友情提示:楼主要写论文的はじめに或者前书き的时候最好不要用第一人称。要是プレゼン的发言稿的话第一人称ok。另外【极为流行在国外买房】,【各行各业都极为惨淡】这类的【不是一般性常识的内容】一定要有证明您观点的出典...标在脚注即可,而且【国外】的定义要明确,日本的话房要交房价1%~3%的税的,欧洲的一部分国家更是如此,并且没有升值空间的情况占多数,所以如果真的有这么一种特殊现象的话要标注出典病,日文文献的话建议在cinii,虽然公开的比较多的都是纪要之类的东西,但是对学部水平应该是足够了。最后就是有些地方因果关系及论据都有些欠缺,应该是文献レビュー或者サーベイ做的不够的原因。缝村(1997)通过xxx.得出了xxx..本论文以他的研究为土台进行一个xxx,这个xxx还没有被研究到,但是却有很高的研究价值,所以我要研究这里,这么一个因果关系写在はじめに上可以让听/看您的人清晰地了解到您论文要研究的内容和研究目的。翻译成日语之前把这些弄好的话省的以后在修改
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f01.png?t=20131111)