英语吧 关注:1,556,405贴子:11,423,214
  • 15回复贴,共1

在一次跪求大神们帮忙分析句子结构

只看楼主收藏回复

谢谢各位,我目的是通过分析句子来复习词组,语法,积累单词。。望大神们帮帮忙。。。
My own happiness in the past often approached such joy that I could share it even with the person dearest to me but had to walk it away in quiet streets and take down parts of it in my diary.
(分析的越细越好,我个人认为分析句子是一种学习英语的快乐)


1楼2014-03-12 21:53回复
    。。


    来自Android客户端2楼2014-03-12 21:55
    回复
      @AJ_Rhythm 再一次麻烦了。。。。


      3楼2014-03-12 21:58
      回复
        是 could share 还是 could not share?


        IP属地:中国香港4楼2014-03-12 22:04
        收起回复


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2014-03-12 22:34
          回复
            My own happiness in the past often approached such joy that I could share it even with the person dearest to me but had to walk it away in quiet streets and take down parts of it in my diary.
            in the past介词短语做状语
            that I could share it even with the person dearest to me but had to walk it away in quiet streets and take down parts of it in my diary同位语从句,修饰joy
            but连词
            in quiet streets介词短语做状语
            in my diary介词短语做状语
            and连词
            that I
            could share it even with the person dearest to me
            had to walk it away in quiet streets
            take down parts of it in my diary


            6楼2014-03-12 22:38
            收起回复