Harmful Belly——Blind Melon
Scratch my eyes out for you 从我眼里把你揉走
strap dynamite to my sides 在我身旁绑紧炸药
shed a carcass for you 为你抛掉我的尸躯，
oh, empty out my soul 噢~清空我的灵魂
I*m begging you, just give me a chance 我请求你，就给我一个机会
stick with me and we*ll see the rest 别离开我，我们定会看到未来
Oh, I*m paralyzed 噢~我都麻痹了
I*ll carve your name here in my chest 我会把你的名字刻在我的心口
Kill for you, and nothing less 杀了你也没有用 （这句译得要哭！！我不信是“杀了你,而不是更少”）
I*ll burn alive no second thoughts 我除了想烧死自己不想别的
Just to hear your scratchy voice 就为了听到你沙哑的声音
Your scratchy voice 你沙哑的声音啊~
Rain is falling from your face, 雨倾盆往你脸上倒
drink the rest that still remains on you 把关于你的那部分抹掉
It feels so good it starts to hurt, 当开始伤时感觉很好
hurts so bad it starts to burn 当开始燃烧时就伤得很痛 （这两句也是唉~）
I*ll frame your eyes here on my wall 我会在我的心墙框上你的眼睛
Feel your love when you are gone 在你走后才发现离不开你
It makes me sad when you are sad 当你难过时我也不好受
I feel down when you are down 你沮丧时我亦如此
I*m begging you, just give me a chance 我请求你，就给我一个机会
stick with me and we*ll see the rest 别离开我，我们定会看到未来
Rain is falling from your face, 雨倾盆往你脸上倒
drink the rest that still remains on you 把关于你的那部分抹掉
It feels so good it starts to hurt, 当开始伤时感觉很好
hurts so bad it starts to burn 当开始燃烧时就伤得很痛
Why would you ever change? it*s a mystery 你为何而变？这还是个谜
have me finally come apart? ........ 我最终会崩溃吗？
You*re the reason i...... 我是因为你才……
#%@#$@%%
Rain is falling from your face, 雨倾盆往你脸上倒
drink the rest that still remains on you 把关于你的那部分抹掉
It feels so good it starts to hurt, 当开始伤时感觉很好
hurts so bad it starts to burn 当开始燃烧时就伤得很痛