2013-08-22 20:45:11
锻える=健康
【锻炼=健康】
テーマ:ブログ
暑いからこそ汗をかく!
【正因为很热所以留了很多汗!】
今年の夏はそんなテーマな気がしてる俺。
【总觉得今年夏天就是那样主题的我。】
身体がどんどん若返ってます。
【身体在渐渐年轻化。】
あ、见た目のことは言わないで。わかってるから(笑)
【啊,请不要说看起来怎么样。我知道!(笑)】
でも、最近若返ったねってよく言われる。
【但是最经经常被人说变年轻了,】
まぁ…若いんだけどさ(笑)
【不过…本来就很年轻啊(笑)】
惊くことに今の身体年齢は…
【震惊的是如今的身体年龄…】
です。
【18岁。】
おかげで今年は変な夏风邪もひかず、健康体で毎日稽古に励めている。
【托大家的福,今天没有染上反常的夏季感冒,以健康的身体在每天的排练中努力着。】
みんなは夏バテしてないかな?
【大家没有夏日倦怠症吧?】
もう夏も终わってしまうけど、暑さはまだまだ続きそうだからね。
【虽然夏天也过去了,但是炎热好像还会持续下去。】
身体を锻えて免疫力を、体力をつけるのもいいかと思うよ♪( ´▽‘)
【我觉得锻炼身体增强免疫力和加强体力很好哦♪( ´▽‘)】
一绪に残りの夏を乗り切ろう(^_^)
【一起度过剩余的夏天吧(^_^)】
(永远十八岁♪( ´▽‘)
锻える=健康
【锻炼=健康】
テーマ:ブログ
暑いからこそ汗をかく!
【正因为很热所以留了很多汗!】
今年の夏はそんなテーマな気がしてる俺。
【总觉得今年夏天就是那样主题的我。】
身体がどんどん若返ってます。
【身体在渐渐年轻化。】
あ、见た目のことは言わないで。わかってるから(笑)
【啊,请不要说看起来怎么样。我知道!(笑)】
でも、最近若返ったねってよく言われる。
【但是最经经常被人说变年轻了,】
まぁ…若いんだけどさ(笑)
【不过…本来就很年轻啊(笑)】
惊くことに今の身体年齢は…
【震惊的是如今的身体年龄…】
です。
【18岁。】
おかげで今年は変な夏风邪もひかず、健康体で毎日稽古に励めている。
【托大家的福,今天没有染上反常的夏季感冒,以健康的身体在每天的排练中努力着。】
みんなは夏バテしてないかな?
【大家没有夏日倦怠症吧?】
もう夏も终わってしまうけど、暑さはまだまだ続きそうだからね。
【虽然夏天也过去了,但是炎热好像还会持续下去。】
身体を锻えて免疫力を、体力をつけるのもいいかと思うよ♪( ´▽‘)
【我觉得锻炼身体增强免疫力和加强体力很好哦♪( ´▽‘)】
一绪に残りの夏を乗り切ろう(^_^)
【一起度过剩余的夏天吧(^_^)】
(永远十八岁♪( ´▽‘)