(拜仁慕尼黑中文官网) 2008-2-22
北京时间22号凌晨，欧洲联盟杯比赛继续进行，本场比赛对阵的双方是拜仁慕尼黑和阿伯丁，上轮在阿伯丁的客场比赛中，拜仁和对手踢成2-2平，两个客场进球让拜仁队主场晋级充满了信心。首发阵容方面，里贝里的受伤依然无法出场，德米凯利斯也因为上周在苏格兰的比赛而拉上肌肉继续养伤。门将依然是队长卡恩，后防线为扬森，卢西奥，范比腾和萨尼奥尔，中场方面，希帅将小将克罗斯放在了首发的位置，而周末表现出色的施魏因斯泰格成为了替补。奥特尔代替泽罗伯托出场，另外就是大阿尔腾托普和范博梅尔。锋线上希斯菲尔德并没有选择往常的克洛尼组合，而是将波多尔斯基作为托尼的搭档。
第4分钟，波多尔斯基25米外一脚远射打中横梁颇具威胁。第4分钟，克罗斯的传球被对方阻截。第6分钟，克罗斯在左路表现出色。但是他的传中稍远。托尼没有接到。第8分钟，波多尔斯基再次远射，不过被对方守门员扑出。第10分钟，阿伯丁暂时没有什么表现。客队的中场还没有找到感觉，阿伯丁尝试了一脚远射偏出。第11分钟，对方球员犯规后得到一张黄牌。第12分钟，拜仁通过任意球取得进球！克罗斯将球传给奥特尔，后者将球停给卢西奥，巴西人20米外射门，对方守门员没有任何机会。第15分钟，拜仁得到角球。不过被对方破坏出禁区。第17分钟，扬森远射，但是朗菲尔德扑住皮球。第17分钟，波多尔斯基给大阿尔腾托普漂亮的传球，但是后者13米外的射门被守门员挡住，非常好的一次机会。第20分钟，拜仁的开场非常顺利，波多尔斯基，托尼等等都有很好的机会。阿伯丁还没找到状态，比赛暂时一边倒中...第23分钟，在开场的狂轰乱炸之后，拜仁慢慢放慢了节奏。第24分钟，对方一脚非常危险的远射。拜仁决不能大意。第25分钟，托尼射门被守门员扑住。第27分钟，沃克获得一张黄牌。第28分钟，拜仁又获得一个角球，现在的角球数为7：0。第30分钟，禁区内混战，范比腾的射门被挡出。第32分钟，奥特尔30米外远射，不过没有造成威胁。第35分钟，比赛进行了35分钟，拜仁还未作出一次个人犯规。而阿鲁克对扬森犯规，得到一张黄牌，这是阿伯丁本场比赛的第3张黄牌。第36分钟，拜仁将比分改写为2：0，克罗斯开出任意球，范比腾利用身体优势一蹴而就！第43分钟，尼科尔森获得一张黄牌。第44分钟，波多尔斯基和大阿尔腾托普的配合，但是没有造成威胁。第45分钟，拜仁最后一次进攻颇具威胁，不过没有形成进球。随后双方带着2：0的比分进入中场休息。
中场休息回来，双方战士都没有作出换人调整。
第46分钟，卢西奥传球给大阿尔腾托普，可惜停球过远。第49分钟，托尼和大阿尔腾托普的配合，但是没有形成威胁。第49分钟，玛布里在30米外远射偏出。第52分钟，拜仁获得另一个角球。不过没有形成威胁。第53分钟，克罗斯将球传中，但是被对方破坏。第54分钟，对方传中后有两名队员前往接应，但是传球过远没人能接到皮球。第56分钟，阿伯丁取得进球，但是裁判认为越位在先。阿鲁克从右路进攻。他的传中被玛基接到，但是另一名球员越位在先，所以进球无效。第58分钟，拜仁获得一个角球。不过没有形成威胁。第61分钟，客队依然勇敢的进攻。拜仁前往不能大意！第62分钟，阿伯丁作出第一次换人调整：马奎尔上场换下沃克，一名前锋换下一名中场，看来阿伯丁并没有放弃。第64分钟，克罗斯得到一张黄牌。第65分钟，拜仁也作出第一次换人调整：托尼下，克洛泽上。第67分钟，波多尔斯基传球给大阿尔腾托普，后者传球给范博梅尔。但是荷兰人的射门力量太小没有造成威胁。第69分钟，拜仁作出第二次换人调整：索萨上场换下克罗斯。第71分钟，波多尔斯基帮助拜仁将比分改写为3：0。波多尔斯基先和索萨配合，之后球到了克洛泽脚下，克洛泽射门被扑出，波多尔斯基补射改写比分。第75分钟，拜仁作出最后一次换人调整：施魏因斯泰格上换下大阿尔腾托普。第77分钟，拜仁再次取得进球，刚刚上场的施魏因斯泰格为波多尔斯基送上助攻，波多尔斯基将比分改写为4：0。第82分钟，对方在拜仁门前8米处射门，卡恩漂亮的扑救。第83分钟，阿伯丁不懈努力之下取得了一个进球。第85分钟，拜仁再次取得进球，进球的是范博梅尔，5：1，助攻的是奥特尔。
最终拜仁在主场战胜阿伯丁队，顺利进入联盟杯下一阶段比赛。
首发阵容：
拜仁：卡恩-萨尼奥尔，卢西奥，范比腾，扬森-大阿尔腾托普，奥特尔，范博梅尔，克罗斯-托尼，波多尔斯基
阿伯丁：朗菲尔德-玛布里，戴尔蒙德，康斯蒂纳-福斯特，尼科尔森，阿鲁克，斯文宁，沃克-玛基，米勒
进球：1-0卢西奥（12），2-0范比腾（36），3-0波多尔斯基（71），4-0波多尔斯基（77），4-1拉夫利（83），5-1范博梅尔（85）
黄牌：玛布里，沃克，阿鲁克，尼科尔森/克罗斯
北京时间22号凌晨，欧洲联盟杯比赛继续进行，本场比赛对阵的双方是拜仁慕尼黑和阿伯丁，上轮在阿伯丁的客场比赛中，拜仁和对手踢成2-2平，两个客场进球让拜仁队主场晋级充满了信心。首发阵容方面，里贝里的受伤依然无法出场，德米凯利斯也因为上周在苏格兰的比赛而拉上肌肉继续养伤。门将依然是队长卡恩，后防线为扬森，卢西奥，范比腾和萨尼奥尔，中场方面，希帅将小将克罗斯放在了首发的位置，而周末表现出色的施魏因斯泰格成为了替补。奥特尔代替泽罗伯托出场，另外就是大阿尔腾托普和范博梅尔。锋线上希斯菲尔德并没有选择往常的克洛尼组合，而是将波多尔斯基作为托尼的搭档。
第4分钟，波多尔斯基25米外一脚远射打中横梁颇具威胁。第4分钟，克罗斯的传球被对方阻截。第6分钟，克罗斯在左路表现出色。但是他的传中稍远。托尼没有接到。第8分钟，波多尔斯基再次远射，不过被对方守门员扑出。第10分钟，阿伯丁暂时没有什么表现。客队的中场还没有找到感觉，阿伯丁尝试了一脚远射偏出。第11分钟，对方球员犯规后得到一张黄牌。第12分钟，拜仁通过任意球取得进球！克罗斯将球传给奥特尔，后者将球停给卢西奥，巴西人20米外射门，对方守门员没有任何机会。第15分钟，拜仁得到角球。不过被对方破坏出禁区。第17分钟，扬森远射，但是朗菲尔德扑住皮球。第17分钟，波多尔斯基给大阿尔腾托普漂亮的传球，但是后者13米外的射门被守门员挡住，非常好的一次机会。第20分钟，拜仁的开场非常顺利，波多尔斯基，托尼等等都有很好的机会。阿伯丁还没找到状态，比赛暂时一边倒中...第23分钟，在开场的狂轰乱炸之后，拜仁慢慢放慢了节奏。第24分钟，对方一脚非常危险的远射。拜仁决不能大意。第25分钟，托尼射门被守门员扑住。第27分钟，沃克获得一张黄牌。第28分钟，拜仁又获得一个角球，现在的角球数为7：0。第30分钟，禁区内混战，范比腾的射门被挡出。第32分钟，奥特尔30米外远射，不过没有造成威胁。第35分钟，比赛进行了35分钟，拜仁还未作出一次个人犯规。而阿鲁克对扬森犯规，得到一张黄牌，这是阿伯丁本场比赛的第3张黄牌。第36分钟，拜仁将比分改写为2：0，克罗斯开出任意球，范比腾利用身体优势一蹴而就！第43分钟，尼科尔森获得一张黄牌。第44分钟，波多尔斯基和大阿尔腾托普的配合，但是没有造成威胁。第45分钟，拜仁最后一次进攻颇具威胁，不过没有形成进球。随后双方带着2：0的比分进入中场休息。
中场休息回来，双方战士都没有作出换人调整。
第46分钟，卢西奥传球给大阿尔腾托普，可惜停球过远。第49分钟，托尼和大阿尔腾托普的配合，但是没有形成威胁。第49分钟，玛布里在30米外远射偏出。第52分钟，拜仁获得另一个角球。不过没有形成威胁。第53分钟，克罗斯将球传中，但是被对方破坏。第54分钟，对方传中后有两名队员前往接应，但是传球过远没人能接到皮球。第56分钟，阿伯丁取得进球，但是裁判认为越位在先。阿鲁克从右路进攻。他的传中被玛基接到，但是另一名球员越位在先，所以进球无效。第58分钟，拜仁获得一个角球。不过没有形成威胁。第61分钟，客队依然勇敢的进攻。拜仁前往不能大意！第62分钟，阿伯丁作出第一次换人调整：马奎尔上场换下沃克，一名前锋换下一名中场，看来阿伯丁并没有放弃。第64分钟，克罗斯得到一张黄牌。第65分钟，拜仁也作出第一次换人调整：托尼下，克洛泽上。第67分钟，波多尔斯基传球给大阿尔腾托普，后者传球给范博梅尔。但是荷兰人的射门力量太小没有造成威胁。第69分钟，拜仁作出第二次换人调整：索萨上场换下克罗斯。第71分钟，波多尔斯基帮助拜仁将比分改写为3：0。波多尔斯基先和索萨配合，之后球到了克洛泽脚下，克洛泽射门被扑出，波多尔斯基补射改写比分。第75分钟，拜仁作出最后一次换人调整：施魏因斯泰格上换下大阿尔腾托普。第77分钟，拜仁再次取得进球，刚刚上场的施魏因斯泰格为波多尔斯基送上助攻，波多尔斯基将比分改写为4：0。第82分钟，对方在拜仁门前8米处射门，卡恩漂亮的扑救。第83分钟，阿伯丁不懈努力之下取得了一个进球。第85分钟，拜仁再次取得进球，进球的是范博梅尔，5：1，助攻的是奥特尔。
最终拜仁在主场战胜阿伯丁队，顺利进入联盟杯下一阶段比赛。
首发阵容：
拜仁：卡恩-萨尼奥尔，卢西奥，范比腾，扬森-大阿尔腾托普，奥特尔，范博梅尔，克罗斯-托尼，波多尔斯基
阿伯丁：朗菲尔德-玛布里，戴尔蒙德，康斯蒂纳-福斯特，尼科尔森，阿鲁克，斯文宁，沃克-玛基，米勒
进球：1-0卢西奥（12），2-0范比腾（36），3-0波多尔斯基（71），4-0波多尔斯基（77），4-1拉夫利（83），5-1范博梅尔（85）
黄牌：玛布里，沃克，阿鲁克，尼科尔森/克罗斯
