在土豆找到这段有趣的旧视频,不知大家看过没有,但还是打算跟各位朋薇迷分享一下。这是在香港宣传情深深的时候的。不过整个视频都是粤语的(除了采访薇薇那一段是用普通话的),不知大家能不能听懂。以下我为大家翻译有趣的两段(关于朋薇的)
其中有一段(视频:1:56)记者问老苏对于古巨基和薇薇戏假情真有什么看法。
老苏马上说道:”不可能啦,你们不要搞笑啦。“
记者:“为什么呢?”
老苏:“一点都不像。”(好认真地表情哦)
记者:“你留意不到吗?”
老苏:“没有留意到。”
记者:“其实,为什么你觉得古巨基和赵薇无有可能呢?”
老苏:“他们之间好像没有来电的感觉。”
记者:“是你记得他们之间没有来电?”
老苏:“在戏里面是好真的,但收工之后就应该是没有电的。(表情有点严肃的回应道)
还有一段(视频的3:12分)记者问古巨基和老苏时,关于戏假情真时,老苏直接“狠狠“对古巨基说道
”你们有可能吗?我不觉得哦。”(这口气很肯定的感觉啊,呵呵呵)
古巨基马上回应道:“对哦,好像是你有可能一点哦。”
老苏听到后笑得好开心,然后开玩笑说道“不会吧?(注:老苏你的表情又出卖了你呢),我觉得你对我比对她(指薇薇)还好一点哦。”(老苏你转话题也转得蛮快的)