翻译参考：推特yooniqda_ 没得参考的部分就是渣翻
1.30pm
徐贤真：@gyuri88 @2AMjinwoon @argang5 @helpmebrazil @vesperMJ
안녕하세요~~서현진입니다!!!잘 부탁드려요^_^
（奎 珍云 吴万石 吴尚进 金敏俊） 你好～我是贤真!!!! 大家，拜托了^_^
奎：오 언니 안녕하세요!!>_< 시작하셨네요ㅎㅎ이번 여행 잘부탁드려요~!ㅎㅎㅎ
哦 欧泥 你好!!>_< 开始（玩推特）了啊 哈哈 这次的旅行就拜托了~! 哈哈哈
【科普一下，徐贤真是前SM家2001年推出的女团MILK的成员
她在去巴西的事前访问里说她不会玩SNS，看过访问，人蛮可爱的，希望大家一起好好地玩】
1.35pm
드디어 다 모였네요 든든하다ㅎㅎ이번 여행 잘 부탁드려요~^^ @argang5 @jini26991 @2AMjinwoon @helpmebrazil @vesperMJ
终於齐人啦（在推特上） 哈哈 这次旅行就拜托了哦~^^
2.09pm
브라질 현지에서 통역 가능하신분 계신가요~? 혹시 이거 보시면 멘션 남겨주세요!
are there anyone able to be a translator in Brazil~? if you see this please mention me!
巴西有没有能当翻译的呢～？看到的话请圈我
巴西卡米回复：if you want a translator portuguese-english, tell me
如果你需要葡语-英语的翻译，请告诉我
奎：I want a Korean-Portuguese translator(´╥＿╥`)ㅎㅎ
我需要一个韩语-葡语的翻译(´╥＿╥`) 哈哈
巴西卡米：I know someone from Rio de Janeiro that can help you!!
我认识一个在里约热内卢的人可以帮你
奎：Ok! I check the date to arrive in Rio and I'll tell you. Thank you for helping me!\（´▽`）
好的！我确定了到底热内卢的时间然后再告诉你。谢谢你帮我！\（´▽`）
吴万石回复
근데 우리 통역도 없이 가~?
那个 我们连翻译都没有吗～？
奎：그래서 저도 궁금해서... 구해야할거같아서 이렇게ㅜㅜㅎㅎ
我也很好奇... 似乎需要求助 这样ㅜㅜ 哈哈
吴万石：역시 준비성이 대단하네~ 난 뭘하고 있는건지...
果然未雨绸缪 太棒了～我能做什麼呢...
Wonsuk Chin 回复
저 델꾸 가세요. 그때까지 포르투갈어 배울게요. ㅋ
我要到（巴西某地方）去。在那之前要把葡萄牙语学好。 科
奎：24일 출국이에요!ㅋㅋㅋ
24号就要出国了!科科科
奎：@PyongX 안녕하세요~ 你好
（奎对一个在巴西的韩国人打招呼，估计是要求助XD 没被回复）
某韩国人juholeeJHL回复
안녕하세용! 브라질, 상파울로 에서 살고있고 , 통역 , 도움 필요하시면 , 도와드릴수있는데
你好！我在巴西圣保罗居住，翻译，如果你需要帮助，或许我可以哦
奎：안녕하세요! 멘션 감사합니다 제가 DM으로 다시 보내드릴게요 :D
你好！谢谢你回复我 我再跟你私信联络哦:D
另一个韩国人sergito86回复
브라질 대사관에 연락하세요. 저는 아는 사람 있어서 연락처를 필요하시면 알려주세요
联络巴西大使馆吧。我有认识的人 你需要的话请告诉我
奎：아는 분이 계신가요? DM드릴게요~ 감사합니다:D
有人是的人吗？我给你发私信哦～谢谢:D
完全被萌翻 太可爱了
1.30pm
徐贤真：@gyuri88 @2AMjinwoon @argang5 @helpmebrazil @vesperMJ
안녕하세요~~서현진입니다!!!잘 부탁드려요^_^
（奎 珍云 吴万石 吴尚进 金敏俊） 你好～我是贤真!!!! 大家，拜托了^_^
奎：오 언니 안녕하세요!!>_< 시작하셨네요ㅎㅎ이번 여행 잘부탁드려요~!ㅎㅎㅎ
哦 欧泥 你好!!>_< 开始（玩推特）了啊 哈哈 这次的旅行就拜托了~! 哈哈哈
【科普一下，徐贤真是前SM家2001年推出的女团MILK的成员
她在去巴西的事前访问里说她不会玩SNS，看过访问，人蛮可爱的，希望大家一起好好地玩】
1.35pm
드디어 다 모였네요 든든하다ㅎㅎ이번 여행 잘 부탁드려요~^^ @argang5 @jini26991 @2AMjinwoon @helpmebrazil @vesperMJ
终於齐人啦（在推特上） 哈哈 这次旅行就拜托了哦~^^
2.09pm
브라질 현지에서 통역 가능하신분 계신가요~? 혹시 이거 보시면 멘션 남겨주세요!
are there anyone able to be a translator in Brazil~? if you see this please mention me!
巴西有没有能当翻译的呢～？看到的话请圈我
巴西卡米回复：if you want a translator portuguese-english, tell me
如果你需要葡语-英语的翻译，请告诉我
奎：I want a Korean-Portuguese translator(´╥＿╥`)ㅎㅎ
我需要一个韩语-葡语的翻译(´╥＿╥`) 哈哈
巴西卡米：I know someone from Rio de Janeiro that can help you!!
我认识一个在里约热内卢的人可以帮你
奎：Ok! I check the date to arrive in Rio and I'll tell you. Thank you for helping me!\（´▽`）
好的！我确定了到底热内卢的时间然后再告诉你。谢谢你帮我！\（´▽`）
吴万石回复
근데 우리 통역도 없이 가~?
那个 我们连翻译都没有吗～？
奎：그래서 저도 궁금해서... 구해야할거같아서 이렇게ㅜㅜㅎㅎ
我也很好奇... 似乎需要求助 这样ㅜㅜ 哈哈
吴万石：역시 준비성이 대단하네~ 난 뭘하고 있는건지...
果然未雨绸缪 太棒了～我能做什麼呢...
Wonsuk Chin 回复
저 델꾸 가세요. 그때까지 포르투갈어 배울게요. ㅋ
我要到（巴西某地方）去。在那之前要把葡萄牙语学好。 科
奎：24일 출국이에요!ㅋㅋㅋ
24号就要出国了!科科科
奎：@PyongX 안녕하세요~ 你好
（奎对一个在巴西的韩国人打招呼，估计是要求助XD 没被回复）
某韩国人juholeeJHL回复
안녕하세용! 브라질, 상파울로 에서 살고있고 , 통역 , 도움 필요하시면 , 도와드릴수있는데
你好！我在巴西圣保罗居住，翻译，如果你需要帮助，或许我可以哦
奎：안녕하세요! 멘션 감사합니다 제가 DM으로 다시 보내드릴게요 :D
你好！谢谢你回复我 我再跟你私信联络哦:D
另一个韩国人sergito86回复
브라질 대사관에 연락하세요. 저는 아는 사람 있어서 연락처를 필요하시면 알려주세요
联络巴西大使馆吧。我有认识的人 你需要的话请告诉我
奎：아는 분이 계신가요? DM드릴게요~ 감사합니다:D
有人是的人吗？我给你发私信哦～谢谢:D
完全被萌翻 太可爱了
63
打了积雪的狂更~
