】射手座
译者：黄克鲁
正文：
本月关于钱的消息令人兴奋。如果事情如我所料，本月初你手头会更富余。本月有很多理由会让你得到一大笔现金，请不要抱有怀疑。许多吉相位会形成共同影响，一个接一个，最终对你来说就是一大笔。我曾说过这种好运，如今则是事实。这种趋势正式拉开了大幕。
在我开始叙述之前，切勿买一大堆彩票。有时候我对人们说他们会“走运”，他们立刻想到的就是彩票。但是生活中还有其他走运的方式。实际上，我读到的彩票赢家故事中，大部分都是放浪潦倒，很少有因为彩票而高兴的。所以请拓展“幸运”的定义，我会帮助你。（买一两张彩票其实无所谓，但别把你的家产都押在上面。）
首先我们回顾一下上月底，6月25日，吉星木星进入巨蟹座。尽管每个人都有某个领域可以庆祝，根据木星所处的宫位，你将会是最应当庆祝的，因为木星是你的主星。这意味着相比于其他星座的人，木星在你的星盘里的分量更重，这足以说明你应该去追溯每个月的木星动向，而不仅仅是这个月。（如今，射手座，也只有射手座的主星是木星一个。在古代，木星也曾是双鱼座的主星，直到海王星被发现。现在的占星师在为双鱼座推运时会同时看木星和海王星。）木星将停留在巨蟹座（你的疾厄宫）直到2014年7月16日。
主星在疾厄宫意味着你会在整整一年内，直到2014年7月木星移入另一宫时，都一直会关注财务。而本月你会格外重视财务，这将奠定将来一年的基调。（关于本月如何特别，将会在下面叙述。请稍候。） 疾厄宫与财帛宫不同，它表示“偏财”，包括借贷、抵押、融资。其他的钱财来源包括法院判决、奖金、大笔的佣金、版税、风投、专利税、许可费用、离婚分割财产、保险收入、奖学金和助学贷款。你会得到一大笔慷慨的钱，就像一大块金子一般。 需要重视财务的理由还有一个，那就是木星在巨蟹座属于“旺相”。古代占星师写到，木星在巨蟹座会发挥巨大的优势，让你很容易地吸收他的恩赐并成长。看，如今木星就在巨蟹座呢。
自2002年中以来，木星首次进入巨蟹座，因此你可以回想那些年是否有特别的财务趋势。这一次比上次更好，因为2001年到2002年间土星在双子座，与你的太阳对冲，而且冥王星与土星也是对冲的。那些年对变动宫（射手、双子、处女和双鱼）是很难熬的。如今这些行星都已运动至不同的位置，因为行星总是运动着完成他们的变革使命。
所有的星座事件都聚集在疾厄宫，不意味着你的工资不会涨——迟早会涨的。木星如今处在财帛宫的对宫，所以你会偶尔得到木星的帮助，因为他会在这相对的两宫之间传递能量。如今虽然不太可能有加薪，但请保持注意，这可能会在明年2月初发生。你会为工资条上增加的数额感到高兴。当然，你得自己来做——在2月请求加薪肯定是需要的，或者，你也可以选择寻找新的收入来源。2月一到，你就要警觉起来了。

即使最激动人心的木星站在你这边，但没有一个新月把其他行星的能量聚集起来，你也很难感受到木星的好处。这个重要的新月将发生在巨蟹座，7月8日，并与水星和太阳成合相。
火星的相位也不错，而且几天后他就会从双子座进入巨蟹座并与木星合相。（火星可能会导致你大手大脚，但你或许已经存下很多钱应付这些大笔花费。到8月底，你的开支会逐渐趋于理性。） 至此，各种天体在你的财务领域施加的力量足以让你比小精灵还要走运，不过还有别的理由让你对本月的财务感到乐观！
本月，三个重量级外轨道行星——木星、土星、海王星——将会形成罕见而耀眼的大三角。这个大三角的三个点分别是：位于掌管偏财的疾厄宫（巨蟹座），也是你的主星的木星；位于掌管秘密的玄秘宫（天蝎座）的土星；以及位于掌管家庭和房产的田宅宫（双鱼座）的海王星。
当你注意到这壮观、罕见的相位所产生的夺目效果时，这个大三角将在17日完全形成，每个行星都在所在星座的5度位置。
18日和19日也很特别——我稍微有点儿太过精细了。海王星的公转周期是165年，土星是29年，木星是12年，现在三个行星形成了精确的等边三角形，而且每一个行星位于一个水相星座内，你能想象这有多难以形成吗？所以大三角十分罕见，甚至可以说是“一生一会”。
这个慷慨、和谐的大三角能在多个方面帮助你。首先，你可以跟银行谈判，获得新的抵押款或融资计划，或者找到“浮出水面”的办法。或者，你可以为改善家居而贷款，这正是时候。大部分的大计划都需要大笔金钱，本月你只要肯去申请，就会梦想成真。
大三角还有完全不同的另一种功用。木星所在的疾厄宫也掌管变化和外科手术。你现在可以决定去进行拖延已久的手术。由于木星也被称作“治愈系大师”，你可以期待手术的成功。当然，你要先做好功课，找到最适合你条件的医生，即使需要去外地见他。有天晚上我听新闻上说，人们会把更多的时间用于研究度假而不是医学需要。别做那种人！由于疾厄宫也掌管偏财，你将能用医保支付这一次的费用。
说到手术，玄秘宫掌管的是医院、矫治中心、养老院和康复中心。由于处于大三角一角的海王星是入庙状态，你会找到一家先进的机构，拥有良好的声誉、最新的设备。除了最好的，什么也别要。 大三角最后一个顶点意味着你将会帮助你的家人前往治疗或帮助父母去养老院生活。这些都是例子，你懂的。最后，因为大三角支持着你，你会对结果很满意。

射手座
总结（译者：不知所谓）
七月你会在财政上有得益，而且这些财政收入几乎是直面你而来的。如果你真遇到这样的好处，还需要仔细看看哪些能帮上你。随着太阳系一半以上的行星在你的宫位穿行，包括佣金、奖金、遗产、风险资本、投资、庭外和解费用等方面也会牵扯到你关于财产的思考跟各种讨论。所以，相对于薪水，你这个月会更多的关注到馈赠给你的钱财（也可以说是奖金跟佣金~~），而让你梦想成真。你有可能会与投资者、银行家、风投人员、律师、经纪人等财经行业的人有一些讨论。如果是遗产继承、庭外和解或者财产分割正在进行的话，最终判决马上就能出来。
7月8日的新月会针对你近期在进行的项目发生一些讨论，促进项目深入推进。如果你还没进行相关讨论，你会马上看到它们的端倪。如果你对贷款或者重新谈判项目感兴趣，木星的位置显示，你极有可能因为意外的有利条件而成功。
在7月21日前，水星会逆行，所以，你要在书面工作上小心，确保准备无误。在一些项目申请中出错会降低你的可靠性，并阻碍你获得一个好的结果。所以不妨花一天去认真检查，确保所有手续及内容都完美无缺。星象同时显示你可能会有大额支出，有可能是购置房产、增添厨房设备、买车、买电脑或其他贵重的东西等等，不过，你需要对这个可能性持保守态度。你从现在起到明年（2014年）年中这段时间的收入前景会非比寻常地好。对了，别在7月20日前去做大宗消费，因为水星逆行会产生各种不良影响。
7月整月都会爱意盎然，因为金星位于狮子座，正处於一个对射手座非常棒的位置，它会一直停留在你长途旅行的宫位直到7月22日，所以特别建议你出外旅行一下（说不定会有意外惊喜——各种苦逼出差也算吗？）在7月7日和8日，金星会接收到来自天王星的力量，为这个周末点缀了各种纯粹的、惊喜的、浪漫的欢乐。
感谢7月22日满月的辐射，你会准备好在7月20日至21日这个周末寻求一个有趣的短途旅行。它会驱使你去探望朋友，或者计划与你的爱人享受二人世界。在经历了整个月财政上的跌宕起伏，你需要好好地休息，所以尽你所能在满月期间出走吧。让这个周末“慢”起来！
提到罗曼蒂克，就不得不提7月21日，这天火星与金星结盟，带来慷慨的幸运，点亮了你的心——特别是木星还是我们射射的守护星，对我们有更大的影响。如果你是单身，一个能引起你120%关注的人会出现。你陪伴你孩子（或者从别人那里借来的孩子，囧）的时光也会变得特别愉快，不妨去看看演唱会，享受各种爱的呼唤。
这个月会以两个艰难的日子结束。7月27日这个周末会出现逆转，因为火星与冥王星处于相对的位置，所以呈现出金钱方面开始变得有压力，可能你身边亲近的一位会要求你接受一个你一直以来都不支持的决定。这个人强加给你的压力会激怒你。如果可能的话，尽量在这个期间谈及金钱，不过，这不容易做到。这对你来说会是一个敏感的话题，因为同一天，土星的位置与太阳不合，而导致你会感觉更加疲倦不堪。
最后，在7月31日，当火星跟天王星相冲，你可能会跟你的爱人就金钱方面的问题发生接连的争吵，又或者你需要为你的长子花一笔钱。八月会更好，所以，Keep smiling.
*********射手们需要记住的日子*********
最浪漫的日子是5日、9日、10日、14日、18日、19日、22日、23日、28日。
7至8日对寻找桃花的你来说很特别，因为金天三分。
本月适合财务规划，8日新月后会提速。
土星于7日正行。
水星于21日恢复正行，此前会拖慢财务上的交易。请确保你的申请材料没有错误。期待中的支票可能不会按时到达。如果别人欠你的钱，请在月初送一封信提醒他们。21日之后才可以购买贵重物品。
1日至22日金星在狮子座——可以改善你的外表、买新衣服或社交。这是你闪耀的时刻。旅行也会很有乐趣。
21日你会有机会遇到一位新欢。
22日满月前，所以20至21日你可以到城外寻找安静、浪漫而绵长的周末。
27日火冥冲，会不太好过。争执会发生在钱上。土星与太阳相刑，你会感到筋疲力尽或被人抢了优势。
31日也不太顺利，因为火天刑。爱情和金钱切不可混为一谈。
请在月底在微博上@星人黄克鲁，叙述你本月最走运的日子，是17日至19日，还是某些占星师所说的29日。我打赌是17日，而且29日不会有什么特别的事出现。如果你想发表不同意见，请记得打上标记#7月29日