网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
米老鼠吧 关注：9,596贴子：89,260

【新人试水】——汉化《吉罗的第一件发明》

只看楼主收藏回复

新人，第一次动手汉化，译文中必定会有很多不成熟的地方，所以先把样图奉上，供列位看官评判。若是大家对我拙劣的翻译还能接受的话，还请表个态，我就把整个故事给更完。
IP属地:广东1楼2014-07-26 21:50回复
    二楼放原图
    IP属地:广东2楼2014-07-26 21:52
    回复
      前排
      来自Android客户端3楼2014-07-26 21:57
      回复
        噢噢噢楼主加油！史高治破产的原因可以去我的贴子里看看
        IP属地:江苏5楼2014-07-26 23:03
        收起回复
          IP属地:江苏6楼2014-07-26 23:04
          回复
            加油
            来自Android客户端7楼2014-07-27 09:21
            回复
              话说有没有人表个态啊。。。我要不要把整个故事翻完?
              IP属地:广东来自WindowsPhone客户端8楼2014-07-27 09:48
              收起回复
                不错，感觉比我的好
                IP属地:美国10楼2014-07-27 10:47
                回复
                  等待你的翻译!
                  来自Android客户端11楼2014-07-27 12:47
                  回复
                    楼主加油啊，翻译的大家看得懂就可以了
                    IP属地:江苏12楼2014-07-27 13:23
                    回复
                      挺好的
                      IP属地:美国来自iPhone客户端13楼2014-07-27 17:13
                      回复
                        IP属地:广东14楼2014-07-27 21:32
                        回复
                          这太精彩了!
                          来自Android客户端15楼2014-07-27 22:03
                          回复
                            IP属地:广东16楼2014-07-28 21:48
                            收起回复
                              楼主赞
                              IP属地:江苏17楼2014-07-28 22:10
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴