网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,019,015贴子：19,223,987
  • 23回复贴，共1页

ちなみに、おい は、日本语よくないですよ。

只看楼主收藏回复

求问，这边的おい、は是什么意思？是说你日语不好的意思吗？我问她这是什么意思，这个日本人又回答说いいえ、大丈夫です。叫気にしないでください。有话就直说嘛，听不懂的时候真是捉急死了。。。就跟讲话讲一半似的。。。
来自iPhone客户端1楼2013-09-09 15:18回复
    おい
    招呼比自己身份低的人，动物等时使用的吆喝
    2楼2013-09-09 15:26
    收起回复
      IP属地:福建3楼2013-09-09 15:30
      回复
        我宁愿相信他少打一个ら
        IP属地:河北4楼2013-09-09 15:31
        收起回复
          none of your business 小日本 你这样回复他就是了，装哉，我高贵大日专
          IP属地:广东6楼2013-09-09 15:45
          收起回复
            没看懂说啥。
            7楼2013-09-09 15:46
            回复
              少主语
              来自Android客户端8楼2013-09-09 16:19
              收起回复
                他说 没关系 不要放在心上
                ...你是跟他说了啥？
                来自Android客户端9楼2013-09-09 17:23
                收起回复
                  就是他说不要用喂叫人，不礼貌
                  IP属地:湖南来自iPhone客户端10楼2013-09-09 17:35
                  收起回复
                    オイ 是招呼你 可以理解 ”喂”
                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2013-09-10 01:10
                    回复
                      我的意思
                      来自iPhone客户端12楼2013-09-10 01:30
                      回复
                        还可能是人名。。。。
                        来自iPhone客户端13楼2013-09-10 01:31
                        收起回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 23回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示