【贴图】||07.08.13||米爷给秀秀YD的信

再次。。。
这是翻译的上面一篇。。
下面一篇已经有亲发过翻译。。
地址是 http://post.baidu.com/f?kz=245442348
非常感谢爬田田亲这几天都忙着帮翻译。。
非常非常滴感谢。。~~

亲爱的 西亚:
我们见面有多长时间了...
俊秀啊,我对你没有太多的要求...
只是,知道我的心吧?这样就足够了.
不管怎样,我的XX,我会让你幸福的.
哈哈,就这样了.
因为你,我感到快乐和幸福.
真心地爱你,我爱你~~~!
 
 -王子 micky-

啊。。。！！我犯了低级错误。。。
文里面的XX是西亚。。
我先没改过来。。。。
----------------------------------
亲爱的 西亚: 
我们见面有多长时间了... 
俊秀啊,我对你没有太多的要求... 
只是,知道我的心吧?这样就足够了. 
不管怎样,我的西亚,我会让你幸福的. 
哈哈,就这样了. 
因为你,我感到快乐和幸福. 
真心地爱你,我爱你~~~! 
 
 -王子 micky-

不才滴俺在这里再次感谢爬田田亲以及原先也翻译了这个文。但是有地方看不清楚的xm81920 亲。。~
非常谢谢~~~~

嗯 

你看我们米秀的关系很普通嘛 

说话都那么客气就像好朋友一样 
 
 
 作者： 朴小三 2007-8-14 01:31 　 回复此发言 
--------------------------------------------------
嗯 对对。。
我也这么认为。。
。。�