广东岭南职业技术...吧 关注:81,371贴子:871,106

要学潮汕话的同学们看过来!关于高等数学,博大精深的潮汕话有一句

只看楼主收藏回复

要学潮汕话的同学们看过来!关于高等数学,博大精深的潮汕话有一句说得好:“唔知地该扑母食饱无事出庶题,密浪用无,特别是微积分贡过只鸭,瓦过想扫依去灵精。”
(翻译:我觉得高等数学可以开拓人的思维,实用性很强,特别是学完微积分那部分,我觉得自己提升了不少。)


来自Android客户端1楼2013-12-11 22:05回复


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2013-12-12 00:32
    回复
      满分翻译


      IP属地:广东3楼2013-12-12 00:44
      回复
        大潮汕的翻译果然是最棒的


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2013-12-12 07:42
        回复
          高级黑


          来自Android客户端5楼2013-12-12 08:20
          回复
            我大潮汕


            来自Android客户端6楼2013-12-12 08:46
            回复
              哈哈哈哈哈哈神翻译


              来自Android客户端7楼2013-12-12 08:46
              回复
                5楼正解


                来自Android客户端8楼2013-12-12 08:47
                回复
                  哈哈。这个翻译好


                  来自手机贴吧9楼2013-12-12 12:52
                  回复
                    我居然能看懂
                                 ——当你穿过一场风暴,请高昂你的头,不要害怕黑暗,在那风暴尽头,是片金色天空,和百灵那甜美的歌声,穿过风,穿过雨,你的梦想或许会破灭,但带着你心中的希望前进,你永远不会独行。


                    来自Android客户端11楼2013-12-14 04:49
                    回复
                      神翻译


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2013-12-14 07:40
                      回复
                        我只会一句,醒钢呗


                        来自Android客户端13楼2013-12-14 09:41
                        回复
                          散四来


                          IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2013-12-17 14:57
                          回复


                            17楼2013-12-20 22:02
                            回复