最喜欢这首サクラサク了~
(樱花绽放) 屋根(やね)の上(うえ)で空(そら)を仰(あお)ぐ 阳射(ひざ)しはうららか
见上(みあ)げる空(そら) 体(からだ)じゅう元気(げんき)がみなぎってく
That's so wonderful! 生(い)きているんだ
やめられない あきらめるんだなんて
在屋顶上仰望著日光明媚的天空
体内的活力渐渐地涌现上来
That's so wonderful! 坚强的生存著!
无法就这样放弃
途方(とほう)に暮(く)れた昨日(きのう)にさよなら
うつうつと涌(わ)き上(あ)がるこの気持(きも)ち
何度(なんど)でも苏(よみがえ)る 花(はな)を咲(さ)かせよ
思(おも)い出(で)はいつも甘(あま)い逃(に)げ场所(ばしょ)
だけど断(た)ち切(き)れ 明日(あす)を生(い)きるため
祝福(しゅくふく)の时(とき)は来(く)る 手(て)をのばして
向茫然无措的昨日告别
这感觉一直涌上心头
不管几次都会再苏醒 就让花儿盛开吧
回忆总是最好的避风港
但是为了要在明天坚强活下去 所以要和它拒绝往来
祝福的时刻就要来临 把手伸出来吧
うるわしの柔(やわ)らかな肌(はだ) 未(いま)だ手(て)は届(とど)かず
目(め)を闭(と)じればふくらむイメージ 魅惑(みわく)の果実(かじつ)
That's so wonderful! 生(い)きているんだ
やめられない その先(さき)を见(み)たい
美丽而柔软的肌肤现在还碰不到
闭上眼浮现出的影像尽是充满媚惑的果实
That's so wonderful! 坚强的生存著!
无法停止 想看看在这前方有著什麼
怒涛(どとう)の日々(ひび)は続(つづ)く どこまでも
天国(てんごく)と地狱(じごく) 行(い)きつ戻(もど)りつ
何度(なんど)でも苏(よみがえ)る 花(はな)を咲(さ)かせよ
走(はし)れ走(はし)れ 爱(あい)を手(て)にするまで
それは苦(くる)しむなら望(のぞ)むところ
祝福(しゅくふく)の时(とき)は来(く)る 手(て)をのばして
惊涛骇浪的日子不管到哪都持续著
在天国跟地狱之间徘徊著
不管几次都会再苏醒 使花儿盛开吧
在掌握爱之前不停的跑吧
为此而苦正是我所期望的
祝福的时刻就要来临 伸出手来吧
途方(とほう)に暮(く)れた昨日(きのう)にさよなら
うつうつと涌(わ)き上(あ)がるこの気持(きも)ち
何度(なんど)でも苏(よみがえ)る 花(はな)を咲(さ)かせよ
思(おも)い出(で)はいつも甘(あま)い逃(に)げ场所(ばしょ)
だけど断(た)ち切(き)れ 明日(あす)を生(い)きるため
祝福(しゅくふく)の时(とき)は来(く)る 手(て)をのばして
像茫然无措的昨日告别
这感觉一直涌上心头
不管几次都会再苏醒 就让花儿盛开吧
回忆总是最好的避风港
但是为了要在明天坚强活下去 所以要和它拒绝往来
祝福的时刻就要来临 把手伸出来吧
手(て)をのばして 両手(りょうて)上(あ)げて
把手伸出来吧 举起你的双手