度娘盘下载
http://pan.baidu.com/s/1pJEwxHD
鸣谢压制：海盗美剧

译制表~
娜塔莎——唐烨
安德烈——赵岭
皮埃尔——孙星
伯爵夫人——张欣
罗斯托夫——任亚明
尼古拉——王磊
叶莲娜——王俪桦
瓦西里——郭政建
玛丽娅——白蓓
博尔孔斯基——曲敬国
库图佐夫——芒来
姨妈——章英
丽扎——杨冬雁
索尼娅——张璐
女仆——王羊
翻译：文明
校译：李铁军、高非
译制导演：唐烨
艺术指导：张伟
录音合成：姚程

太好的资源 我来晚了 看不到了