米老鼠吧 关注:9,596贴子:89,260

生肉——The Money Pit《钱坑》

只看楼主收藏回复

来自当·罗萨的英文原作,不过为了方便吧友阅读,我会加上一些中文讲解,疏漏之处还望海涵。


IP属地:广东来自WindowsPhone客户端1楼2014-08-27 22:00回复
    唐纳德和三只小鸭在金库里做着擦硬币的工作,三只小鸭一边干活一边哼小曲儿,但是唐纳德累得快要疯了,他嚷嚷说自己的眼睛都能在硬币上看出重影了。


    IP属地:广东来自WindowsPhone客户端2楼2014-08-27 22:05
    回复
      三只小鸭检查了硬币,发现唐纳德的眼睛没有看错。根据《少年军校手册》的资料,这是一枚具有收藏价值的1955年双冲模硬币,唐纳德突然想出了一个借此发财的点子。


      IP属地:广东来自WindowsPhone客户端3楼2014-08-27 22:17
      回复
        唐纳德以减薪为条件和史高治谈判,要求发工资时自己挑选拿到手的硬币,史高治猜到唐纳德想把硬币卖给收藏商,他当场表示了对收藏商的厌恶。对于史高治而言,金库里的每一枚硬币都是往日闯荡的见证,不是收藏商束之高阁的藏品(这一段对白很有内涵,大家自己看看)#(pic,6f061d950a7b


        IP属地:广东来自WindowsPhone客户端4楼2014-08-27 22:37
        收起回复


          IP属地:广东来自WindowsPhone客户端5楼2014-08-27 22:39
          收起回复


            IP属地:广东来自WindowsPhone客户端6楼2014-08-27 22:42
            收起回复


              IP属地:广东来自WindowsPhone客户端7楼2014-08-27 22:49
              收起回复


                IP属地:广东来自WindowsPhone客户端8楼2014-08-27 22:57
                收起回复


                  IP属地:广东来自WindowsPhone客户端9楼2014-08-27 23:03
                  收起回复


                    IP属地:广东来自WindowsPhone客户端10楼2014-08-28 00:38
                    收起回复


                      IP属地:广东来自WindowsPhone客户端11楼2014-08-28 01:06
                      收起回复
                        The End


                        IP属地:广东来自WindowsPhone客户端12楼2014-08-28 01:30
                        收起回复
                          真是太有意思了谢谢楼主的分享+努力


                          13楼2014-08-28 06:47
                          回复
                            赞,钱乃身外之物


                            来自Android客户端14楼2014-08-28 11:22
                            回复
                              见私信


                              IP属地:天津15楼2014-08-28 13:10
                              回复