花びらが舞うよに 泳ぐ金鱼をせがんだ
hanabiragamauyouni oyo gukin yowo seganda
二人の夏の日を 爱しむ様に
futarinonatsuno hiwoitoshimuyouni
今年もまた同じ 风薫る季节(とき)巡って
kotoshimomataonaji kazekaorutokimegutte
想い出に踬く夜道omoideni tsumazukuyomichi
大きな背中を ただ 追い挂けていたookinasenakawo tada oikaketeita
无伤な日に 终わりが来ることを どこかで知ってた
Mukizunahini owarigakurukotowo dokokadeshitteta
揺れる花火 はらりはらり 瞳闭じて 今 はらはら
Yureruhanabi harariharari hitomi tojite iam harahara
想い映す あなたの横颜 浮かび 待ち望むは 夏の暁
Omoiutsusu anatanoyokokao ukabi machinozomuwa natsunoakatsuki
明け方の雨音 琥珀色の淋しさakekatanoamaoto kohakuironosabishisa
あなたの住む街は 晴れてますか?anatanosumumachiwa haretemasuka
沢山の优しさ 通り过ぎた景色をtakusannoyasashisa toorisugitakeshikiwo
振り返る勇気はなくてfurikaeruyuukiwanaku
置き去りにしたまま 日焼けした想い出okisarinishitamama hiyakeshitaomoide
おだやかに沈む太阳は 全てを包んだ
odayakanishizumutaiyouwa subetewotsutsunda
笑うあなた はしゃいだ日も いつか全部 消えてゆくの?
Warau anata hashaidahimo itsukazenbu kieteyukuno
夕の名残り 见送りながら 今夜 月が照らし 响く风铃
yuunonagori miokurinagara konya tsukigaterashi hibikufuurin
揺れる花火 はらりはらり 瞳闭じて 今 はらはら
Yureruhanabi harariharari hitomitojite ima harahara
想い映す あなたの横颜 浮かび 待ち望むは 彼方
Omoiutsusu anatanoyokokao ukabi machinozomuwa kanata
远い水面(みなも) きらりきらり 祈るように 手をかざした
Tooiminamo kirarikirari inoruyouni tewokazashita
夜にもたれ そっと见上げた 空に舞い上がるよ 小さな蛍
Yorunimotare sottomiageta soranimaiagaruyo chiisanahotaru
hanabiragamauyouni oyo gukin yowo seganda
二人の夏の日を 爱しむ様に
futarinonatsuno hiwoitoshimuyouni
今年もまた同じ 风薫る季节(とき)巡って
kotoshimomataonaji kazekaorutokimegutte
想い出に踬く夜道omoideni tsumazukuyomichi
大きな背中を ただ 追い挂けていたookinasenakawo tada oikaketeita
无伤な日に 终わりが来ることを どこかで知ってた
Mukizunahini owarigakurukotowo dokokadeshitteta
揺れる花火 はらりはらり 瞳闭じて 今 はらはら
Yureruhanabi harariharari hitomi tojite iam harahara
想い映す あなたの横颜 浮かび 待ち望むは 夏の暁
Omoiutsusu anatanoyokokao ukabi machinozomuwa natsunoakatsuki
明け方の雨音 琥珀色の淋しさakekatanoamaoto kohakuironosabishisa
あなたの住む街は 晴れてますか?anatanosumumachiwa haretemasuka
沢山の优しさ 通り过ぎた景色をtakusannoyasashisa toorisugitakeshikiwo
振り返る勇気はなくてfurikaeruyuukiwanaku
置き去りにしたまま 日焼けした想い出okisarinishitamama hiyakeshitaomoide
おだやかに沈む太阳は 全てを包んだ
odayakanishizumutaiyouwa subetewotsutsunda
笑うあなた はしゃいだ日も いつか全部 消えてゆくの?
Warau anata hashaidahimo itsukazenbu kieteyukuno
夕の名残り 见送りながら 今夜 月が照らし 响く风铃
yuunonagori miokurinagara konya tsukigaterashi hibikufuurin
揺れる花火 はらりはらり 瞳闭じて 今 はらはら
Yureruhanabi harariharari hitomitojite ima harahara
想い映す あなたの横颜 浮かび 待ち望むは 彼方
Omoiutsusu anatanoyokokao ukabi machinozomuwa kanata
远い水面(みなも) きらりきらり 祈るように 手をかざした
Tooiminamo kirarikirari inoruyouni tewokazashita
夜にもたれ そっと见上げた 空に舞い上がるよ 小さな蛍
Yorunimotare sottomiageta soranimaiagaruyo chiisanahotaru