★圣诞节的电影

圣诞节那天，破天荒陪老婆去看了场电影。
电影的名字就不多说了，反正就是号称年末最囧，最搞笑的《泰囧》，王宝强似的憨傻，徐峥唐僧般的迂，黄渤流氓混混的嚣张，狗血的剧情就不多说了，，，
按说，这样一部纯粹找乐的喜剧片看过，笑过，也就算了。可是，不知道为什么，剧中最后的那段徐朗给安安打电话的那一幕，一直在我的脑海中久久不能忘怀。
剧中徐朗声泪俱下地向安安恳求道：“安安，我是不是再也见不到小迪了？但是，我能不能请求你？让我带小迪去一次海洋馆。。。但是现在我还能不能有一次机会呢？我很想你们，我觉得你们很重要！安安，对不起，对不起。。。（“对不起”这三个字在电影里不断回响，绵绵不绝，，，）”
那一刻，我的眼眶里竟满是泪水，暗淡的影院里，任由温热的泪水肆意流淌，，，我悄悄瞟了妻一眼，她也正偷偷地用纸巾一个劲地在擦拭着眼角呢。。。
就在踏入影院之前的十分钟，因为找不到停车位，我莫名地对她大声嚷嚷了几句。。。我知道，此刻，她气还没消呢！
我慢慢靠过去，抱着她的肩膀，低声对她说：亲爱的，对不起，我不该这样大声对你说话，下次绝不会再这样了。。。
妻转过脸来，在电影里男女主角相拥而泣的深情音乐声中，我把妻紧紧搂在了怀里，握紧的手再也没有松开。。。

感人

招商网络

安吉县土地园区载体信息一览表-招商信息安吉县土地专业规划，打造理想企业发展环境

2025-02-12 15:18广告

立即查看

有时候男的要多看这些电视剧才能看到自己的影子明白自己做错了什么

欢笑中的泪光，，，这才是真正好的喜剧片和真实的生活

泰囧不失为一部好电影，真正的喜剧除了有笑点之外，一定还要有——泪点！
《泰囧》做到了

晚上，看完电影回来，熬夜把这一段对话的中英文台词整理了一下，供喜爱英语口语和这部电影的经典对白的朋友们鉴赏：
1）安安，是我
An an ,It’s me .
2）你们上飞机了是吧？
Are you guys already on the plane?
3)安安，我是不是再也见不到小迪了？
An an ,Am I never going to see XIAO Di again?
4)但是，我能不能请求你？
I just want to make one request.
5)让我带小迪去一次海洋馆。
Let me take Xiao Di to Ocean park ,just one time.
6)安安，我把那个授权放弃掉了。
An an ,I gave up the letter of attorney thing.
7)我全部都放弃了。
I gave it all up.
8)否则的话我会觉得我自己一无所有。
If I didn’t, I don’t think I ‘d have anything.
9)但是现在我还能不能有一次机会呢？
Can I just have one last chance?
10) 安安，对不起。。。
An an ,I’m sorry……
11）我很想你们
Ｉmiss you so much.
12)我觉得你们很重要
You’re both so important to me.
13)安安，对不起
An an ,I’m sorry
14)对不起
I’m sorry.
15) 那天我问小迪
Ｉ　asked Xiao Di that day.
16)如果我们俩真的离婚了。
If we really got a divorce.
17) 她愿意跟谁？
Who she would want to live with?
18)你猜她怎么说？
You know what she said ?
19)她说她跟你
She said she wants you.
20)她不愿意我们俩分开
She never wanted us to break up.
安安与徐朗相拥而泣，，，