My Happy Birthday Comes！
ついに　くるわ　梦に描いていた
不禁意间到来了 描绘着梦想
上手く言えないけれど　充実の
虽无法很好的用语言表达 充实的
My Happy Birthday Comes！
ずっと先の话と思ってた
一直回想着先前说的话
なのに　もうすぐそこだね
可是 很快便到了这里
どんな风に过ごすの
你是怎样过的呢
谁と过ごすの？
和谁一起过的呢？
免许もやっぱり取りたいし（注：日语里没有“免许”，我听了歌，好像唱的是“勉强”，学习的意思。）
学习当然想要通过
恋人とか　欲しい
恋人什么的也想要啊
旅行だとか　行きたい
想一起去旅行什么的
バイトも変えたいし
打工也想换一换
上手に时间を使えるかな？
可以很好的掌控时间了吗？
朝寝坊も少し直るのかな？
爱睡懒觉也稍微改了吗？
My Happy Birthday Comes！
强い人になりたいと思った
虽然想变成强大的人
どんな场面に出会い　负けそうになっても
但无论遇到什么情况 又变得软弱
ねえ　例えすごい爱に包まれても
但是 如果是被强烈的爱包围着的话
逃げず受け止めるから
就变得不会逃避安然接受
优しく见守って
所以请温柔的呵护
いついつまでも
一直一直
オールで朝まで游んだり
时常的玩一个整个上午
ジェラートとか　全部
ジェート（意大利式冰淇淋）什么的 全部
夜景だとか　素敌
看夜景什么的 太美好了
なんでもしてみたい
无论是什么都想尝试一下
髪の色なども変えたいけれど
虽然也想改变一下头发的颜色
どうせなら思い切りショートにする
不如干脆一口气剪个短发吧
My Happy Birthday Comes！
ついに　くるわ　梦に描いていた
不禁意间到来了 描绘着梦想
上手く言えないけれど　充実の
虽无法很好的用语言表达 充实的
My Happy Birthday Comes！
强い人になりたいと思った
虽然想变成强大的人
どんな场面に出会い　负けそうになっても
但无论遇到什么情况 又变得软弱
ねえ　例えすごい爱に包まれても
但是 如果是被强烈的爱包围着的话
逃げず受け止めるから
就变得不会逃避安然接受
优しく见守って
所以请温柔的呵护
いついつまでも
一直一直