很多中国人以为,韩剧里描写的故事即是今天韩国人生活的写照,其实事实并非如此。韩国人用电视剧为其国家制造了不少虚幻的童话。但是,中国民众是否真正了解韩国?当以韩剧、韩国歌手为代表的“韩流”从那个东方半岛吹来的时候,我们发现,我们可能只是看到了表面。
北京到首尔的距离
北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离。
从9月3日起,韩国大韩航空公司将正式挺进中原,郑州成为其在中国开通航线的第21个城市;2006年,中国游客赴韩人数超过90万人次;常驻中国的韩国人达70万,韩商在中国市场如鱼得水已经20年……
然而,相对于庞大的人口基数来说,了解或许才刚刚开始。
没去过韩国的中国人,往往把韩剧中的场景当作韩国的全貌;没来过中国的韩国人,甚至将上世纪80年代的中国影像当作今天的现实。北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离。
“儒家韩国”是空中楼阁
在中国国内提起韩国,经常会听到“韩国作为一个儒教国家如何如何”的说法。对于这一点,只要在韩国生活一段时间,就能明白其中的误解有多大。
韩剧中经常出现子辈对父辈极为恭敬礼貌的镜头,在现实生活中也的确如此,即使在一个公司内部,后辈职员对前辈职员服服帖帖的现象也很普遍。只是,儒家思想在韩国的影子,大抵也仅限于此。
是的,韩国人每年都搞祭孔典礼,但那不过是一种旅游促销手段而已,轰轰烈烈的典礼背后,潜藏的更多的是韩国人发展旅游业的雄心壮志。所以,这种仪式对普通韩国人的影响,根本无法与流行于韩国的其他宗教相提并论。在韩国,佛教、基督教、天主教三分天下,尤其是基督教,充满着扩张的内在动力,从至今仍未解决的阿富汗人质事件中,就可以体会到韩国人对于基督教的热情。
早在1999年,韩国祥明大学教授金经一就写过一本畅销书:《孔子死了,国家才能生存》。书中核心观点是,儒教的有效期在韩国已经结束,相对于温故,现在的韩国更倾向于知新。的确,置身在受美国影响深厚的韩国政治和经济体制中,儒教和儒家文化的实质影响几乎可以忽略不计。韩国经济已逐渐摆脱了家族企业的牵绊,乡村正在转型,城市家庭小型化也已成为潮流,早年间的大家族生活方式越来越少见了。离弃了这种家族中心的生活模式,所谓儒家文化的传承更是失去了主要着力点。
http://hi.baidu.com/kgdxk/blog/item/2aa45266b4aaee26aa184c7c.html
北京到首尔的距离
北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离。
从9月3日起,韩国大韩航空公司将正式挺进中原,郑州成为其在中国开通航线的第21个城市;2006年,中国游客赴韩人数超过90万人次;常驻中国的韩国人达70万,韩商在中国市场如鱼得水已经20年……
然而,相对于庞大的人口基数来说,了解或许才刚刚开始。
没去过韩国的中国人,往往把韩剧中的场景当作韩国的全貌;没来过中国的韩国人,甚至将上世纪80年代的中国影像当作今天的现实。北京到首尔的飞行时间不过一个半小时,但中韩两国人民的相互了解程度,却可能因信息传递中的差异而大大超过了航线的距离。
“儒家韩国”是空中楼阁
在中国国内提起韩国,经常会听到“韩国作为一个儒教国家如何如何”的说法。对于这一点,只要在韩国生活一段时间,就能明白其中的误解有多大。
韩剧中经常出现子辈对父辈极为恭敬礼貌的镜头,在现实生活中也的确如此,即使在一个公司内部,后辈职员对前辈职员服服帖帖的现象也很普遍。只是,儒家思想在韩国的影子,大抵也仅限于此。
是的,韩国人每年都搞祭孔典礼,但那不过是一种旅游促销手段而已,轰轰烈烈的典礼背后,潜藏的更多的是韩国人发展旅游业的雄心壮志。所以,这种仪式对普通韩国人的影响,根本无法与流行于韩国的其他宗教相提并论。在韩国,佛教、基督教、天主教三分天下,尤其是基督教,充满着扩张的内在动力,从至今仍未解决的阿富汗人质事件中,就可以体会到韩国人对于基督教的热情。
早在1999年,韩国祥明大学教授金经一就写过一本畅销书:《孔子死了,国家才能生存》。书中核心观点是,儒教的有效期在韩国已经结束,相对于温故,现在的韩国更倾向于知新。的确,置身在受美国影响深厚的韩国政治和经济体制中,儒教和儒家文化的实质影响几乎可以忽略不计。韩国经济已逐渐摆脱了家族企业的牵绊,乡村正在转型,城市家庭小型化也已成为潮流,早年间的大家族生活方式越来越少见了。离弃了这种家族中心的生活模式,所谓儒家文化的传承更是失去了主要着力点。
http://hi.baidu.com/kgdxk/blog/item/2aa45266b4aaee26aa184c7c.html