最重要的是，乐绘馆《圣少女领域》没一句翻译对！
现在先别说出来那仿佛咒文般的话语
爱这个字就像羽毛般轻渺
用比爸爸更温柔的声线悄悄告诉我吧
只要你有将我夺走的心理准备
如何去做到出淤泥而不染而展翅飞翔
面对丑陋又应该何去何从它们蔓延在这个世界上
比起百万蔷薇之中梦见的梦境被其埋没时见到的梦境
那水晶般的星空还是如此遥远
就算在茧中独自学到更多
也仍感觉到我的生活会更加芬芳
现在先别触碰我你那战栗的指尖
流露那盗花人的甜蜜的踌躇
你要触碰也可以
只要你有信心能触碰到我心底最深之处
白马王子之类的传说我才不会相信
陈放于破裂的玻璃盒中的纯洁
如同渐渐破灭的天使们的心脏
每次醒来之时便知又已百年过去
睡美人的灵魂却难以入眠
花冠上流下的那滴鲜血
让我意识到现在是真实而非梦境
现在先别离开我在月光的结界下
我几乎要从错误中清醒过来
沉溺在你安宁的温暖中
想要从此堕落的我真的是坏孩子吗？
就连偷偷滑落的眼泪我也不知有何意义
现在不要再说了那仿佛咒语般的话语
爱这个字仿佛枷锁般沉重

歌词扭曲的只有四句是正确的，靠，翻译君的RP呢！？

@Smilecaptivate @ererysher泰迪 @chenyixin694 @small大兔子 @坏甜心mm @路虎xxx @微笑的腐妹 @几夜未樱 @彼岸冥界丨马面

改变一下难道不好么.....

蔷薇？？？？？？？？毁我三观。。。

呵呵路过