秒速5厘米吧 关注:116,045贴子:1,513,800

为了纪念这部我看过五遍的作品

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2014-08-15 23:52回复


    IP属地:广东2楼2014-08-15 23:54
    收起回复


      IP属地:广东3楼2014-08-15 23:56
      回复
        这是第一次做的几张先发上来了,计划不定期更新。
        第五次重温秒五的小说时产生的念头:把小说原文打在电影截图上。所以就笨笨地对着实体书上的原文一字一句地打下来了……
        上面的内容只在176页书里占了9页,工程还是很浩大的,也许不能完成吧。
        但我会尽量把樱花抄这部分做完。那个时候如果能加精就好了(笑
        当然如果近期在网上找到比较良心的电子文档复制的话就快得多了。。。视情况而定


        IP属地:广东5楼2014-08-16 00:00
        回复
          不下10遍,


          来自iPhone客户端6楼2014-08-16 00:30
          回复
            我觉得看那么多遍是因为心里已经把它当成自己的故事了,已经是属于自己的一段回忆了


            IP属地:河南来自Android客户端7楼2014-08-16 02:18
            回复


              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2014-08-16 02:26
              回复
                置顶就是用来无视的。。。间接证明吧规挂在上面就是没人看。
                找置顶吧规往下拉找资源链接吧,唉。


                9楼2014-08-16 02:54
                回复


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2014-08-16 08:27
                  回复
                    确实好看


                    来自iPhone客户端11楼2014-08-16 09:14
                    回复


                      来自Android客户端12楼2014-08-16 10:41
                      回复
                        看了之后太多感触。


                        来自Android客户端13楼2014-08-16 12:07
                        回复


                          IP属地:广东14楼2014-08-16 23:41
                          回复
                            在贴吧和其它网站上都找了文本资源,结果发现网上流传的文本文档和官方出版的中文书籍并不是一个译本。。
                            (当然原作都是新海诚那个,一样的原作文本,只是翻译风格有些不同)
                            个人更喜欢自己买的书上季丽晔译本的,但是为了提高效率还是不能全部照打。
                            如上图的就是网络文档复制而来,个别用词和短句修改成季丽晔版,在此说明一下。
                            谢谢。


                            IP属地:广东15楼2014-08-16 23:45
                            回复
                              。。。


                              IP属地:匈牙利来自Android客户端16楼2014-08-17 00:55
                              回复