且看

话说楼楼我发这个帖子只是想让大家笑一笑，能不沉最好。

1.用我一生，换你十年天真无邪
英文:In my life,for your innocencein ten years
再翻译:在我的生命中，你是清白的十年

等

2 比鬼神更可怕的，是人心。
英文:More terrible than theghosts,is the heart
再翻译:更可怕的不是鬼，是心。（霸气没了……）

围观

3 有些面具戴了太久，就摘不下来了。
英文:Some mask sfor toolong,isnot down
再翻译:有些面具为太长，不下来。
（太长、、、、你咋不说是太旧呢）

4 人长大，就是一种失去幸福的过程。
英文:Peoplegrow up,is a kind ofhappiness lost process.
再翻译:人们成长过程中，是一种失去幸福的过程
(终于见句正常的了）

十五字十五字十五字十五字十五字

5 锄禾日当午，我是锄禾，你是当午。
英文:Hoe Woday when,I uproot thestanding grain,you areas.
再翻译:锄禾日的时候，我是锄禾，你是一样的
(完全颠倒啊）

哈哈哈哈哈哈
我突然有想学习的冲动，喝口水压压惊。好了现在平静了，刚才实在是太冲动了，还好我自制力强。

6 最大的敌人不是粽子或机关，而是自身的恐惧
英文:The biggest enemy is notdumplings or organ,but fear itself
再翻译:最大的敌人不是饺子或器官，而是恐惧本身
【粽子给翻译成了饺子，度娘好有才 ！】

看看
　　　--一辈子围绕在妻子身边，要变成氧气一样的新郎。

中间文化差异是笑爬的亮点
　　　--有美人兮，见之不忘
　　　　一日不见兮，思之发狂