这个是拜托学葡语的部长黑仔帮忙翻译的!!
Lição do Vento
风的教导
Descendo por entre montanhas e rios
从山川之间飘下
trazendo paz e amor
带来和平与爱
Teu sopro é como canção natural
escrita por raios de sol
你的呼吸像是用阳光谱写的自然之歌
E nada impede tua passagem
没有什么能够阻止你前行
tua força divina é maior
你至高无上的权威的力量
(Por) campos, mares, reina sem medo
毫无畏惧地征服了海洋与陆地
imponente sem nenhum rancor
壮大得让人无法憎恨
Me faz compreender essa paz
esse amor
使我懂得什么是和平,什么是爱
Oh! Vento vem ensinar
啊 风啊 来教导我吧
Me fale da vida me ensine a cantar
告诉我什么是生活,教我歌唱
Oh! Vento vem me consolar
啊 风啊 来抚慰我吧
Por onde passa deixa seu rastro
vivo sempre no tempo e no espaço
你总是在时光和空间里穿梭并在你走过的地方留下你的踪迹
Tua brisa enche o ar
com perfume doce de emoção
你甜美芳香的情感轻轻地洋溢在空气中
Me faz compreender essa paz
esse amor
你使我懂得什么是和平,什么是爱
Oh! Vento vem ensinar
啊 风啊 来教导我吧
Me fale da vida me ensine a cantar
告诉我什么是生活,教我歌唱
Oh! Vento vem me consolar
啊 风啊 来抚慰我吧
Lição do Vento
风的教导
Descendo por entre montanhas e rios
从山川之间飘下
trazendo paz e amor
带来和平与爱
Teu sopro é como canção natural
escrita por raios de sol
你的呼吸像是用阳光谱写的自然之歌
E nada impede tua passagem
没有什么能够阻止你前行
tua força divina é maior
你至高无上的权威的力量
(Por) campos, mares, reina sem medo
毫无畏惧地征服了海洋与陆地
imponente sem nenhum rancor
壮大得让人无法憎恨
Me faz compreender essa paz
esse amor
使我懂得什么是和平,什么是爱
Oh! Vento vem ensinar
啊 风啊 来教导我吧
Me fale da vida me ensine a cantar
告诉我什么是生活,教我歌唱
Oh! Vento vem me consolar
啊 风啊 来抚慰我吧
Por onde passa deixa seu rastro
vivo sempre no tempo e no espaço
你总是在时光和空间里穿梭并在你走过的地方留下你的踪迹
Tua brisa enche o ar
com perfume doce de emoção
你甜美芳香的情感轻轻地洋溢在空气中
Me faz compreender essa paz
esse amor
你使我懂得什么是和平,什么是爱
Oh! Vento vem ensinar
啊 风啊 来教导我吧
Me fale da vida me ensine a cantar
告诉我什么是生活,教我歌唱
Oh! Vento vem me consolar
啊 风啊 来抚慰我吧