网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
湖州话吧 关注：848贴子：5,322

回复：我记录的一些湖州言话和其它一些吴语资料

取消只看楼主收藏回复

  2"
恶，粪便，湖州读音u，越王勾践为吴王尝恶，《前汉·昌邑王传》如是恶蝇恶矣！恶作粪其他吴语又讲ou
IP属地:浙江来自Android客户端52楼2014-05-04 17:31
收起回复
      2"
    渫，吴拼dza，排泄,排泄大小便
    IP属地:浙江来自Android客户端53楼2014-05-04 17:51
    收起回复
        2"
      今朝（吴拼Ken tsau，今天的意思）
      IP属地:浙江来自Android客户端54楼2014-05-06 17:18
      回复
          3"
        明朝（吴拼men tsau，明天的意思）
        IP属地:浙江来自Android客户端55楼2014-05-06 17:21
        回复
            5"
          窃,（盗窃，偷窃的窃，这个词湖州单讲为tshia,古音），录音举例为"窃，窃脱二块洋钱"
          IP属地:浙江来自Android客户端56楼2014-05-10 12:18
          收起回复
              3"
            贼骨头，（这个吴语通称，指小偷）
            IP属地:浙江来自Android客户端58楼2014-05-10 12:49
            收起回复
                2"
              贱骨头，zie kuoh deu，这个词汇一是骂人，二是指一种用鞭子抽打的陀螺。
              IP属地:浙江来自Android客户端59楼2014-05-10 16:34
              收起回复
                  6"
                斋，读tsa，这个字从前常用，如王一品斋笔庄、慕韩斋、天成斋等，
                IP属地:浙江来自Android客户端60楼2014-05-11 14:58
                收起回复
                    5"
                  射，读zah，口语如“射药水"、“射水枪”
                  IP属地:浙江来自Android客户端61楼2014-05-11 15:04
                  回复
                      4"
                    閛，读音phan，关门叫閛，箱门关闭叫閛。《集韵》“开闭门也”
                    IP属地:浙江来自Android客户端62楼2014-05-11 17:02
                    回复
                        3"
                      閛风，门窗畀风吹得一开一闭叫閛风，俗谓风吹的感冒也叫閛风（也叫閛风感冒）
                      IP属地:浙江来自Android客户端63楼2014-05-11 17:08
                      回复
                          5"
                        健：湖州读jia，此是中古音gia的腭化音，意思身体健，常用于形容老人
                        IP属地:浙江来自Android客户端66楼2014-05-15 11:00
                        回复
                            3"
                          锯，keu
                          IP属地:浙江来自Android客户端67楼2014-05-17 17:09
                          收起回复
                              3"
                            解，Ka
                            IP属地:浙江来自Android客户端68楼2014-05-17 17:15
                            收起回复
                                2"
                              解，ga，又一读音，解缚,如解脱，
                              IP属地:浙江来自Android客户端69楼2014-05-17 17:31
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴