网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,526,210贴子：11,379,084
  • 9回复贴，共1页

亲们，这句话怎么翻译合适呢

只看楼主收藏回复

what makes life dreary is the want of motive.
IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2014-03-24 08:27回复
    让生活dreary的是"the want of motive"
    IP属地:广东2楼2014-03-24 08:32
    收起回复
      求翻译：如果我需要你的时候你没有站在我身边，那么你指望我拿多少热情相迎？
      来自手机贴吧3楼2014-03-24 08:52
      回复
        来自iPhone客户端4楼2014-03-24 08:59
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 9回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴