在一个平常的下午,
我们因你而不平常。
在本不属于你的教学楼中,
我们发现了静静伏在地上的你,
在围你的人群中,
我们救出了奄奄一息的你,
在漠然静寞的读书声中,
我们听到了你那厌恶世俗的呻吟。
啊,小鸟,
在这个不同寻常的下午,
我们埋葬了曾梦想飞向云天的你。
小鸟啊,小鸟,
你是否,
想过,摆脱束缚,飞上云天,
快乐地鸣叫?
你是否,
曾有过,自由翱翔,
目睹风华之梦?
小鸟啊,小鸟,
你可知道,
是怎样的顽烈,
使你坠入渊谷,
坠入痛苦的深渊?
你可告诉我,
是怎样的信念,
让你执著地向往云天,
尽享自由的愉悦?
小鸟啊,小鸟,
你痛苦,你流泪,
你执著,你追求,
你那清澈的明眸,
目凝云天;
你那颤动的羽毛,
带你飞入云田;
你那稚黄的嘴唇,
诉说你对世俗的不满:
你那小小的躯体,
充满了对自由的憧憬。
终于,你成功了,
成功地飞入了一片属于自己的天地;
这里没有让你厌恶的世俗,
没有对你躯体的束缚,
有的,只是一片自由的云田。
翱翔吧,长鸣吧,
我那憧憬自由的小鸟。
我们因你而不平常。
在本不属于你的教学楼中,
我们发现了静静伏在地上的你,
在围你的人群中,
我们救出了奄奄一息的你,
在漠然静寞的读书声中,
我们听到了你那厌恶世俗的呻吟。
啊,小鸟,
在这个不同寻常的下午,
我们埋葬了曾梦想飞向云天的你。
小鸟啊,小鸟,
你是否,
想过,摆脱束缚,飞上云天,
快乐地鸣叫?
你是否,
曾有过,自由翱翔,
目睹风华之梦?
小鸟啊,小鸟,
你可知道,
是怎样的顽烈,
使你坠入渊谷,
坠入痛苦的深渊?
你可告诉我,
是怎样的信念,
让你执著地向往云天,
尽享自由的愉悦?
小鸟啊,小鸟,
你痛苦,你流泪,
你执著,你追求,
你那清澈的明眸,
目凝云天;
你那颤动的羽毛,
带你飞入云田;
你那稚黄的嘴唇,
诉说你对世俗的不满:
你那小小的躯体,
充满了对自由的憧憬。
终于,你成功了,
成功地飞入了一片属于自己的天地;
这里没有让你厌恶的世俗,
没有对你躯体的束缚,
有的,只是一片自由的云田。
翱翔吧,长鸣吧,
我那憧憬自由的小鸟。