相信各位老爷饭对这张抓都不会陌生（←哪来的根据 = =）但对没听过的人还是隆重推荐哦~即便是像我这种不喜欢全龄抓的人还是觉得本作是诚意满满的作品：故事丰富→角色丰富→一人X役→考验演技。要说里面最喜欢的角色果然还是娇弱的呆萌小鱼和人妖理发师o(≥v≤)o
是的你没看错！老爷还役过这样的角色！其实咱很久之前有过个想法，把老爷各种作品里相对他本人来说比较极端的角色列个表写个文啥的，例如某抓里老爷役过刚出生几天的小猫（FT里他说要被玩坏了）不过后来抓全没了，要补完的话工程量实在太大，咱又是个没网速的，遂放弃，顺便在这说一句，哪位有热情的亲请来认领这个任务吧！（←谁要啊！）
　　咳咳，正题正题，咱水平有限啊【悲痛】给老爷庆生只能用这种毫无技术含量的方式，而且就连听写都还有好多听不出啊……这张抓听写我听了十遍以上【泪】但还是有的地方听不出，有用*号做了标记，加上肯定有错误疏漏之类的，还请行家指正~【鞠躬】
那啥，说句题外话，台本里总是不知道该用什么符号才能配得上老爷出神入化的语气，纠结很久最后还是用了最普通的符号（普通符号对不起，我不是在黑你们），老爷我对不起你……

TRACK 01　OPENING
　いつもありがとう。そんなふうに素直な感谢の気持ちを谁かに伝えていますか？もちろん、相手は人に限りません。さりげなく自分を励ましてくれる存在、疲れを愈してくれるもの、あなたのぞばに必ずあるもの、普段意识をしていないものこそ、あなたにとって挂け替えのない存在なのかもしれません。さて、これから描かれる七色の物语には一途な思いをうちに秘めた様々な人物が登场します。彼らが抱く纯粋な気持ち、それはもしかしたらあなたにも心当たりのあるものかもしれません。では、ご案内いたしましょう。さあ、纯粋のドアを开けて。Voice Colors Series～纯粋～

TRACK 02　Color.1 「ニュース　ダイレクト(前编)」
　このように、不安定な気圧配置となっており、局地的に激しい台风となっております。伞、仆の伞が壊れました。すみません、猛烈な风ですので。これから夜半にかけて、ますます雨风が强くなります。皆さん、雨が止むまで外出は控えましょう。以上、天気予报でした。
　午后6时のニュースをお伝えします。现在、都内各所に大雨、洪水、雷注意报が出ております。都内では、落雷が原因と见られる停电が相次いでおり、各方面に影响が出ています。各社は复旧作业にあたっておりますが、今のところ复旧の目処は立っておりません。では、都内に中継が出ています。繋いでみましょう。めりしさん、めりしさん、そちらはいかがですか？
　はい、めりしです。伊吕波駅の南口改札に来ております。まだこちらは雨はそれほど强く降ってはいないのですが、电光掲示板を御覧いただけますでしょうか。早くも遅延が発生しております。今、运転见合わせという表示が出ました。各交通机関にも影响が出始めているようです。これから帰宅される方、ご注意…

TRACK 03　Color.2「闭じ込められて」
　お疲れ様です。そちらのチームはもうあがりですか。
　外は土砂降りですね。おっ、见ました。今あっちで稲妻が走って…今のはちょっと近いなあ。エレベーターが止まった。ドア开きませんね。こういう时って最寄の阶に止まるようになってるはずですけど、故障かなあ？この电话机で确认してみますね。
　もしもし？ええ、エレベーターが途中で止まってしまって…はい、私の他に女性が一人载っています。はい。待つしかないですか。はい、わかりました。早めにお愿いします。
　この辺り一帯停电してるそうです。でもこのエレベーターがガラス张りでよかったですね。外が见えるから暗暗に闭じ込められるのは避けられましたし、とにかく今は救出を待つしかないみたいで。そうか。その、大丈夫ですよ。ここが止まっていることは官人の方で把握されていて、すぐにメインテナンスの担当を手配してくれるそうですし、时期に动きますから。
　そうか。外の景色も见える分、余计に怖いのか。
　私が一绪ですから。怖いなら外を见ないで、私を见ていてください。そうすれば少しは気が纷れるでしょう。泣かないでください。そ…まいったな。そうだ、ほら、こうすれば、怖くない。目を瞑って、俺の心臓の音を闻いてて。大丈夫、俺が一绪だ。何も心配することはない。そう、心配ない。あっ、动き出した。复旧したのか。
　助かった。一时はどうなることかと思った。一绪に闭じ込められたのがあなたで嬉しか…いえ、何でもありません。それじゃ、私はここで失礼します。また明日。

TRACK 04 Message「ただ、あなたを守りたい」
　仕事を通してしか知らなっかたあなたの涙を素直に见て、强引に盖をしていた感情が溢れ出してしまった。本当はずっとあなたと仕事抜きで话せるチャンスが欲しいを思っていたんだ、先辈、后辈という関系をどうにか「だー」したかった。いつからこんな気持を抱いていたのかは覚えていない、気がつくと、あなたの姿を目で追うようになっていた。だからあの时一绪に闭じ込められたのがあなたとて、ほんとうに嬉しかったんだ。危机的状况ではあったけれど、あなたと一绪だったからこそ、俺は恐怖心を抱く暇がなかった、ただあなたを守りたいと强く愿うことで精一杯で。机会があったら、今度こそ伝えたいと思う。いつも、いつでも、俺があなたを守ります、それが俺の纯粋な気持ちだ、と。

TRACK 05 Color.3「试合の后で」
　はっ。よ～、试合见に来てくれてたんだ。サンキュ。
　俺？もう帰るところ。一绪に帰ろうぜ。
　え？ああ、そうか、外は大雨なんだったな。屋外コートだと天気関系ないから、気付かなかった。雨か…屋外コートだったらまた违った结果になったかな…
　いや、何でもないよ。じゃ、雨宿りしてくか。そこのソファーに座ろうぜ。
　ん？今日の试合。あ～あ～、负けだ负け、完败だ。调子はまあそう悪くはなかったんだけどさ。ま、この话はもういいだろう。それより、そっちはどうなんだよ。仕事うまくいってんのか？
　そっか、まあ、お互いいろいろあるよな。俺は相変わらずテニスを続けてるけどさ、プロになるには好きって気持ちだけじゃだめなんだ。もちろん気持ちも大事だけど、それだけじゃ足りないって思い知ってさ。今日の试合もほんのちょっとのミスから一気にガタガタだったろ、途中まで流れは俺の方にやったのに、一気に畳み挂けられて、俺は俺で必死に崩されまいと粘ったけど、结局修正できなくて、そのまま。
　畜生、あそこでダブルフォロとしなけりゃ胜てたはずの试合だったのに…
　悪いな、折角応援に来てくれたのに、情けないとこばっかり见せて。あー、そうだな、やっぱ胜ちたかったよ、负けたくねーわ。何よりもお前に无様な姿见せたのがこたえるわ。
　ほんとだって！おっと、さっきから愚痴ばっかりだな、俺。まじでかっこ悪いよな。
　そんなことないって？けどがっかりしただろう、ボロ负けしてグチグチいってる男だぜ。
　へえ、変なやつだなお前。
　怒るなって！その、なんていうか、だからさ、サンキュ。そうだよな、これぐらいばねにしねえとな。大体こんな无様な试合なんどもやってたまるかって、次は胜つぜ、绝対に！知ってるだろう、俺有言実行の男だぜ。だからさ、また见に来いよな。次こそ超かっこいい俺を见せてやるから、お前が惚れ直しちまうぐらいの俺をさっ。

TRACK 06 Message「今度こそ、お前に言うから」
　悪いな、折角応援に来てくれたのに、情けないとこばっかり见せて。あーあー、情けないよ、本当。见事な逆転负けたもんな。お前にはあんな姿见せたくなかった。あの试合は胜ちたかったんだ。そりゃランキングから言えば相手の方が强かったけど、胜つつもりで必死に练习してきたから。どうしてって？密かに决めていたから、あの试合に胜ってたら、お前に真剣に告白しようって。いつも好きだとかって茶化して言ってるから、お前真面目に受け取ってないだろうけどさ。俺さ、お前の前に立つと、なかなか素直になれないんだ。どうしてが、こう、身构えちまう。好きな女の前じゃいい男でいたいって言うか、意地みたいなもんかな。とにかくだ、次の试合は绝対に胜つぜ！そして今度こそお前に言うから、だから、また试合见に来てくれよ、な？

TRACK 07 Color.4「かけひき」
　隣、空いてる？座ってもいいかな。
　どうも。
　いらっしゃいませ。
　あー、おれはいつものね。
　かしこまりました。
　ね、ねー？
　そう、君だよ君。一人？あんまり见ない颜だよね。この店にはよく来るの？
　やっぱり初めてか。よかった。
　ん、なんでかって？决まってるでしょう。君みたいな可爱い子を见かけてたら、俺真っ先に声かけてるはずだからさ、今夜みたいにね。
　ん、俺？俺はまあ、よく来る方かな。常连ってやつ。
　お待たせしました。
　どうも。はい、一つは君の分。奢らせてや。
　いいって、远虑しないで。このカクテルの名前、知ってる？ノックアウトって言うの。君にノックアウトされたいっていうメッセージが入ってたりするんだな～
　いやいやいやいや、君に殴って欲しいわけじゃないから！勘违いしないでよ。格闘技とかじゃなくてさ、恋爱方面でも使うだろう。ていうか、今の冗谈だし。笑い飞ばすか、サラッとかわすか、逆に引くかするでしょう、普通。
　いや、そこでおもいっきり感心されても困るんだけど。予想外な反応するね、君、面白いな。俺はゆうじっての、ゆうって呼んでよ。
　さん付けしなくていいって、呼び舍ててくれていいから。
　どうしてって。もう俺ら友达だろ。一绪に酒饮んで、话して、笑ってさ。友达じゃなかったらなんなの？
　ああ、真剣に考え込まなくていいから、軽く流してよ。なんか调子でないな。まあ、とにかく、出会った记念に乾杯しようぜ。ほらほら、グラス持って、乾杯！やっぱいい女と一绪の酒が美味しいな。えーと、何キョロキョロしてるのかな？…まさかとは思うけど、いい女を探してる？君さ、さっきからわざとやってる？んなわけないか、天然なんだろうな、それ。
　よく言われるって、そこで素直に颔くかな。君、无防备过ぎるよ。君みたいなタイプはこんなとこに一人出入しちゃ駄目だって、からかわれたり、游ばれたりしちゃうよ。俺みたいな质の悪いやつに捕まったりしてさ。
　いい今、君なんて言った！？俺の方がいい人？冗谈だろう。あ、まいった…まいりました、降参…かなわないな、ほんと。君に兴味が涌いてきたよ。な、时间まだ大丈夫だろ？もっと君と话がしたい、いいかな。

TRACK 08 Message「君のことを俺に教えてよ」
　これを言ったら、君は怒るかな。君に声をかけた理由は、ただの暇つぶしだったんだ。だけど、かわいいっていったのは嘘じゃない。まあ、これまでの好みのタイプは绮丽な子だったけどさ。たまには违ったタイプに声をかけても面白いんじゃないかと思ってさ。そうしたら、见事に読みが外れた。や、当たったとも言えるか。今までにない反応ばかりされてさ、惊きっぱなしだった。まさかあんなに君がすれてないピュアなタイプだったなんて、思いもしなかったから。新鲜だと思ったよ。ものすごく兴味を涌いた。で、心配にもなった。俺みたいなやつに引っ挂かったら、大変な目に合うぞって忠告したかったのに、俺をいい人だなんて澄んだ目で言うからさ、本当に参ったよ。今にして思えば、あれが君にノックアウトされた瞬间だったのかもしれない。ね、これから君のことを俺に教えてよ。君の纯粋なその心のうちをもっと知りたいんだ。

TRACK 09 Color.5「スモール　ワールド」
　今日もいろんなお客が来てるな。见习いも参上もあった、ちゃんとお仕事してる、よしよし～あっ、あのお客さん。
　からかわれたり、游ばれたりしちゃうよ。俺みたいな质の悪いやつに捕まったりしてさ。
　また女の子口说いてる。この前本気の恋をしないとか言ってだっけ。また游ぶつもりかな？
　あらあら、こっちのお客さんは足元ふらふら、饮み过ぎだよ、大丈夫？
　こんな男で@#$%^&*…
　みんとのこと？ミントは绿フグだよ！
　小さい水槽だな。これがこいつの全世界ってわけか。可哀想に…
　えっ、可哀想？なんで可哀想？
　世界はもっといるんだぞ、知らねんだろうな。
　んーーーーっ
　ありがとうございました。
　そう膨れるなよ、ミント。
　だって、腹立つよ、あんなこと言われたら！ここが小さな世界だって？それでもミントは…
　お前の気持ちもわかるよ。
　え？
　与えられたものだろうと、选んだものだろうと、自分の居场所を决めるのは自分だ。ここって决めたら、そこを最高に素敌な世界だって言えるように努力すればいい。居心地が悪いからって、その场所を全部否定するのは简単だ、けど、方向が间违ってる今…
　そう、そうなんだよ！ミントだって毎日精一杯生きてるのにさ。
　まあ、愚痴を言いたい日があるのもわかるけどさ。ミント、お前はそこでの暮らし、快适か？
　うん！三条が扫除してくれるし、居心地いいよ。色んなお客さんが来るから、面白いし。
　あ、膨れ面がなおった。よかった。それなりに快适だって思ってくれてるってことかな。お前はフグだから、真ん丸になる姿もかわいいけど
　へへ～
　小さな世界…か？どんな场所だろうと、満足できるなら、楽园のはずだ。けど、俺は満足できない、欲张りだからかな。最高の居场所なんて、そう简単には见つからないもんだな
　＊＊＊
　あっ、はい！
　ん～三条も今のポジションには満足出来てないみたいだね。早く一人前のバーテンになりたいんだよね。ミント、いつも见てるから知ってるよ。顽张って、ここから応援してるよ！

TRACK 10 Message「俺が君を愈してあげる」
　向上心って闻こえはいいけど、要は欲张りなんだよな。何时まで経っても満足できない、もっともっと上を目指したくて、つい顽张ってしまう。けどさ、走り続けるのも辛いだろう、たまには息抜きしないとね。だからそういう时には俺を頼ってよ。疲れたときには俺が君を愈してあげる。居心地のいい空间で、何もかも忘れて、ゆったり时を过ごすといい。结局さ、俺自身もそういう场所を求めているんだ。楽园のような居场所、もう随分と长いこと探してきたような気がする。でもね、最近、やっとわかったんだ。楽园なんて、意外と身近にあるってとこ。だけど、そこにはどうしても欠かせないものがある。なんだか分かる？君だよ。君が一绪じゃなきゃ意味が无い。そう、俺も欲张りなんだ。欲しいと思ったものは手に入れないと気が済まない。君もそういうところ、あるだろう。どんなに时间がかかってもいいから、のんびり探そうよ、二人だけの世界を。

TRACK 11 Color.1「ニュース　ダイレクト(后编)」
　来月発売される话题の玩具をリポートします。こちらなんだが、わかりますか？ペットの気持ちがわかる优れもの、鱼と话そう、鱼トークです。鱼とトークで、鱼トーク。さっ、ご一绪に。
　鱼トーク。
　はい、ありがとうございます。使い方ですが、こちらのセンサーをこうやって水槽にぺたっと付けまして、はい、スイッチオン。ご覧いただけますか？
　えーと、できしょうめんに鱼が现れましたね。おや、はてなマークが表示されましたが。
　これは、「こりゃなんだ？」っという鱼の気持ちを表しているわけです。水槽に张り付いたこのセンサーに兴味を示してくれてるでしょうかね。こちら一台税込19,800円、来月1日より発売です。
　ありがとうございます。いろいろな玩具があるものですね。実は私も热帯鱼饲っておりますので。
　えっ、そうだったんですか！？
　はい、こちらの商品、とても兴味があります。鱼にこちらの気持ちを伝えられるような商品も开発していただけると嬉しいですね。では、今夜はこれで、お休みなさい。

TRACK 12 Message「私は臆病なのだろうか」
　私もまだまだだな、仕事にプライベートを持ち出さないと决めていたのに、つい…相手の気持がわかる玩具か…本当にすべてが分かるのだとしたら、それはそれで恐ろしいと思ってしまう。私は臆病なのだろうか。大体、自分の心さえ理解出来ないこともある。他人の心の中なんて、それこそ永远の谜だ。それでも、たとえ怖くとも、知りたいと思ってしまう、今君が私をどう思っているのかを。同时に、知りたくないとも思うけれどね。やれやれ、実に厄介なものだな。だがそれがまた面白くもあるから、余计に困る。君に出会ったことで、私も少しは変わったのかもしれない。もちろんそれは私にとって嬉しい変化だよ。

TRACK 13 Color.6「サロン・ド・ビュア」
　ようこそ、サロン・ド・ピュアへ。テレビの前のあなた、そう、あなた、ご机嫌はいかがかしら。今夜は见てくれてどうもありがとう。私はカメリア。ヘアメイクは私にお任せ。见た目も心も美しくチェンジしてあげるわ～
　さ、今日最初のお客様はこちらのお嬢さんね。どうぞリラックスしてね。はい、よろしく。さて、あなたはどんなふうに変わりたい？
　もっと明るい感じにしたいのね～では、始めるわよ。それで、どうして明るいイメージチェンジしようって思ったの？
　ああん、片思いの彼に暗い女は嫌いだって言われたの。よくある话ね。あこらこら俯かない、背筋をちゃんと伸ばしなさい！いいこと、どんなにヘアメイクを完璧にしても、ねこぜじゃはえないのよ。ピント背筋を伸ばして真っすぐ前を见る！それだけで全然雰囲気変わるんだから、わかった？わかってならいいわ。さーできた。両サイドエアリングアレンジしてみたわ。ほら、见て、别人みたいじゃない。悔しいけど、あなたもとはいいんだから、顽张んなさい。
　いらっしゃい。あなたは…粗い肌、どうしたの？见るからに疲れたって颜しちゃって。なんだかわからないけど、そういう时は気分転换が大事よ。思い切って、髪型もショートヘアにしちゃいましょう。
　えっ、カーテイル短く切ったことがないの？いいじゃないの、つべこべ言わない、ショートにするわよ！いいから黙って私に全て任せなさい！
　ええ、切るわよ、ざくざくね～なんでかわかる？ショートヘアは维持するのが大変なのよ、つまりあなたは定期的にサロンに通わなきゃいけなくなるってこと。
　なんで？そりゃもちろん商売のため。あうそうそ。半分嘘、半分本当よ。あのね、まめにサロンに通うということはそのために息抜きができるってこと。定期的にリフレッシュできると、疲れも吹き飞ぶものなのよ、お分かり？ん、いい子ね～はい、出来上がり～ん、キュート。この可爱さ、ちゃんと维持していきなさいよ。又のお越しを。
　ふー、今日もよく働いたわ。さ、今日はこれで店じまい。ワインでもいただきましょうか。仕事が终わったあとに饮むお酒は最高。では、またのご来店、待ってるわ～