月寒孤影乱星天。笑云烟，梦归川。
古：仄平平仄仄平平　仄平平　通平平　 ◆川【下平一先】
今：仄平平仄仄平平　仄平平　仄平平　 ◆川【八寒,an,ian,uan,üan】
独来思省，难入北峰颠。
古：仄平通仄　通仄仄平平　 ◆颠【下平一先】
今：平平平仄　通仄仄平平　 ◆颠【八寒,an,ian,uan,üan】
假意谱词如醉酒，滴水怨，恨愁怜。
古：仄仄仄平通仄仄　仄仄通　仄平平　 ◆怜【下平一先】
今：仄仄仄平平仄仄　平仄仄　仄平平　 ◆怜【八寒,an,ian,uan,üan】
痴心唯有付情绵。柳冥鹃，雨惊莲。
古：平平仄仄仄平平　仄平平　仄平平　 ◆莲【下平一先】
今：平平平仄仄平平　仄平平　仄平平　 ◆莲【八寒,an,ian,uan,üan】
夜风熬遍，谁诉断音弦。
古：仄平平仄　平仄仄平平　 ◆弦【下平一先】
今：仄平平仄　平仄仄平平　 ◆弦【八寒,an,ian,uan,üan】
笑罢撷来诗一段，情不变，律难填。
古：仄仄仄平平仄仄　平通仄　仄通通　 ◆填【上平十一真】【下平一先】【去声十二震】
今：仄仄平平平平仄　平仄仄　仄通平　 ◆填【八寒,an,ian,uan,üan】
重字检查
月寒孤影乱星天。笑云烟，梦归川。
独来思省，难入北峰颠。
假意谱词如醉酒，滴水怨，恨愁怜。
痴心唯有付情绵。柳冥鹃，雨惊莲。
夜风熬遍，谁诉断音弦。
笑罢撷来诗一段，情不变，律难填。