躺下吧 躺下吧 
我的小Henry Lee 
与我整夜呆在一起 
在这个受诅咒的世界里 
你再也不会找到一个女孩 
可以与我相比 
风在吹 风在吹 
啦啦啦...... 
啦啦啦...... 


______

我不能躺下啊 我也不愿躺下 
并且与你整夜呆在一起 
因为那个曾与我一起在绿草地上嬉戏的女孩 
我爱她胜过爱你 
风在吹 风在吹 
啦啦啦...... 
啦啦啦...... 


______

她倚靠在那个法国人身上 
只是为了给他一两个吻 
她的手里握着一把小刀 
她捅了他一刀又一刀 
风在吼 风在吼 
啦啦啦...... 
啦啦啦...... 


______

来吧 
抬起他那百合般惨白的手 
来吧 
抬起他的双脚 
把他那扔进深深的水井 
水井足有一百多英尺深 
风在吼 风在吼 
啦啦啦...... 
啦啦啦...... 


______

躺在那儿吧 躺在那儿吧 
我的小Henry 
直到肉体从你那白骨上脱离 
那个曾与你一起在绿草地上嬉戏的女孩 
将会永远等待着你归来 
风在吼 风在吼 
啦啦啦...... 
啦啦啦...... 


______

※转载�