来自兰开斯特的阿特金森（Natalie Atkinson），十四岁就辍学，为别人眼中的问题少女。她犯过逾百次包括殴打、破坏、盗窃和袭警等罪，其中五十次被定罪，成为少年监狱的常客。她直至十八岁生日后一周，她再次因犯事被送入成人监狱。
囚友下场惨 改过返校园
当时她与重犯关在一起，经历另一个截然不同、充斥暴力的世界，并染上毒瘾。她后来目睹同样沉沦毒海的囚友因毒瘾难耐而自杀，促使她决心改过，重返校园。
阿特金森最初担心同学会鄙视她的过去，但她一一努力克服，发愤向上。她不但曾获颁国家学生联盟年度学生奖，今年并以一级荣誉毕业於坎布里亚大学犯罪学学士课程，其毕业论文更取得九十五分的佳绩。现时她获伦敦大学经济学院取录，准备修读硕士学位。
她近日获电视节目邀请探访监狱内的问题青年，以自身经历鼓励他们。她称回首年少轻狂时，若有人说她可以大学毕业，她定会嗤之以鼻。但她寄语有同样经历的人：「我从以往混乱不堪的生活跳出来，到现时安稳快乐地过活。如果我可以成功，任何人也可以成功。」
囚友下场惨 改过返校园
当时她与重犯关在一起，经历另一个截然不同、充斥暴力的世界，并染上毒瘾。她后来目睹同样沉沦毒海的囚友因毒瘾难耐而自杀，促使她决心改过，重返校园。
阿特金森最初担心同学会鄙视她的过去，但她一一努力克服，发愤向上。她不但曾获颁国家学生联盟年度学生奖，今年并以一级荣誉毕业於坎布里亚大学犯罪学学士课程，其毕业论文更取得九十五分的佳绩。现时她获伦敦大学经济学院取录，准备修读硕士学位。
她近日获电视节目邀请探访监狱内的问题青年，以自身经历鼓励他们。她称回首年少轻狂时，若有人说她可以大学毕业，她定会嗤之以鼻。但她寄语有同样经历的人：「我从以往混乱不堪的生活跳出来，到现时安稳快乐地过活。如果我可以成功，任何人也可以成功。」
