关于“木瓜”纹图形的由来,众说不一。木瓜俗称为“窠”,即鸟类在地上的巢穴。使用木瓜纹的公家朝臣德大寺家,其使用的古木瓜纹在内侧有小圆点,据说象征鸟类的卵。中国唐朝初期官服上也有类似图形,所以有些学说认为这种纹路从中国传来的可能性很大。日本神社竹帘的镶边偶尔也会出现这种图案,其名为“帽额”(mokou)本来被称为“竹帘帽额纹”,不知何时被误称为“木瓜纹”(音似mokou)了。
在收集有中国传至日本的正仓院的宝物中,有着描绘窠纹原型的布匹。窠纹最初见于《年中行事绘卷》,后来《春日权现验记绘卷》中又出现了另一模样的木瓜纹,再后来经历《见闻诸家纹》和《旗本武鉴》,融入更多日本特有产物,代代演变、打磨,终形成现在的木瓜纹。I