)く
Circle この循环(じゅんかん)を
WONDERLAND かなえよう dreams come true
ぼくたちのこの手(て)で
5.HANDs
（作词：Kenn Kato / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：五戸力 / 编曲：ats-）
读卖电视连续剧“特防部 警察厅特殊防犯课”主题曲
-
つかみたい、限(かぎ)りないこの未来(みらい)
感(かん)じたい、果(は)てしないこの世界(せかい)
届(とど)けたい、繋(つな)ぎたい、そう愿(ねが)い
いま、心(こころ)をひとつに
手(て)をかざして
やり遂(と)げた结果(こたえ)ならば、
どう出(で)ても仕方(しかた)がない…と
自分(じぶん)ひとりだけならば、
なんとかなる…と思(おも)ってた
どんな时(とき)も逃(に)げる场所(ばしょ)を、
探(さが)して歩(ある)いていた
言い訳(いいわけ)を片手(かたて)に
隠(かく)し持(も)ちながら
めぐり逢(あ)い、惹(ひ)かれあい、爱(あい)しあい
求(もと)めあい、与(あた)えあい、分(わ)かちあい
失(な)くさない、放(はな)さない、そう誓(ちか)い
初(はじ)めて気(き)がついたんだ
ユメじゃない、嘘(うそ)じゃない、君(きみ)がいる
譲(ゆず)れない、譲(ゆず)らない、そのために、
変(か)われない、変(か)わらない、ぼくらしく
言い訳(いいわけ)を投(な)げ舍(す)てて、
手(て)を伸(の)ばして
ひとり分(ふん)の覚悟(かくご)では、
永远(えいえん)は残(のこ)せやしない
つないだ手(て)のぬくもりを、
受(う)け止(と)める强(つよ)さに换(か)えて
いつまででも、どこまででも、
ぼくらと歩(ある)いてこう
约束(やくそく)を手(て)と手(て)で
包(つつ)み込(こ)みながら
伝(つた)えあい、感(かん)じあい、认(みと)めあい
すれ违(ちが)い、向(む)かいあい、许(ゆる)しあい
迷(まよ)わない、悔(く)やまない、泣(な)かせない
もうひとりじゃないんだ
かなえたい、守(まも)りたい、选(えら)べない
梦(ゆめ)と爱(あい)、ものじゃない、量(はか)れない
くじけない、无理(むり)じゃない、信(しん)じたい
欲张(よくば)りと言(い)われても、
かまわない
掴(つか)むも繋(つな)ぐも减(へ)らすも増(ふ)やすも
その手(て)に委(ゆだ)ねられたアクション
一人(ひとり)と一(ひと)つはきっと似(に)て非(ひ)なるものになる
确(たし)かな言叶(ことば)とかじゃなく繋(つな)いだ手(て)がリアル
片手(かたて)に爱(あい)を それを支(ささ)える为(ため)のプライド
荷物(にもつ)が増(ふ)えてフラつきそう
それでも日毎(ひごと)に増(ふ)やす理想(りそう)
OK, alright.
大丈夫(だいじょうぶ)さ 手(て)なら贷(か)す
明日(あす)に伸(の)ばして掴(つか)む希望(きぼう)
めぐり逢(あ)い、惹(ひ)かれあい、爱(あい)しあい
求(もと)めあい、与(あた)えあい、分(わ)かちあい
失(な)くさない、放(はな)さない、そう誓(ちか)い
初(はじ)めて気(き)がついたんだ
つかみたい、限(かぎ)りないこの未来(みらい)
感(かん)じたい、果(は)てしないこの世界(せかい)
届(とど)けたい、繋(つな)ぎたい、そう愿(ねが)い
いま、心(こころ)をひとつに
手(て)をかざして
（作词：Kenn Kato / Rap词：Mitsuhiro Hidaka / 作曲：五戸力 / 编曲：ats-）
读卖电视连续剧“特防部 警察厅特殊防犯课”主题曲
-
つかみたい、限(かぎ)りないこの未来(みらい)
感(かん)じたい、果(は)てしないこの世界(せかい)
届(とど)けたい、繋(つな)ぎたい、そう愿(ねが)い
いま、心(こころ)をひとつに
手(て)をかざして
やり遂(と)げた结果(こたえ)ならば、
どう出(で)ても仕方(しかた)がない…と
自分(じぶん)ひとりだけならば、
なんとかなる…と思(おも)ってた
どんな时(とき)も逃(に)げる场所(ばしょ)を、
探(さが)して歩(ある)いていた
言い訳(いいわけ)を片手(かたて)に
隠(かく)し持(も)ちながら
めぐり逢(あ)い、惹(ひ)かれあい、爱(あい)しあい
求(もと)めあい、与(あた)えあい、分(わ)かちあい
失(な)くさない、放(はな)さない、そう誓(ちか)い
初(はじ)めて気(き)がついたんだ
ユメじゃない、嘘(うそ)じゃない、君(きみ)がいる
譲(ゆず)れない、譲(ゆず)らない、そのために、
変(か)われない、変(か)わらない、ぼくらしく
言い訳(いいわけ)を投(な)げ舍(す)てて、
手(て)を伸(の)ばして
ひとり分(ふん)の覚悟(かくご)では、
永远(えいえん)は残(のこ)せやしない
つないだ手(て)のぬくもりを、
受(う)け止(と)める强(つよ)さに换(か)えて
いつまででも、どこまででも、
ぼくらと歩(ある)いてこう
约束(やくそく)を手(て)と手(て)で
包(つつ)み込(こ)みながら
伝(つた)えあい、感(かん)じあい、认(みと)めあい
すれ违(ちが)い、向(む)かいあい、许(ゆる)しあい
迷(まよ)わない、悔(く)やまない、泣(な)かせない
もうひとりじゃないんだ
かなえたい、守(まも)りたい、选(えら)べない
梦(ゆめ)と爱(あい)、ものじゃない、量(はか)れない
くじけない、无理(むり)じゃない、信(しん)じたい
欲张(よくば)りと言(い)われても、
かまわない
掴(つか)むも繋(つな)ぐも减(へ)らすも増(ふ)やすも
その手(て)に委(ゆだ)ねられたアクション
一人(ひとり)と一(ひと)つはきっと似(に)て非(ひ)なるものになる
确(たし)かな言叶(ことば)とかじゃなく繋(つな)いだ手(て)がリアル
片手(かたて)に爱(あい)を それを支(ささ)える为(ため)のプライド
荷物(にもつ)が増(ふ)えてフラつきそう
それでも日毎(ひごと)に増(ふ)やす理想(りそう)
OK, alright.
大丈夫(だいじょうぶ)さ 手(て)なら贷(か)す
明日(あす)に伸(の)ばして掴(つか)む希望(きぼう)
めぐり逢(あ)い、惹(ひ)かれあい、爱(あい)しあい
求(もと)めあい、与(あた)えあい、分(わ)かちあい
失(な)くさない、放(はな)さない、そう誓(ちか)い
初(はじ)めて気(き)がついたんだ
つかみたい、限(かぎ)りないこの未来(みらい)
感(かん)じたい、果(は)てしないこの世界(せかい)
届(とど)けたい、繋(つな)ぎたい、そう愿(ねが)い
いま、心(こころ)をひとつに
手(て)をかざして
6.Love
（作曲・作词∶多胡 邦夫 / Rap词：Mitsuhiro Hidaka）
39th单曲・日本红十字会2014年捐血活动《二十岁的捐血》宣传歌曲
-
闻(き)こえるよ何処(どこ)と无(な)く懐(なつ)かしく思(おも)える公园(こうえん)の景色(けしき)笑(わら)い声(こえ)や风(かぜ)の薫(かお)り
こんなにも优(やさ)しい気持(きも)ちがあるなんて知(し)らなかったよ空(そら)にありがとう
仆(ぼく)らは手(て)を取(と)り合(あ)って繋(つな)がりあって小(ちい)さな世界(せかい)を互(たが)いに支(ささ)え合(あ)い
Love 壊(こわ)れないように育(そだ)てるように大切(たいせつ)なこの爱(あい)を守(まも)っていこう
无(な)い物(もの)ねだりなら谛(あきら)めるけど仆(ぼく)のこの心(こころ)は见(み)つけたんだよ
足早(あしばや)にすれ违(ちが)う人(ひと)と人(ひと)の隙间(すきま)で零(こぼ)れて消(き)える见(み)えない涙(なみだ)小(ちい)さな勇気(ゆうき)
どんな时(とき)も立(た)ち止(ど)まりそっと手(て)を差(さ)し出(だ)せる人(ひと)でありたい人(ひと)になりたい
例(たと)えば君(きみ)にとってかけがえのない最初(さいしょ)に笑颜(えがお)が浮(う)かんだその人(ひと)を
Love 爱(あい)する日々(ひび)のそんな思(おも)いの繋(つな)がるその先(さき)の世界(せかい)を见(み)たいな
梦物语(ゆめものがたり)だと笑(わら)われるかな? 本当(ほんとう)の宝物(たからもの)见(み)つけたんだよ
仆(ぼく)らは手(て)を取(と)り合(あ)って繋(つな)がりあって小(ちい)さな世界(せかい)を互(たが)いに支(ささ)え合(あ)い
Love 壊(こわ)れないように育(そだ)てるように大切(たいせつ)なこの爱(あい)を守(まも)っていこう
无(な)い物(もの)ねだりなら谛(あきら)めるけど仆(ぼく)のこの心(こころ)は见(み)つけたんだよ
大(おお)きな爱(あい)で梦(ゆめ)を繋(つな)ごう
君(きみ)と仆(ぼく)で爱(あい)を繋(つな)ごう
この片道(かたみち)の中(なか)を生(い)きる日々(ひび)
たまたま君(きみ)の隣(となり)にいる意味(いみ)
転(ころ)んだら -NO WAY!)
手(て)を贷(か)すさ -OKay-
柔(やわ)らかくて暖(あたた)かいそれの価値(かち)は変(か)わらない
片手(かたて)に爱(あい)をもう一(ひと)つの手(て)に未来(みらい)を
分(わ)け合(あ)う様(よう)に両手(りょうて)繋(つな)いでいたいよ
一人(ひとり)でない分(ふん)広(ひろ)い世界(せかい)
见(み)えないキズナは消(き)えない
大(おお)きな爱(あい)で梦(ゆめ)を繋(つな)ごう
君(きみ)と仆(ぼく)で爱(あい)を繋(つな)ごう
（作曲・作词∶多胡 邦夫 / Rap词：Mitsuhiro Hidaka）
39th单曲・日本红十字会2014年捐血活动《二十岁的捐血》宣传歌曲
-
闻(き)こえるよ何処(どこ)と无(な)く懐(なつ)かしく思(おも)える公园(こうえん)の景色(けしき)笑(わら)い声(こえ)や风(かぜ)の薫(かお)り
こんなにも优(やさ)しい気持(きも)ちがあるなんて知(し)らなかったよ空(そら)にありがとう
仆(ぼく)らは手(て)を取(と)り合(あ)って繋(つな)がりあって小(ちい)さな世界(せかい)を互(たが)いに支(ささ)え合(あ)い
Love 壊(こわ)れないように育(そだ)てるように大切(たいせつ)なこの爱(あい)を守(まも)っていこう
无(な)い物(もの)ねだりなら谛(あきら)めるけど仆(ぼく)のこの心(こころ)は见(み)つけたんだよ
足早(あしばや)にすれ违(ちが)う人(ひと)と人(ひと)の隙间(すきま)で零(こぼ)れて消(き)える见(み)えない涙(なみだ)小(ちい)さな勇気(ゆうき)
どんな时(とき)も立(た)ち止(ど)まりそっと手(て)を差(さ)し出(だ)せる人(ひと)でありたい人(ひと)になりたい
例(たと)えば君(きみ)にとってかけがえのない最初(さいしょ)に笑颜(えがお)が浮(う)かんだその人(ひと)を
Love 爱(あい)する日々(ひび)のそんな思(おも)いの繋(つな)がるその先(さき)の世界(せかい)を见(み)たいな
梦物语(ゆめものがたり)だと笑(わら)われるかな? 本当(ほんとう)の宝物(たからもの)见(み)つけたんだよ
仆(ぼく)らは手(て)を取(と)り合(あ)って繋(つな)がりあって小(ちい)さな世界(せかい)を互(たが)いに支(ささ)え合(あ)い
Love 壊(こわ)れないように育(そだ)てるように大切(たいせつ)なこの爱(あい)を守(まも)っていこう
无(な)い物(もの)ねだりなら谛(あきら)めるけど仆(ぼく)のこの心(こころ)は见(み)つけたんだよ
大(おお)きな爱(あい)で梦(ゆめ)を繋(つな)ごう
君(きみ)と仆(ぼく)で爱(あい)を繋(つな)ごう
この片道(かたみち)の中(なか)を生(い)きる日々(ひび)
たまたま君(きみ)の隣(となり)にいる意味(いみ)
転(ころ)んだら -NO WAY!)
手(て)を贷(か)すさ -OKay-
柔(やわ)らかくて暖(あたた)かいそれの価値(かち)は変(か)わらない
片手(かたて)に爱(あい)をもう一(ひと)つの手(て)に未来(みらい)を
分(わ)け合(あ)う様(よう)に両手(りょうて)繋(つな)いでいたいよ
一人(ひとり)でない分(ふん)広(ひろ)い世界(せかい)
见(み)えないキズナは消(き)えない
大(おお)きな爱(あい)で梦(ゆめ)を繋(つな)ごう
君(きみ)と仆(ぼく)で爱(あい)を繋(つな)ごう
7.V.O.L
（作词：BOUNCEBACK、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：Chris Hardin）
-
こんな展开(てんかい)だれが 想像(そうぞう)できただろう
寝(ね)ても覚(さ)めても君(きみ)に 会(あ)いたくてしかたない
ハート打(う)ち抜(ぬ)くやり方(かた) 君(きみ)の胜(か)ちだ
I got it! Voice of Love この胸(むね)に响(ひび)く
Voice of Love 止(と)まらないhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
恋(こい)をするheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
期待(きたい)させたりかわす 駆け引(かけひ)きも心地(ここち)いい oh baby
つまりハマってるんだ 君(きみ)の手(て)の中(なか)でrolling
今(いま)を楽(たの)しむ君(きみ)から目(め)が离(はな)せない
I got it! Voice of Love この空(そら)に响(ひび)く
Voice of Love 虹(にじ)のようなhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
クセになるheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
ハート打(う)ち抜(ぬ)くやり方(かた) 君(きみ)の胜(か)ちだ
I got it! Voice of Love この胸(むね)に响(ひび)く
Voice of Love 止(と)まらないhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
聴(き)こえるかな? 最高(さいこう)だよ!
I got it! Voice of Love この空(そら)に响(ひび)く
Voice of Love 虹(にじ)のようなhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
クセになるheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
（作词：BOUNCEBACK、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：Chris Hardin）
-
こんな展开(てんかい)だれが 想像(そうぞう)できただろう
寝(ね)ても覚(さ)めても君(きみ)に 会(あ)いたくてしかたない
ハート打(う)ち抜(ぬ)くやり方(かた) 君(きみ)の胜(か)ちだ
I got it! Voice of Love この胸(むね)に响(ひび)く
Voice of Love 止(と)まらないhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
恋(こい)をするheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
期待(きたい)させたりかわす 駆け引(かけひ)きも心地(ここち)いい oh baby
つまりハマってるんだ 君(きみ)の手(て)の中(なか)でrolling
今(いま)を楽(たの)しむ君(きみ)から目(め)が离(はな)せない
I got it! Voice of Love この空(そら)に响(ひび)く
Voice of Love 虹(にじ)のようなhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
クセになるheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
ハート打(う)ち抜(ぬ)くやり方(かた) 君(きみ)の胜(か)ちだ
I got it! Voice of Love この胸(むね)に响(ひび)く
Voice of Love 止(と)まらないhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
聴(き)こえるかな? 最高(さいこう)だよ!
I got it! Voice of Love この空(そら)に响(ひび)く
Voice of Love 虹(にじ)のようなhappiness
Voice of Love この鼓动(こどう)が
クセになるheartbeating 最高(さいこう)のheartbeating
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah
8.autumn orange
（作词：KAJI KATSURA、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：APAZZI）
-
なぜもっと真っ直(まっす)ぐに
気持(きも)ち伝(つた)えられないんだろう?
すぐそばにいるのになぜか
恋(こい)からは远(とお)すぎる
キミの瞳(め)にはどんなワタシ映(うつ)るの
无性(むしょう)に知(し)りたいくせに言叶(ことば)は空回(からまわ)り
オレンジ色(いろ)に舞(ま)う秋风(あきかぜ)
もどかしい想(おも)いさらって
足元(あしもと)の枯(か)れ叶(は) ほら 舞(ま)い上(あ)げる
はしゃぎ过(す)ぎた夏(キセツ)が终(お)わりを告(つ)げても
キミだけは眩(まぶ)しすぎる色彩(しきさい)
なぜもっと饰(かざ)らない
笑颜(えがお)浮(う)かべられないんだろう?
强(つよ)がりが邪魔(じゃま)ばかりして
はがゆさ噛(か)みしめてる
この场所(ばしょ)から一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)す勇気(ゆうき)持(も)てたら
茶化(ちゃか)さず素颜(すがお)见(み)つめてくれるかな
オレンジに暮(く)れてく街并(まちな)み
帰(かえ)りたくないと言(い)えずに
駅(えき)までの道(みち)をまた急(いそ)いでる
叶(かな)うならば このまま时间(じかん)よ止(と)まれと
キミの手(て)に届(とど)きそうな瞬间(しゅんかん)
もすこし自由(じゆう)に キミの空(そら) 羽(は)ばたけるような
翼(つばさ)があれば
ゆれる髪(かみ)と视线(しせん)の先(さき)を染(そ)める太阳(たいよう)
くすぐったり 空(から)ぶったり
呜呼(ああ)二人(ふたり) その距离(きょり)が甘酸(あます)っぱい
twilight...
揺(ゆ)れる木の叶(このは)に隠(かく)れる言叶(ことば)达(たち)
口(くち)に残(のこ)るその味(あじ)が
オレンジ色(いろ)に舞(ま)う秋风(あきかぜ)
もどかしい想(おも)いさらって
足元(あしもと)の枯(か)れ叶(は) ほら 舞(ま)い上(あ)げる
はしゃぎ过(す)ぎた夏(キセツ)が终(お)わりを告(つ)げても
キミだけは眩(まぶ)しすぎる
オレンジに暮(く)れてく街并(まちな)み
帰(かえ)りたくないと言(い)えずに
駅(えき)までの道(みち)をまた急(いそ)いでる
叶(かな)うならば このまま时间(じかん)よ止(と)まれと
キミの手(て)に届(とど)きそうな瞬间(しゅんかん)
（作词：KAJI KATSURA、ラップ词：Mitsuhiro Hidaka、作曲：APAZZI）
-
なぜもっと真っ直(まっす)ぐに
気持(きも)ち伝(つた)えられないんだろう?
すぐそばにいるのになぜか
恋(こい)からは远(とお)すぎる
キミの瞳(め)にはどんなワタシ映(うつ)るの
无性(むしょう)に知(し)りたいくせに言叶(ことば)は空回(からまわ)り
オレンジ色(いろ)に舞(ま)う秋风(あきかぜ)
もどかしい想(おも)いさらって
足元(あしもと)の枯(か)れ叶(は) ほら 舞(ま)い上(あ)げる
はしゃぎ过(す)ぎた夏(キセツ)が终(お)わりを告(つ)げても
キミだけは眩(まぶ)しすぎる色彩(しきさい)
なぜもっと饰(かざ)らない
笑颜(えがお)浮(う)かべられないんだろう?
强(つよ)がりが邪魔(じゃま)ばかりして
はがゆさ噛(か)みしめてる
この场所(ばしょ)から一歩(いっぽ)踏(ふ)み出(だ)す勇気(ゆうき)持(も)てたら
茶化(ちゃか)さず素颜(すがお)见(み)つめてくれるかな
オレンジに暮(く)れてく街并(まちな)み
帰(かえ)りたくないと言(い)えずに
駅(えき)までの道(みち)をまた急(いそ)いでる
叶(かな)うならば このまま时间(じかん)よ止(と)まれと
キミの手(て)に届(とど)きそうな瞬间(しゅんかん)
もすこし自由(じゆう)に キミの空(そら) 羽(は)ばたけるような
翼(つばさ)があれば
ゆれる髪(かみ)と视线(しせん)の先(さき)を染(そ)める太阳(たいよう)
くすぐったり 空(から)ぶったり
呜呼(ああ)二人(ふたり) その距离(きょり)が甘酸(あます)っぱい
twilight...
揺(ゆ)れる木の叶(このは)に隠(かく)れる言叶(ことば)达(たち)
口(くち)に残(のこ)るその味(あじ)が
オレンジ色(いろ)に舞(ま)う秋风(あきかぜ)
もどかしい想(おも)いさらって
足元(あしもと)の枯(か)れ叶(は) ほら 舞(ま)い上(あ)げる
はしゃぎ过(す)ぎた夏(キセツ)が终(お)わりを告(つ)げても
キミだけは眩(まぶ)しすぎる
オレンジに暮(く)れてく街并(まちな)み
帰(かえ)りたくないと言(い)えずに
駅(えき)までの道(みち)をまた急(いそ)いでる
叶(かな)うならば このまま时间(じかん)よ止(と)まれと
キミの手(て)に届(とど)きそうな瞬间(しゅんかん)
9.薰风夏日的记忆（风に薫る夏の记忆）
（作词：森月キャス、Rap词：日高光启、作曲：大西克巳、编曲：清水武仁）
41st单曲・伊藤洋华堂“COOL STYLE”和“恋☆浴衣”的电视广告歌曲
“Wake up!”的B面曲
-
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
恋(こい)は偶然(ぐうぜん)と必然(ひつぜん)との狭间(はざま)で
まるで突然(とつぜん)に芽生(めば)えるもので
瞳(ひとみ)を夺(うば)って仆(ぼく)を梦中(むちゅう)にさせた
髪(かみ)を束(たば)ねた浴衣(ゆかた)の君(きみ)に
夕暗(ゆうやみ)の空(そら)に踊(おど)る夏祭(なつまつ)りの灯火(ともしび)の群(むれ)
また次(つぎ)の夏(なつ)も君(きみ)と二人(ふたり)で来(き)たいな
十年后(じゅうねんご)の夏(なつ)の记忆(きおく)
刻(きざ)みたい君(きみ)とSummer Days
一夜(ひとよ)一夜(ひとよ) 一(ひと)つ一(ひと)つ
永远(えいえん)はそんなSummer Night
もう二度(にど)とこの夏(なつ)はめぐることはないから
ただ君(きみ)の手(て)を强(つよ)く握(にぎ)るしかできなくて
风(かぜ)に揺(ゆ)れ頼(たよ)り无(な)く
懐(なつ)かしい香(かお)りが
-You know I-
あの日(ひ)から ひとひらの祈(いの)りが
优(やさ)しく心(こころ)を満(み)たす
-Now and Forever-
君(きみ)といる今(いま)
爱(あい)は漠然(ばくぜん)と抱(いだ)くものではなくて
まるで运命(うんめい)が导(みちび)くように
海(うみ)が见(み)たいって淋(さび)しげな君(きみ)の声(こえ)
守(まも)りたくなってハンドルを切(き)った
砂浜(すなはま)に寄(よ)り添(そ)いながら细(ほそ)く伸(の)びた足迹(あしあと)のように
また次(つぎ)の夏(なつ)も君(きみ)の隣(となり)にいたいな
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
もうどんな未来(みらい)にも迷(まよ)うことはないから
ただ仆(ぼく)の手(て)を强(つよ)く握(にぎ)るだけでいいから
手の平(てのひら)を伝(つた)う様(よう)に纺(つむ)ぐストーリー
この夏(なつ)がもうすぐ终(お)わりでも
何度目(なんどめ)かの初(はじ)めてを始(はじ)めよう
君(きみ)がくれた过去(かこ)を彩(いろど)って
明日(あす)へ渡(わた)そう
十年后(じゅうねんご)の夏(なつ)の记忆(きおく)
刻(きざ)みたい君(きみ)とSummer Days
一夜(ひとよ)一夜(ひとよ) 一(ひと)つ一(ひと)つ
永远(えいえん)はそんなSummer Night
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
もう一度(いちど)あの夏(なつ)にめぐり逢(あ)えたとしても
また君(きみ)の(て)を强(つよ)く握(にぎ)りしめていいよね
（作词：森月キャス、Rap词：日高光启、作曲：大西克巳、编曲：清水武仁）
41st单曲・伊藤洋华堂“COOL STYLE”和“恋☆浴衣”的电视广告歌曲
“Wake up!”的B面曲
-
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
恋(こい)は偶然(ぐうぜん)と必然(ひつぜん)との狭间(はざま)で
まるで突然(とつぜん)に芽生(めば)えるもので
瞳(ひとみ)を夺(うば)って仆(ぼく)を梦中(むちゅう)にさせた
髪(かみ)を束(たば)ねた浴衣(ゆかた)の君(きみ)に
夕暗(ゆうやみ)の空(そら)に踊(おど)る夏祭(なつまつ)りの灯火(ともしび)の群(むれ)
また次(つぎ)の夏(なつ)も君(きみ)と二人(ふたり)で来(き)たいな
十年后(じゅうねんご)の夏(なつ)の记忆(きおく)
刻(きざ)みたい君(きみ)とSummer Days
一夜(ひとよ)一夜(ひとよ) 一(ひと)つ一(ひと)つ
永远(えいえん)はそんなSummer Night
もう二度(にど)とこの夏(なつ)はめぐることはないから
ただ君(きみ)の手(て)を强(つよ)く握(にぎ)るしかできなくて
风(かぜ)に揺(ゆ)れ頼(たよ)り无(な)く
懐(なつ)かしい香(かお)りが
-You know I-
あの日(ひ)から ひとひらの祈(いの)りが
优(やさ)しく心(こころ)を満(み)たす
-Now and Forever-
君(きみ)といる今(いま)
爱(あい)は漠然(ばくぜん)と抱(いだ)くものではなくて
まるで运命(うんめい)が导(みちび)くように
海(うみ)が见(み)たいって淋(さび)しげな君(きみ)の声(こえ)
守(まも)りたくなってハンドルを切(き)った
砂浜(すなはま)に寄(よ)り添(そ)いながら细(ほそ)く伸(の)びた足迹(あしあと)のように
また次(つぎ)の夏(なつ)も君(きみ)の隣(となり)にいたいな
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
もうどんな未来(みらい)にも迷(まよ)うことはないから
ただ仆(ぼく)の手(て)を强(つよ)く握(にぎ)るだけでいいから
手の平(てのひら)を伝(つた)う様(よう)に纺(つむ)ぐストーリー
この夏(なつ)がもうすぐ终(お)わりでも
何度目(なんどめ)かの初(はじ)めてを始(はじ)めよう
君(きみ)がくれた过去(かこ)を彩(いろど)って
明日(あす)へ渡(わた)そう
十年后(じゅうねんご)の夏(なつ)の记忆(きおく)
刻(きざ)みたい君(きみ)とSummer Days
一夜(ひとよ)一夜(ひとよ) 一(ひと)つ一(ひと)つ
永远(えいえん)はそんなSummer Night
风(かぜ)に薫(かお)る夏(なつ)の记忆(きおく)
想い出(おもいで)は远(とお)きSummer Days
永久(とわ)を誓(ちか)う淡(あわ)い気持(きも)ち
はじまりはそんなSummer Night
もう一度(いちど)あの夏(なつ)にめぐり逢(あ)えたとしても
また君(きみ)の(て)を强(つよ)く握(にぎ)りしめていいよね
10.告别之前（さよならの前に）
（作词：森月キャス、Rap词：Mitsuhiro Hidaka 作曲：丸山真由子）
42nd单曲、伊藤洋华堂“Kent‘Touch Tradition’”的电视广告歌曲
-
最后(さいご)のページに结末(けつまつ)があるように
二人(ふたり)の日々(ひび)も终(お)わる时(とき)がくるのかな
揺(ゆ)れる気持(きも)ちを胸(むね)の奥(おく)に秘(ひ)めたまま
ごまかすように抱(だ)きしめたりキスをしたね
震(ふる)える指先(ゆびさき)で誓(ちか)い合(あ)った未来(みらい)も
确(たし)かなあの温(ぬく)もりも
别(わか)れの日(ひ)が嘘(うそ)に変(か)えてゆく
君(きみ)にさよなら告(つ)げるため仆(ぼく)ら
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)と知(し)っても
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えられたかな
もう遅(おそ)かったかな
言叶(ことば)もこの手(て)も届(とど)かなかった
笑(わら)い声(こえ)も胸(むね)のトゲも
思い出(おもいで)がこの目(め)から零(こぼ)れそう
ちょっと遅(おそ)すぎたかな
素直(すなお)になれないこの口(くち)だから
上手(じょうず)に言叶(ことば)が繋(つな)げない
ただ「好(す)きだよ」だけ伝(つた)えたい
同(おな)じ映画(えいが)を何度(なんど)も観(み)るみたいに
共(とも)に过(す)ごした今日(きょう)までの时(とき)を想(おも)う
君(きみ)の台词(せりふ)や流(なが)した泪(なみだ)の意味(いみ)を
受(う)け止(と)めてたら违(ちが)う风景(けしき)たどれたかな
终(おわ)りが怖(こわ)いなら始(はじ)めなければいいと
出逢(であ)う前(まえ)の仆(ぼく)らなら信(しん)じてだね
疑(うたが)いもせずに
君(きみ)にさよなら告(つ)げるまででいい
谁(だれ)より傍(そば)にいて欲(ほ)しい
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
出逢(であ)えてよかったと想(おも)い合(あ)えるまで
君(きみ)にさよなら告(つ)げるため仆(ぼく)ら
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)と知(し)っても
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えたい
君(きみ)にさよなら告(つ)げるまででいい
谁(だれ)より傍(そば)にいて欲(ほ)しい
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
出逢(であ)えてよかったと想(おも)い合(あ)えるまで
好(す)きだよ
今更(いまさら)だけど
言(い)わせて
さよならの前(まえ)に
（作词：森月キャス、Rap词：Mitsuhiro Hidaka 作曲：丸山真由子）
42nd单曲、伊藤洋华堂“Kent‘Touch Tradition’”的电视广告歌曲
-
最后(さいご)のページに结末(けつまつ)があるように
二人(ふたり)の日々(ひび)も终(お)わる时(とき)がくるのかな
揺(ゆ)れる気持(きも)ちを胸(むね)の奥(おく)に秘(ひ)めたまま
ごまかすように抱(だ)きしめたりキスをしたね
震(ふる)える指先(ゆびさき)で誓(ちか)い合(あ)った未来(みらい)も
确(たし)かなあの温(ぬく)もりも
别(わか)れの日(ひ)が嘘(うそ)に変(か)えてゆく
君(きみ)にさよなら告(つ)げるため仆(ぼく)ら
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)と知(し)っても
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えられたかな
もう遅(おそ)かったかな
言叶(ことば)もこの手(て)も届(とど)かなかった
笑(わら)い声(こえ)も胸(むね)のトゲも
思い出(おもいで)がこの目(め)から零(こぼ)れそう
ちょっと遅(おそ)すぎたかな
素直(すなお)になれないこの口(くち)だから
上手(じょうず)に言叶(ことば)が繋(つな)げない
ただ「好(す)きだよ」だけ伝(つた)えたい
同(おな)じ映画(えいが)を何度(なんど)も観(み)るみたいに
共(とも)に过(す)ごした今日(きょう)までの时(とき)を想(おも)う
君(きみ)の台词(せりふ)や流(なが)した泪(なみだ)の意味(いみ)を
受(う)け止(と)めてたら违(ちが)う风景(けしき)たどれたかな
终(おわ)りが怖(こわ)いなら始(はじ)めなければいいと
出逢(であ)う前(まえ)の仆(ぼく)らなら信(しん)じてだね
疑(うたが)いもせずに
君(きみ)にさよなら告(つ)げるまででいい
谁(だれ)より傍(そば)にいて欲(ほ)しい
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
出逢(であ)えてよかったと想(おも)い合(あ)えるまで
君(きみ)にさよなら告(つ)げるため仆(ぼく)ら
あんなに爱(あい)し合(あ)ったのかな
これが二人(ふたり)の结末(けつまつ)と知(し)っても
好(す)きだよって君(きみ)に伝(つた)えたい
君(きみ)にさよなら告(つ)げるまででいい
谁(だれ)より傍(そば)にいて欲(ほ)しい
そんな二人(ふたり)の结末(けつまつ)を知(し)っても
出逢(であ)えてよかったと想(おも)い合(あ)えるまで
好(す)きだよ
今更(いまさら)だけど
言(い)わせて
さよならの前(まえ)に
11.Wake up!
（作词：leonn、Rap词：日高光启、作曲・编曲：日比野裕史）
41st单曲・富士电视台动画“ONE PIECE”（海贼王）的主题曲
-
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
自由(じゆう)だけが罗针盘(らしんばん)さ
-we are best friends-
俺(おれ)たちの航路(ルート) これからも 俺(おれ)たちで切り开(きりひら)くぜ
全力(ぜんりょく)疾走(しっそう)の日々(ひび)は
-go east, go west-
次々(つぎつぎ)见(み)つかる やりたいこと全(すべ)てクリアして
朝(あさ)が待(ま)ちきれなくてうずき出(だ)す
-I can*t wait-
それならいっそ 太阳(たいよう) 空(そら)へと 引(ひ)きずり出(だ)してゴーイン go!!
そうさ shining! running! forever
梦(ゆめ)の欠片(かけら)ひとつにかさね合(あ)わせ グッときたらそれがtreasureさ
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
谁(だれ)にも解(わか)らない未来(みらい)は
-I feel so free-
波间(なみま)に煌(きらめ)く 闪(ひらめ)きを见过(みす)ごす事(こと)はないのさ
完全燃焼(かんぜんねんしょう)の日(ひび)々は
-It takes us higher-
一度(いちど)决(き)めたなら 目(め)を逸(そ)らさない どんな瞬间(とき)だって
乗り越(のりこ)える度(たび)ざわめく可能性(かのうせい)
-I can*t stay-
明日(あす)も明后日(あさって)も 热(あつ)く 激(はげ)しい ワクワクの连锁(れんさ)だぜ
そうさ shining! running! forever
好奇心(こうきしん)に任(まか)せて 想(おも)いのまま目(め)指(ざ)す场所(ばしょ)へ それがadventure
いくぜ shining! running! forever
心(こころ)の航海図(ちず)広(ひろ)げて
チカラを秘(ひ)めた绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"掴(つか)み取(と)る
never! never! never! never stop it!
we are the one! go ahead!
Let*s Go! 任(まか)せな燃料(ねんりょう)なら満タン(まんたん)
先头(せんとう)ひたすら走(はし)るトレジャーハンター
希望(きぼう)を武器(ぶき)に不安(ふあん)へのカウンター
向(む)かうぜ东西南北(とうざいなんぼく)まだまだ楽(たの)しみ足(あし)んない
彼方(かなた)から高(たか)らかに辉(かがや)く宝(たから)探(さが)しは终(お)わらない
振り返(ふりかえ)る度(たび)涌(わ)き上(あ)がる勇気(ゆうき)
-I feel it-
これからもずっと 强(つよ)く 辉(かがや)け 俺(おれ)たちだけの轨迹(きせき)
そうさ shining! running! forever
梦(ゆめ)の欠片(かけら)ひとつにかさね合(あ)わせ グッときたらそれがtreasureさ
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
（作词：leonn、Rap词：日高光启、作曲・编曲：日比野裕史）
41st单曲・富士电视台动画“ONE PIECE”（海贼王）的主题曲
-
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
自由(じゆう)だけが罗针盘(らしんばん)さ
-we are best friends-
俺(おれ)たちの航路(ルート) これからも 俺(おれ)たちで切り开(きりひら)くぜ
全力(ぜんりょく)疾走(しっそう)の日々(ひび)は
-go east, go west-
次々(つぎつぎ)见(み)つかる やりたいこと全(すべ)てクリアして
朝(あさ)が待(ま)ちきれなくてうずき出(だ)す
-I can*t wait-
それならいっそ 太阳(たいよう) 空(そら)へと 引(ひ)きずり出(だ)してゴーイン go!!
そうさ shining! running! forever
梦(ゆめ)の欠片(かけら)ひとつにかさね合(あ)わせ グッときたらそれがtreasureさ
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
谁(だれ)にも解(わか)らない未来(みらい)は
-I feel so free-
波间(なみま)に煌(きらめ)く 闪(ひらめ)きを见过(みす)ごす事(こと)はないのさ
完全燃焼(かんぜんねんしょう)の日(ひび)々は
-It takes us higher-
一度(いちど)决(き)めたなら 目(め)を逸(そ)らさない どんな瞬间(とき)だって
乗り越(のりこ)える度(たび)ざわめく可能性(かのうせい)
-I can*t stay-
明日(あす)も明后日(あさって)も 热(あつ)く 激(はげ)しい ワクワクの连锁(れんさ)だぜ
そうさ shining! running! forever
好奇心(こうきしん)に任(まか)せて 想(おも)いのまま目(め)指(ざ)す场所(ばしょ)へ それがadventure
いくぜ shining! running! forever
心(こころ)の航海図(ちず)広(ひろ)げて
チカラを秘(ひ)めた绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"掴(つか)み取(と)る
never! never! never! never stop it!
we are the one! go ahead!
Let*s Go! 任(まか)せな燃料(ねんりょう)なら満タン(まんたん)
先头(せんとう)ひたすら走(はし)るトレジャーハンター
希望(きぼう)を武器(ぶき)に不安(ふあん)へのカウンター
向(む)かうぜ东西南北(とうざいなんぼく)まだまだ楽(たの)しみ足(あし)んない
彼方(かなた)から高(たか)らかに辉(かがや)く宝(たから)探(さが)しは终(お)わらない
振り返(ふりかえ)る度(たび)涌(わ)き上(あ)がる勇気(ゆうき)
-I feel it-
これからもずっと 强(つよ)く 辉(かがや)け 俺(おれ)たちだけの轨迹(きせき)
そうさ shining! running! forever
梦(ゆめ)の欠片(かけら)ひとつにかさね合(あ)わせ グッときたらそれがtreasureさ
いくぜ shining! running! forever
前(まえ)へ突(つ)き进(すす)むのさ
変(か)わることのない绊(きずな)はきっと "梦(ゆめ)の果(は)て"照(て)らし出(だ)す
wake up! wake up! wake up! wake up heart beat!
we are the one! go ahead!
