求教，这段日语是什么意思。_日语吧

日语吧关注：1,007,689贴子：19,180,511

箱、付属品など全てあり、起动确认はしておりますが新品・未使用の状态です。
想在日本亚马逊买东西，描述里这段google翻译看不懂。从这段是否能看出店家已将手机拆箱？
谢谢。

送TA礼物

IP属地:北京

1楼2014-04-26 18:53回复

说箱子，附属品等全部都在，确认是新货，都没使用过

IP属地:四川

来自Android客户端2楼2014-04-26 18:57

收起回复

没在日本买过表示不知道啊

IP属地:四川

来自Android客户端3楼2014-04-26 19:01

收起回复

2楼正解

来自iPhone客户端4楼2014-04-26 19:04

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴