诗词吧 关注:410,555贴子:11,282,968
  • 5回复贴,共1

菩萨蛮.绿蕉不解榴红脸

只看楼主收藏回复

这首词是因为窗前芭蕉叶而有感而发,用一个少女角度写出来的,当然情节不是如此,只是寄托了自己的感情


IP属地:广东1楼2014-07-24 11:12回复

    词在哪里


    IP属地:福建2楼2014-07-24 11:17
    回复

      楼主还没贴出来吗


      IP属地:福建3楼2014-07-24 11:17
      收起回复
        菩萨蛮
        绿蕉不解榴红脸,鹊巢共卧长枝敛。
        窗下笑声转,檀郎窗上观。
        奈何芭蕉障,窗上人迷惘。
        此笑为君思,问君知不知。
        译:
        绿色的蕉叶不明白少女榴红的脸,鹊巢里喜鹊和杜鹃正共卧着睡眠。
        一时间枝条也害羞地收敛起来。
        窗下人的笑声在转着,相思人在窗上想看呢。
        奈何这绿色的芭蕉挡着她的脸,什么也看不见,只留得他在那空空迷惘独自联想【但请不要忧愁】
        这笑容正是为窗上的那个恋人所起,真想问你知不知道。


        IP属地:广东4楼2014-07-24 11:22
        回复