转张译博中的一段话,大家共赏:
这几天的第一轮哭,是“我”复员的那场戏。我是唯一承认许三多的人,他的每一次成功都是为了让我留在部队,可他终于长大的时候,我却走了,于是他和我都成了泪人。战友离别,哭是正常的事情,由于背负了“断奶”的使命,这场戏煽情显得格外容易,但它有些局限,显得不那么高级。就我个人的表演而言,更是遗憾的,只是单一的完成了任务,并且有废的动作——如果试着让自己笑一笑、试图强忍着掩饰一下……哎呀,悔得我常想咬死自己!
第二轮哭,是选拔赛那场戏。孤傲的伍六一一向反感,甚至痛恨许三多,因为他抢走了自己唯一的朋友。可是在一次惨绝人寰的比赛上,断了腿的伍六一却被执拗的许三多死死拖向终点。不抛弃、不放弃是老七连人的信条。许三多宁愿放弃大好的前程,也不愿意扔下痛恨自己的伍六一,因为那是他的战友。
伍六一疯狂的在三多的背上反抗,他吼着:“我不要你来可怜我!”
许三多上气不接下气:“我们走了这么远……我帮你走几步……又算得了什么?”
伍六一终于平静了:“你说的对,我们不算朋友,可又能是什么呢?”
三多乐了。
六一用尽最后的一丝力气,咬开了自救弹,他笑着宣布:“我——放——弃——了……”
许三多愣在原地,极度的悲伤让他毫无表情。
伍六一摔在地上骂着:“跑呀!你他妈看着我干什么?我都被你逼成什么样子了?跑呀!!”
第三轮,最疼伍六一的连长一辈子没求过人,可是这次却动用了一切可能的关系,为伍六一争来了司务长这个差事。伍六一却交上了《复员报告》,他说:“当司务长……太容易了,我是个瘸子,我是钢七连第四千九百个兵……能让人看着四千九百个兵就是这个鸟样?”
连长轻轻的走过来,仔细的看着自己的兵:“第四千九百个兵……是个什么鸟样?”
“啪!”那是连长痛恨六一犯傻而发泄出的重重一记巴掌,这一巴掌打得观众心惊肉跳,打得看戏的我眼泪夺眶而出,嗓子瞬间梗塞。
然后,连长就要抱住他,他想跟自己的兵说:你怎么这么傻呢?
他的兵出奇的倔,就是不把正脸给连长,连长就使劲扳,扳不动,还扳,还扳不动,还扳……背对连长的那张脸其实和连长的一样——泪如泉涌。
我赞同录音师安磊的评价,第一轮是悲情,后两轮是悲壮。
249说第一轮的也会有很好的效果,可是我个人觉得无法与后两者相提并论。就像难过与伤心的分别就在于,我可以难过得掉泪,我可以伤心到自杀。
真的,沉醉在后面两轮的悲壮中时,虽然掉泪,但是瞬间,我豪气冲天到可以去自杀。
这几天的第一轮哭,是“我”复员的那场戏。我是唯一承认许三多的人,他的每一次成功都是为了让我留在部队,可他终于长大的时候,我却走了,于是他和我都成了泪人。战友离别,哭是正常的事情,由于背负了“断奶”的使命,这场戏煽情显得格外容易,但它有些局限,显得不那么高级。就我个人的表演而言,更是遗憾的,只是单一的完成了任务,并且有废的动作——如果试着让自己笑一笑、试图强忍着掩饰一下……哎呀,悔得我常想咬死自己!
第二轮哭,是选拔赛那场戏。孤傲的伍六一一向反感,甚至痛恨许三多,因为他抢走了自己唯一的朋友。可是在一次惨绝人寰的比赛上,断了腿的伍六一却被执拗的许三多死死拖向终点。不抛弃、不放弃是老七连人的信条。许三多宁愿放弃大好的前程,也不愿意扔下痛恨自己的伍六一,因为那是他的战友。
伍六一疯狂的在三多的背上反抗,他吼着:“我不要你来可怜我!”
许三多上气不接下气:“我们走了这么远……我帮你走几步……又算得了什么?”
伍六一终于平静了:“你说的对,我们不算朋友,可又能是什么呢?”
三多乐了。
六一用尽最后的一丝力气,咬开了自救弹,他笑着宣布:“我——放——弃——了……”
许三多愣在原地,极度的悲伤让他毫无表情。
伍六一摔在地上骂着:“跑呀!你他妈看着我干什么?我都被你逼成什么样子了?跑呀!!”
第三轮,最疼伍六一的连长一辈子没求过人,可是这次却动用了一切可能的关系,为伍六一争来了司务长这个差事。伍六一却交上了《复员报告》,他说:“当司务长……太容易了,我是个瘸子,我是钢七连第四千九百个兵……能让人看着四千九百个兵就是这个鸟样?”
连长轻轻的走过来,仔细的看着自己的兵:“第四千九百个兵……是个什么鸟样?”
“啪!”那是连长痛恨六一犯傻而发泄出的重重一记巴掌,这一巴掌打得观众心惊肉跳,打得看戏的我眼泪夺眶而出,嗓子瞬间梗塞。
然后,连长就要抱住他,他想跟自己的兵说:你怎么这么傻呢?
他的兵出奇的倔,就是不把正脸给连长,连长就使劲扳,扳不动,还扳,还扳不动,还扳……背对连长的那张脸其实和连长的一样——泪如泉涌。
我赞同录音师安磊的评价,第一轮是悲情,后两轮是悲壮。
249说第一轮的也会有很好的效果,可是我个人觉得无法与后两者相提并论。就像难过与伤心的分别就在于,我可以难过得掉泪,我可以伤心到自杀。
真的,沉醉在后面两轮的悲壮中时,虽然掉泪,但是瞬间,我豪气冲天到可以去自杀。