mic男团海宣吧 关注:477贴子:10,228
  • 13回复贴,共1

★mic海宣【0917翻译】《MIC做客碰碰访谈间》

只看楼主收藏回复

一楼
翻译组请自行领取任务 没楼下面回复领取就好


1楼2014-09-17 11:59回复
    (前面略过,从1:30开始)
    (Q为记者提问,A为所有人)
    【】为表情和补充 ()为同步说话,也就是插话的
    Q1.尧尧在西藏拍戏,你们有没有去探班的打算?
    All:还没有还没有(约翰:刚开始/小鑫:我们要去/健次:计划,计划要……)
    约翰:嘘……
    浩哥:打算,打算
    小鑫:哦因为他能看到这个!放心吧我们不会去的!
    约翰:待着吧待着吧~
    浩哥:就跟我们彼此的生日一样,惊喜就是把他的生日忘掉
    小鑫:对,就不会去的
    Q2.你们各自有没有收到一些影视剧的邀约?
    小鑫:惊喜就是……就是……没办法再去了(浩哥:对)再去,再去就不行了,就真的是M.I.C了……
    浩哥:小鑫再去我们三个就是小虎队了~唔呼呼~~
    Q3.你们各自希望尝试什么样的角色?
    All:不一样的(我们每个人都希望尝试不一样的角色)
    小鑫:想尝试的都那些变态啊,杀人狂啊,猥琐男啊
    约翰:没有没有,我没有我没有
    小鑫:那你想什么啊?大英雄啊?就这种身材是当不了英雄的(浩哥:不是)
    约翰:我这种身材当然能当英雄~
    浩哥:不是,我和你讲啊(健次:dan~dan~英雄【笑】)他这种我觉得是最,最有个性的你知道么【对小鑫】他想饰演就是,新版神雕侠侣里的大雕
    小鑫:嗯,懂~
    浩哥:人演这种就是(小鑫:他也不能成为大雕,就刚孵出来那种)没错~【小鑫浩哥击掌】
    约翰:嘿~你看,你看这两,我都,我都没明白~(浩哥:没,约翰就…【没说完笑】)
    【All除约翰:笑成一团】
    小鑫:你这句话,点了
    浩哥:约翰他想演古装片~演一些,武侠啦~
    约翰:对对,我想演古装片
    浩哥:类似于风云那样的~
    约翰:发波那种的~
    浩哥:就,发波【笑】
    约翰:其实我真的会发波
    小鑫:【笑】别往下说了(约翰:嗯~)
    健次:差不多吧大家,就是比较想演一些挑战的(小鑫:跳跃的/浩哥:有挑战性的)就现实中很少见的,特工之类的,(小鑫:特工?~)杀手
    浩哥:特工~特工的工
    约翰:希望你成功【笑】
    浩哥:我想演一个坏人,大家能看出来我这个人,其实队里最腹黑的吧(约翰:没有没有)就经常吐槽的(小鑫:没有没有)
    约翰:没有没有挺善良的


    2楼2014-09-17 11:59
    收起回复
      Q4.会不会想去尝试下反串?
      浩哥:我,我说完啦?
      浩哥:行吧这么过了~
      小鑫:反串,反串角色就是要看,怎么个反法
      约翰:串雕嘛~就串女孩啊~串那种……
      小鑫:噢~哦…可以,可以可以啊,就是是这样的,他是剧里,某一个情节需要你反串一下嘛~这样的话是可以接受的,或者在话剧里像邓超,也会有那个麻花还是什么,也会有,反串,我们都可以接受,以后我们想,在我们某支MV里,我们也反串一下,直接反串
      约翰:其实我们私下也有反串。开玩笑
      小鑫:你这个开玩笑接的太紧了,就太紧……
      Q5.觉得谁的女装扮相会最漂亮?
      小鑫:健次吧
      约翰:队长~
      小鑫:队长?(健次:约翰~)王浩…
      浩哥:我这是,我这是秘密武器你怎么非要这时候…约翰最近,我觉得对我感兴趣
      小鑫:【笑】有点~有点~
      浩哥:别说,别说偏了
      约翰:就歌迷觉得,歌迷认为,健次和小鑫最适合反串(浩哥:对对对)
      小鑫:我现在应该不行了
      约翰:因为在我(浩哥:小鑫可以可以…)在看微博的时候总能看到小鑫的一些(健次:格格照~)就,格格照~不知道为什么…
      小鑫:就好玩嘛~好玩(约翰:好玩好玩,挺好玩)
      浩哥:就说我们粉丝经常会把我们照片P成那种,就假如说尧尧吧,尧尧就是那种武侠里面男的那种,大侠。小鑫就是,给P成依偎在他怀里那种,侠女~(约翰:侠女【摇头】小仙女~/浩哥:小仙女?/健次:小龙女~)
      Q6.那你们对于粉丝这种行为会不会反感呢?
      All:不会不会
      约翰:喜欢,喜欢得不得了
      小鑫:【笑】喜欢得不得了?
      约翰:我会把它保存下来,作为手机的那个平平,平面保护(健次:平面保护?/All:笑)屏幕保护?对,平面保护,所以你看,我这是,开玩笑的
      (所以说小鑫跟尧尧是公认的吗?)
      小鑫:啊?
      浩哥:什么东西?
      健次:就你们两是公认的
      小鑫:我们是公认的,对,我们是公认的,最交的两个人
      约翰:私下里也是


      3楼2014-09-17 12:00
      收起回复
        Q7.你们私底下也会互相开这种玩笑吗?
        浩哥:没有没有,我们是从来不会开这种玩笑的
        约翰:我们不会这样
        健次:我们很认真的
        约翰:就上节目,哎~
        浩哥:我们开这种玩笑,怎么说呢,迎合市场~(小鑫:【笑】)
        约翰:对,迎合大家嘛~
        小鑫:对,私下开,私下开会出问题的
        Q8.现在你们意见涉足音乐、影视剧、舞台剧等,还会有其他想要尝试的领域吗?
        小鑫:挺多的挺多的,就只要跟,额..跟娱乐行业有关的所有事情其实我们都想尝试(约翰:对!)就现在说约翰,我觉得就约翰现在当编剧,特别好,就那种狗血的无聊的网剧啊什么的,大电影我觉得你可能悬,就那种无聊网剧啊什么的,我觉得你可以
        约翰:真的?~
        小鑫:就另辟蹊径嘛~
        约翰:这么认可我~
        小鑫:对对对,就他的点子有的时候,就那种特别不切合实际的,所以在那种特别扯的那种剧里其实是好的,都可以实现,编剧啊什么的都可以。想健次这种,我把你说的好一点~就时尚界的设计师什么设计设计衣服什么~是吧~【囧:五彩,五彩分明】五彩..七彩分明【囧:对七彩分明】什么乱七八糟的【囧:他特别适合那个台子】王浩呢~就这种跟娱乐沾边的,主持一下拳赛啊~那种~【做动作】嗯~是吧~都可以
        浩哥:【捂脸笑】
        小鑫:没,就对不起啊,因为我们有的时候说的,就是我们几个人会懂,可能大家都不会懂,嗯,以后我们之间少说一点,说一点大家都会懂的啊~
        约翰:对
        小鑫:就比如说我们四个笑成一团,周围的人都,木讷的看着我们
        约翰:就不知道我们在说什么
        小鑫:OK~收~
        健次:小鑫,那个~我都不明白~(指前面约翰说的那个”我都没明白”那个梗)
        Q9:去年也开了演唱会,粉丝们想知道今年还会不会有演唱会的计划?
        小鑫:说一下啊~对,当然会有,这个..我们现在想做的就是,不是,不是普通的演唱会,就是因为我们有了第一场演唱会之后,我们希望能把演唱会做到..就巡不巡演都再说,我们希望每一次都更进步,更..怎么讲,更夸张,更MIC一点。就..明年吧~因为今年,我觉得不太现实
        多:因为尧尧
        鑫:对,尧尧的问题,明年,明年的话,应该来个,更大的X-PARTY~


        4楼2014-09-17 12:00
        回复
          Q10:新专辑签售会还会继续在全国举行吗?还是说要等尧尧回来一起签售?
          小鑫&约翰:当然~当然会有
          小鑫:当然得有,要不然做这么多碟卖不出去..白…白……
          约翰:这不,我觉得
          小鑫:就不用等了吧,所以说,就我觉得吧,接下来几个月的签售,先跟大麦们说一下,基本只会拿到四个人的签名啦,对,尧尧那个如果你们非要签的话我可以代签,但是就是可能,就是字体不太好看,就是你们要代签的话可以找我~对。
          Q11:据说之前有发写真集的打算,现在这一项还在计划中吗?
          小鑫:因为写真集是这样的,好像是这样的,最近好多艺人都发了写真集,所以说我们不想凑这个份子了,对,实在是身材,比不过,要是再发的话对吧,就是,如果说非要看那种另外一种写真的话,我们也可以发
          约翰:就是你们希望的..
          浩哥:要么就不发,要么就一发不可收拾~
          小鑫:对对对对,这话说的好~最大尺度..
          浩哥:就改成(还是没听清,xi zhen ji?那是什么东西)
          小鑫:什么?
          浩哥:没事儿~
          小鑫:就其实不是很爱脱,真的不是很爱脱
          约翰:其实我还挺爱脱的~
          小鑫:他那是瞎脱~
          健次:约翰走上“脱.(小鑫:脱星)脱星”的道路
          约翰:想看..不..
          小鑫:想看什么啊~
          Q12:可以透露下接下来的工作计划吗?
          约翰:接下来的专辑啊,可能会筹备新歌~
          小鑫:对,接下来可能会去一个卫视去参加一个..一个比赛(指金钟奖),一个全是艺人的比赛,在内个比赛应该会很好玩,像之前的“舞林大会”啊~那些一样,因为我们喜欢参加这种比赛的原因是,因为在那个舞台上内样的舞台上可以展示平时的舞台上我们展示不到形式(约翰:不一样的东西)对,不一样的东西,不一样的我们,对,还很..期待那个比赛
          Q13:那么参加这个比赛也是你们四个人吗?再次踏上比赛的舞台,与出道之前的心情又何不同?
          小鑫:对,只能是我们四个人了吖,但是有的时候四个人也很好,对
          约翰:对,就是尧尧吧,有的时候,啧,怎么说呢,好吧~四个人也挺好~(浩哥:就只能)
          小鑫:不一样的地方,不一样的地方就只能做的更好,没有退路
          浩哥:就是..就是我们想在每一场,每一首歌的主题上,我们会下一点功夫,对,有一点新颖的东西放在上面


          5楼2014-09-17 12:00
          回复
            Q14:参加这次比赛,你们觉得自己有什么优势和需要加强的地方?
            浩哥:优势
            约翰:优势就是我们变四个人了
            健次:【笑】所以之前五个人是劣势是么(浩:太冷了【指约翰】)
            约翰:优势..优势...
            浩哥:优势,优势我觉得是
            小鑫:其实优势很多,是,因为这个优势,我们是联队的形式嘛,唱片公司联队形式,就我们现在参加的这个联队,就我们自己去预估里面,这个应该是这几个里面最强的联队,那最强的联队也一定要有最强的教练,然后这个教练呢,之前私交也好工作上也好都很熟悉的谭伊哲老师,对,所以说,去之前,比之前就会更有底气,所以而且是,而且队员们,我们私下也交流了很多次(约翰:对!)就很默契,就信心满满吧!
            约翰:而且就比较来说,个人艺人还是比较多,四个人肯定想我们组合,四个人,我们四个人就,对,一些舞台上的表现方式啊,四个人想的(鑫:更多更多)更多,对,点子也更多
            浩哥:加强..我觉得我们现在,各个方面都应该去加强(约翰:对),所有的
            Q15:相比五个人,四个人参加比赛会不会也有困难?
            浩哥:说实话真的是,有
            约翰:队形上(鑫:队形上啊..)
            浩哥:我们会分担尧尧RAP上的一些东西啊,我们也会,必须要去唱的,因为这个地方,这个歌曲里面不能少这种…RAP的东西,因为这是我们MIC的特色嘛,那尧尧不在我们就尽量能去演完(鑫:我觉得)
            健次:我觉得队形里少了一根柱子【比划动作】
            浩哥:【拍健次腿】不对吧,不对吧,你这么说我觉得是在夸他
            健次:就两根柱子现在缺一根【继续比划】
            冷场1秒,现场的大麦笑了
            小鑫:只要把缺的这根剩下的这根落到中间放着,哎~就可以了,不要总放在边上
            【约翰把专辑试图放在水瓶上面】
            囧:没事没事,我就做个比喻嘛
            Q16:现在许多选秀节目,你们有没有关注呢?对于这些节目你们有什么看法?
            小鑫:有,就有时间的话,会(囧:会看)看,但没有都看
            约翰:棒!(小鑫:对)
            浩哥:就……看法?就现在喜欢唱歌的人越来越多【偷笑】就想要表现自己的人也越来越多
            约翰:唱得好的人也越来越多
            小鑫:对!


            6楼2014-09-17 12:00
            回复
              Q17:现在新人团体也层出不穷,你们对此会有压力吗?
              浩哥:首先压力我们一直都有,一直都有压力,就是
              小鑫:就不用外界的压力我们自身都会有压力出现的
              浩哥:我觉得组合多对我们来说是件好事,我们一直都说,我们国内的组合能够,都一起,能够一起进步一起强大,让更多的人去关注,我们这个,组合的这个领域
              Q18:个人和团体近期有什么要实现的目标呢?
              小鑫:没有就是…首先团体的目标就是这张专辑,然后接下来的比赛,对,因为那个来说会让更多的人认识到MIC就像“舞林大会”啊~之前的咪咕啊(囧:咪咕明星学院)因为这些大的比赛都会吸引更多的,不同领域的人去观看,我们希望他们能重新的,或者开始认识MIC,可能这是,团体的一个目标
              健次:可能像之前的目标,像亚洲梦,其实那个是一直都存在的,只不过我们现在可能更,变得更阶段性一点,一个时期一个目标一个时期一个目标这样阶段性的(鑫:嗯)慢慢来嘛
              浩哥:而且我觉得这次,金钟奖的挺有意思的是什么地方啊,那些评委啊,都是一些资深的老艺术家(鑫:对对对)就是,就是我们MIC,表现的是一些现在正流行的一些东西,我希望就是,希望他们能够就是,喜欢上这种((鑫:对对对,能够让他们肯定),对,这是我们想要的
              Q19:下张专辑还会延续一直以来的舞曲风格吗?
              浩哥:我们其实,其实就像这张,这张【色.color】一样,我们是,在现场经常表演的是舞曲啦,HIP-HOP这种风格,但是我们里面也有很多一些,小清新啦,像小鑫的泊桑诺拉啦
              小鑫:其实下张专辑我们更想确立一下MIC这种(浩:没错)风格,不一定是自己写的歌,因为毕竟我们之前真的,额..因为公司也是想锻炼我们嘛,希望我们自己写的歌能中啊,或者都用我们自己写的歌,但是我们现在已经不排斥,说从外面收歌啊,邀歌啊,邀请哪一位制作人去帮我们写歌,就只要是歌好就OK,所以下张专辑应该,不行就应该是肯定,是MIC式HIP-HOP风格,对
              Q20:那你们最想跟谁邀歌?
              浩哥:最想跟谁邀歌?
              小鑫:(说了个名字没听懂)就很想,就,也有机会和他联系到,所以说,希望今年年底或者明年,能实现这个愿望吧,希望能有,真的就希望,希望
              浩哥:要有就太棒了!
              小鑫:对,希望吧


              7楼2014-09-17 12:01
              回复
                Q21:今年小鑫的生日打算怎么过呢?你们会不会为过生日的成员准备惊喜之类的?
                浩哥:把他忘了啊~
                约翰:忘记掉~
                鑫:哈哈哈哈
                约翰:你看浩哥
                浩哥:都不记得了,不记得
                小鑫:歌迷都不记得了,嗯,我弄得我自己都差点忘了,过生日就是..
                约翰:简简单单的啊~吃顿饭
                浩哥:嗯
                约翰:搞个会
                小鑫:嗯,搞个主题
                约翰:都老夫老妻这么长时间了
                小鑫:惊喜?..不会
                约翰:老夫老妻..因为浪漫嘛,也不能天天搞浪【lan?】漫
                浩哥:烂漫?
                小鑫:【起哄】烂漫烂漫
                约翰:就~平平淡淡才是真啊~
                小鑫:哈哈哈(囧:是吧)
                Q22:让你们印象最深刻的一次过生日是哪次?
                约翰:嗯...我觉得今年内个(浩:额呵呵呵…)今年内个,浩哥的生日让我印象挺深刻的
                【现场大麦偷笑】
                小鑫:对,王浩内个
                浩:就..主要是,某一个环节设计的(囧:对——,就,挺精心去设计的(囧:对)就十二点要切蛋糕的时候,穿..对不起啊,这纯属,纯是内个生活中,就生活中我们喜欢开玩笑,就穿着龙袍就,出来了,然后,然后
                小鑫:因为生日他最大嘛
                浩哥:对,就我们,我们谁过生日,其他人都要叫,老大那种(鑫:对对),对,就身边有两个丫鬟,穿的丫鬟的衣服
                健次:我是其中一个丫鬟
                约翰:就,就由他【指健次】来扮演一个丫鬟
                浩哥:就,健次是其中一个
                Q23:七夕节还是你们再一起过吗?
                健次:七夕节
                浩哥:我们七夕节
                小鑫:七夕节,七夕节就只能跟他们一起过啊还能跟谁过
                约翰:不,我不,我不跟你们一起过(鑫:哎?)我自己一个人过,不这么玩,不这么玩
                小鑫:你怎么能自己一个人过呢?我跟着你(浩:我知道我知道)他如果自己一个人过那这里面就有一个人单本儿
                浩哥:他自己一个人难过……(鑫:他…)
                浩哥:哦!我知道了!(鑫:他要去西藏)他去找西藏了
                (小鑫:哎呀天哪~)哎呀~人有时候就不能这么聪明,太难过了
                小鑫:你去吧你去吧
                (约翰去西藏找尧尧,那小鑫怎么办?)
                小鑫:我?我..他..他看啊..我现在都和健次接的挺好的啊~
                健次:【笑】我是剩下的,呵呵,我是挑剩下的
                约翰:那,那浩哥!
                浩哥:【憋笑】马上,马上我的一首单曲就要来了
                浩哥:本来,本来我以为约翰一走,我这边就唔~唔呼呼~【小虎队歌的前奏】结果他们一走,是我做了(最痛苦的决定)【MIC男团窒息歌词】
                【集体又笑】


                8楼2014-09-17 12:01
                回复
                  Q:谁的身材最好?
                  小鑫:好来三,二,一
                  【全场笑】
                  小鑫:嘿?【看健次,然后扭头笑了一会】来吧我听听你怎么说【问健次】
                  健次:我吧,我看约翰指自己【鑫:你陪他一下是吗】,就陪他一下嘛~爆出来别那么孤独
                  浩哥:一我给你讲,一就是,把自己那是,怎么说的呢,就是,那叫什么来着?..哦过【对镜头】
                  【全场笑,浩哥低头】
                  健次:陪约翰一下嘛~
                  约翰:你别谦虚了天哪!
                  小鑫:【笑】天哪?~
                  Q:谁的小秘密最多?
                  小鑫:啊?
                  约翰:啊什么吖?
                  健次:我,我可没看,我是闭着眼睛投票的,我说我是闭眼睛就是没有跟票的意思,自己投自己的
                  约翰:那,小鑫你为什么指健次?
                  小鑫:我,我特别多他的事儿我不知道啊,真的不知道啊~你知道啊?【小鑫说话的时候约翰一直看着健次点头】
                  约翰:我,我知道啊
                  小鑫:那,昨天晚上他去哪了?就不说睡觉的时候,就昨天晚上,他去干嘛了?
                  约翰:这这这我,我没必要知道,没必要知道
                  小鑫:他就是很简单内种,就是,来无影去无踪的男子
                  浩哥:哦!我知道了,独行侠!【对镜头】
                  健次:哎,你记得没有(浩哥:说起来还是夸他)我昨天晚上让你和我去,让你陪我去看【环太平洋】,记不记得【鑫:记得】,你没陪我去,嗯,所以我就只能【浩:这也不是啊】自己去了
                  浩哥:也不是啊~为什么也没跟我说啊?
                  健次:他说他没看过!
                  浩哥:对不对~我可以看第二遍啊~这么经典的电影,(囧:我可以看第三遍啊)这么,画面,画面做这么棒的电影,我可以看第二遍第三遍第四遍啊~
                  健次:然后约翰上次,晃点我,说晚上陪我去看,结果,结果没陪我,也晃点我
                  浩哥:你看,还是和我没关系啊
                  (所以你们是在孤立队长吗?)
                  小鑫:没有没有没有..没有啊~
                  健次:哈哈哈你这个没有啊说的好曲~没没没~没有啊~
                  小鑫:不是,是这样的,队长每天在工作之还有很多的社交,还要帮我们会打点很多关系,看,这人能喝酒,所以,重任,重任就在他这儿,所以我们一般不敢去,不敢去耽误他的私生活的时间,是这样,这样的
                  Q:谁最话唠?
                  浩哥:小鑫
                  健次:无须解释下一个
                  小鑫:不要说,不要说,对
                  约翰:其实就是太多
                  健次:通过,通过这期节目你们也了解的差不多了就是
                  约翰:这说明我们都很真实
                  小鑫:对,这说明我是一个善于表达的人
                  约翰:这真不是,这真不是
                  小鑫:真不是?
                  浩哥:是的是的
                  约翰:好吧好吧
                  (小鑫是很爱碎碎念那种吗?)
                  小鑫:是这样的,处女座是一个,额,喜欢表达自己的,就用语言表达自己思想的人,再加上我的星座狮子座,我生日是处女座第二天,所以很偏狮子座,所以会有想,想内种控制古欠望,会强加给别人,所以他们会觉得我碎碎念,我分析的应该很透彻我觉得


                  10楼2014-09-17 12:02
                  回复
                    Q:谁最会照顾人?
                    小鑫:队长队长
                    约翰:队长嘛~
                    浩哥:约翰你怎么能,这么坏呢~笑里藏刀你是
                    (你们这样是不是有拍马屁的嫌疑?)
                    小鑫:没有
                    约翰:没有没有,拍马屁的话前几个都指他了
                    小鑫:对,有的这些动作,已经没有拍马屁
                    约翰:拍马屁的阶段已经过去了!
                    浩哥:我也不属马我属兔~
                    Q:谁最臭美?
                    小鑫:我掰票了我这两个,就一半一半(约翰:你怎么能掰票)行行行那我指你,我指你
                    健次:我觉得臭美,内个有很多定义
                    浩哥:就是臭和不臭
                    健次:我为什么指尧尧,因为其实尧尧很臭美,尧尧臭美,他臭美就是,仅限于他的内个肤色,他的..(约翰:炫肤!/小鑫:炫肤?~你真赞了你今天!你真赞了你!)他的内个,肌肉,内个
                    小鑫:行了你不要夸尧尧了你说你自己
                    健次:说我自己?(小鑫:嗯)那得你们说吧,我自己说我自己臭美?
                    小鑫:不想说你臭美的事儿了
                    浩哥:对,健次是一个,额..挺臭美的人
                    约翰:他,每天晚上,都会试衣服,就试明天早上穿什么,起码试半个小时以上
                    浩哥:夸张了吧,三个小时
                    约翰:然后,第二天起床,把昨天晚上试的衣服都推翻,再试一遍新的
                    浩哥:嗯,然后推翻,推翻在地上之后,自己再叠起来
                    约翰:然后他会用自己的手机,当做镜子
                    浩哥:在家里就不用了吧
                    约翰:他他主要是无时无刻
                    健次:我有么?我现在有吗?
                    约翰:比如说,上厕所
                    小鑫:你刚才拿这个花瓶当反光面你以为我没看见吗?
                    健次:我,我,这,这哪反光?
                    Q:谁的人缘最好?
                    健次:哎?
                    小鑫:只能指一个,我刚才都只指一个…
                    健次:指一个?指一个的话,那就,约翰吧~
                    小鑫:来,这个,这个我不服,来说一下各自的看法
                    健次:约翰就是那种,跟谁都自来熟的那种,说得来,就是很,就是就是…怎么说?有意思!
                    小鑫:就特别简单,你看约翰每天的社交,超过十个人吗?他、怎么、会有、好的、人缘呢?
                    浩哥:对,这个这个,这个我真的,真的不同意你
                    小鑫:太不同意了~(多:小鑫!小鑫小鑫)
                    浩哥:我是,我是不好意思指我自己,所以我才指了个约翰
                    健次:小鑫,小鑫小鑫
                    小鑫:改票啦?
                    健次:改票改票
                    小鑫:你看~不行了吧~
                    健次:我怕,我怕了,我怕你
                    小鑫:没有没有,其实说实话【浩哥打开水杯正打算喝水】王浩,王浩【浩哥被呛到咳嗽】。。。
                    健次:没有没有,就是你,(鑫:我?)对,就是你就是你!
                    小鑫:看~【嘚瑟表情】


                    11楼2014-09-17 12:02
                    回复
                      Q:最后,想对远在他乡的尧尧说。。。
                      浩哥:我来总结一下吧
                      小鑫:嗯,总结一下
                      健次:别着急回来~
                      浩哥:好好拍戏
                      约翰:好好拍戏~
                      浩哥:哎,没有,知道你在那边吃不好,在那边,也…也晒啊~或者,但是那边的风景不错,就是他每天给我们发图片的那种,那种骄傲的那种心情给我们秀一下~然后我们在这边也是挺,刺激他的给他发了一堆火锅的照片啊~
                      约翰:他在内边吃不好
                      浩哥:真的,他在内边瘦了好多,也黑了好多,(小鑫:我也想去~)内边紫外线也比较强
                      约翰:然后~有时间多睡觉啊~别把自己累着
                      浩哥:好好照顾自己~
                      约翰:肖、顺、尧~
                      浩哥:然后这张,稍等一下拖延一下,这张【色.color】我们四个人呢,你不在,你也放心,我们会好好地去~宣传它,然后你不在的时候~我们也会把你的RAP好好抢~哎?好好?(鑫:好好抢,咳嗯)说实话了呢..过~
                      小鑫:尧尧就是,那个,注意一下个人作风问题~不要回来的时候带一朵格桑花回来啊~啊~干干净净的回来啊~干干净净的回来~
                      约翰:注意辐射啊~
                      浩哥:太过分了,你这样,真的太过分了..哎尧尧~内边有卖辐射服吗?
                      (健次对尧尧没什么想说的吗?)
                      小鑫:他跟尧尧不太熟~就属于~属于内种敌对面~所以~不会~不会~
                      浩哥:吃过两次饭~
                      约翰:对~就,还算一般的好朋友吧~
                      健次:尧尧就~尧尧就人还不错~人还不错~
                      约翰:就内哥们长那样那哥们~
                      小鑫:【笑】长内样啊?~
                      健次:挺黑的么~
                      约翰:对~就挺黑内个~内就尧尧~
                      健次:去西藏了?~
                      约翰:对对对
                      健次:我就觉得他,好好拍戏不要着急回来吧他~通告有什么我也会帮他顶着的~
                      Q:MIC想对大麦说。。。
                      浩哥:其实,其实我们一直都,都是..哎~怎么说呢~我又词穷了~
                      小鑫:就是都听话~都乖~(浩:嗯~)是不是~哎呀反正就是一家人就不会说那么客气的话了(浩:嗯)就,就家,就我们知道你们也辛苦~然后你们知道我们也累~就,好好的吧~好好的~嗯~好好地~
                      健次:将心比心
                      约翰:但却是是粉丝给我们很大动力~真的。


                      13楼2014-09-17 12:03
                      回复
                        翻译组的美眉们在楼层回复领取,例如:茜茜 领。
                        辛苦我们狐狸酱噜~~~~
                        后勤:狐狸 (发帖的后勤人员要说明制作视频的时候你们要求的署名哦~~~)


                        14楼2014-09-17 12:09
                        回复