1944年，第二次世界大战期间。法国，某情报部门。“卡恩将军！”一名年轻的军官一路小跑着喊道，手里挥舞着一个信封。“什么事？” 办公桌后正在翻阅文件的将军抬起了头问。“这是我们收到的最新的情报。” “嗯，情报来源是？” “是H.M.给我们打来的电报。” “他呀……” 将军忍不住笑了，但是马上又止住，皱起了眉头，“这条老狐狸。”
半个多世纪以后的某一天，香巴拉。坐在小船上的索瑞斯突然感到一阵剧烈的震动。他抬头望向了第三层平台，隐隐地看到有烟飘起。他张望了一会儿，最终还是低下了头，深深叹了一口气。“看样子我们得起航了啊。”佐佐木手搭凉棚道。
一年以后，东京。早上七点正是上班的高峰期，地铁站里人渐渐多了起来。在匆忙的人群中，有一个灰色的身影，端着咖啡，站在站台上。但是已经有好几列地铁在这里停过了，依旧不见他移动半步，不知到底是在等车，还是在等什么其他的东西。片刻之后，另一个高大的身影走到了 他的身边——灰色T恤，黑色的外套，宽松牛仔裤和棕色皮鞋。两个人都没有说话，也没有看对方一眼。突然，灰色的身影开口了。“你今天穿得很随意啊，本。” “公众场合，我也不想太显眼了。”“这可不是你的作风。”索瑞斯轻笑了一声，摘下脸上的黑色口罩。“那是因为我变了，卡恩。这一年，我想明白了很多。” “真的吗？”索瑞斯佯装吃惊道，“你在香巴拉的时候被炸得顿悟了？” “可能吧。”莫金顿了顿，“你现都做些什么？” “也没什么，一些实验之类的，总之，闲得很。” “那么，卡恩，有没有想过我们再合作一次呢？”索瑞斯没有回答，只是静静地抿着咖啡。“卡恩？” “嗯？哦，合作吗……”索瑞斯仿佛是刚刚睡着了，“我不知道。” “你不知道？这是什么意思？” “我不知道的意思就是……”索瑞斯又喝了一口咖啡，“我不觉得我会这么做，本。” “为什么？”莫金皱起了眉头，“我们不一直都是最好的搭档吗？” 索瑞斯听见这句话，挑起了眉毛：“一直都是？你确定？” “哎，卡恩……”莫金叹着气说，“原谅我吧，那是我的错。” “原谅，可从来不是一 件简单的事，本。有些时候，有些事是不会被忘记的。而有些东西，是不能轻易被修复的。就好像一件瓷器，碎了，就再也粘不起来。”索瑞斯的眼里流露出一丝苦涩，似乎是因为咖啡里忘了放糖。“不，卡恩，相信我，我可以改过的。” “我的祖父曾经教育过我，不要相信任何人。可惜，我没有听他的。”索瑞斯把杯中
半个多世纪以后的某一天，香巴拉。坐在小船上的索瑞斯突然感到一阵剧烈的震动。他抬头望向了第三层平台，隐隐地看到有烟飘起。他张望了一会儿，最终还是低下了头，深深叹了一口气。“看样子我们得起航了啊。”佐佐木手搭凉棚道。
一年以后，东京。早上七点正是上班的高峰期，地铁站里人渐渐多了起来。在匆忙的人群中，有一个灰色的身影，端着咖啡，站在站台上。但是已经有好几列地铁在这里停过了，依旧不见他移动半步，不知到底是在等车，还是在等什么其他的东西。片刻之后，另一个高大的身影走到了 他的身边——灰色T恤，黑色的外套，宽松牛仔裤和棕色皮鞋。两个人都没有说话，也没有看对方一眼。突然，灰色的身影开口了。“你今天穿得很随意啊，本。” “公众场合，我也不想太显眼了。”“这可不是你的作风。”索瑞斯轻笑了一声，摘下脸上的黑色口罩。“那是因为我变了，卡恩。这一年，我想明白了很多。” “真的吗？”索瑞斯佯装吃惊道，“你在香巴拉的时候被炸得顿悟了？” “可能吧。”莫金顿了顿，“你现都做些什么？” “也没什么，一些实验之类的，总之，闲得很。” “那么，卡恩，有没有想过我们再合作一次呢？”索瑞斯没有回答，只是静静地抿着咖啡。“卡恩？” “嗯？哦，合作吗……”索瑞斯仿佛是刚刚睡着了，“我不知道。” “你不知道？这是什么意思？” “我不知道的意思就是……”索瑞斯又喝了一口咖啡，“我不觉得我会这么做，本。” “为什么？”莫金皱起了眉头，“我们不一直都是最好的搭档吗？” 索瑞斯听见这句话，挑起了眉毛：“一直都是？你确定？” “哎，卡恩……”莫金叹着气说，“原谅我吧，那是我的错。” “原谅，可从来不是一 件简单的事，本。有些时候，有些事是不会被忘记的。而有些东西，是不能轻易被修复的。就好像一件瓷器，碎了，就再也粘不起来。”索瑞斯的眼里流露出一丝苦涩，似乎是因为咖啡里忘了放糖。“不，卡恩，相信我，我可以改过的。” “我的祖父曾经教育过我，不要相信任何人。可惜，我没有听他的。”索瑞斯把杯中
