先来说说评判标准。
1.作为中国人，优先挑选中国的传世经典。这些可能不是很流行，可能被认为是过时和老套的，与大多数人的兴趣差异很大。我想说，一方面，中国传承了几千年的东西，我们有义务传下去；另一方面，这与个人的阅读经历有关，笔者的经历可能比较老派，实在不感兴趣的可以无视。

2.所谓的名著，个人理解，应当是给人以启迪的，探讨人生的终极问题比如死亡、爱情、战争、未来等等，还有讨论人性的，比如自私、奉献、勇敢，还有很多，笔者挂一漏万。应该具备一定的思想性是笔者评判的一大标准。

3.好的作品是不分国界的，但笔者认为某些作品翻译的质量不高，或者版本众多的均不指出推荐的版本或翻译家。“经过翻译的作品味同嚼腊”，笔者认为，应该力所能及的寻找原著，以获得更好的阅读体验。

4.作品流传的广度被笔者认为是又一大评判标准，作为非专业爱好者，笔者也无法提供专业的知道，只是就一些流传广的作品提出一些个人的意见。

5.好的作品并非完美。对许多作品来说，作者提出来一个伟大的命题，或者议题，但有时并没有给出解答，甚至作者本人也没有一个好的答案。在此，笔者对作品的瑕疵做了一些考量，给出了本人的所谓的榜单，仅供参考，还望有些作者的粉丝见谅。

6.笔者参考了许多同类指导性的书籍，不方便一一指出，对此表示歉意，但整份榜单还是原创的，读者可以放心。

笔者手机发帖，“现炒现卖”。错误之处，请读者赐教。
另外，读者对当代文学所知甚少，对诗歌和散文等文体涉猎不多，这份榜单，大部分三是指文学名著中的小说部分。

一 《哈姆雷特》
为我最推荐的作品，相比较莎翁的其它作品，《哈姆雷特》比较薄，适合大多数人读。剧情非常精彩，语言也很不错。由一位大师翻译，质量很高。最重要的是，思想性非常高，to be or not to be ,类似的句子还有很多，人物的台词往往有深刻的寓意，总之，还没看的快去看吧！

二《论语》
儒家的经典，“中国人的圣书”。对中国人而言最重要的一本书（除了识字课本）。《论语》的版本众多，流派纷呈 。对于笔者这样的非专业读者而言，重要的不是版本，而是注释。把《论语》翻译成现代汉语是一件非常困难的是事，有时候甚至注释本身都要一定的知识。所以选择注释好的版本是非常重要的，尤其是当你看不到（看不懂）古人的文言文注释的时候！另外看《论语》要多领悟，多自己想。注释?呵呵。

很遗憾，看《论语》对许多人来说比看外国的同样很老的《哈姆雷特》还要难。而且笔者估计，读过的人数也远远不及，让人反思。

三 《孟子》
看完《论语》，应当读《孟子》。
按照古人读书的顺序，书应该是从《三字经》开始的，按照这个逻辑……所以我们不妨把古人的这个顺序放在一边，捡要紧的读。笔者推荐《孟子》，《孟子》比论语好懂多了，虽然是儒家思想的延续，但孟子的生活时代不同了，思想还是有很大的不同。读起来还很有气势，孟子雄辩呀，工作中对谈判技术有需要的读者应该仔细体会体会孟子的逻辑，会有所收获。

狄更斯的作品翻译水平较高也是理由之一，《远大前程》是笔者最喜欢的作品之一也有加分，这一点属于偏爱。

5.《安娜》《复活》《战争与和平》
托翁的三部大书，笔者不再赘述。托翁一生受人敬仰，死后赞誉无数。身为俄国文学的集大成者，杰出的批判现实主义作家，创作了三部不朽名著（还有其它作品）。
俄语翻译成中文读起来怪怪的感觉，人名都很长。发表的时候有和谐的部分。

安娜 是世界文学史上最鲜活丰满的形象之一，《战争与和平》胜在气势磅礴，《复活》是总结式的作品。共同点是对社会的深刻批判，遗憾的是为谋求出版，删改了部分内容，不知道现在恢复了没有人。