【推特】和树个人１２月＋１月翻译

度娘连删我贴＝＝

２７号翻译防吞

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２８／１２
ブログ更新しました！ ボカロ名曲千本桜、ミュージカル化決定！
加藤和樹 ‏@kazuki_kato1007　２８／１２
订正… ミュージカル千本桜と書いてしまったけど、正式には音楽劇「千本桜」ですm(__)m ボカロ曲の中で1番好きな楽曲なので早く歌いたいなぁ♪( ´▽‘)
订正。。写了舞台剧千本樱、正式是音楽剧「千本樱」m(__)m
VOCALOID曲之中最喜欢的一首歌　想能快点唱啊♪( ´▽‘)
（你也有留意VOCALOID－，－？）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２８／１２
ボカロ名曲「千本桜」ミュージカル化決定！‐ニコニコインフ
加藤和樹 ‏@kazuki_kato1007　２８／１２
反応みてるとみんな结构知ってるね〜♪( ´▽‘) うーん、ハードル上がってるぞ（笑） しかし、高ければ高いほど超えがいがあるってもんだ。 俺もどんな风になるのか楽しみだよ☆
看了大家的反应大家都好像知道喔〜♪( ´▽‘)
唔，在跨栏的栏上了（笑）
不过，我挑战得好像越来越高。
我也很期待到底会怎样唷☆
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２８／１２
ブログを更新しました。 『急遽决定！ブギウギ☆NIGHT2周年イベントにて即売＆握手会』 http://amba.to/UqCsC0

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
本日ブギウギイベントinニコファーレ。 リハ终了なう。 事故の予感…（笑）
今天的ｂｕｇｉｕｇｉ。练习完毕。事故的予感…（笑）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
モニターで客席监视なう（笑） 猫耳つけてしばし待たれよ！ 画面の前のみんなもね(・ω・)ノ
看著监视器的客席（笑）带著猫耳等待著！电脑面前的大家也是喔(・ω・)ノ
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
コメントもみてるよ〜♪( ´▽‘)
留言也看著〜♪( ´▽‘)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
だからみてるって（笑）
所以都说了看著（笑）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　 ２９／１２
楽屋は寒いよ（笑）
后台好冷喔（笑）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
さ、そろそろ始まるぜ！ 准备はいいかー！？
酱，快要开始了！准备好了吗ー！？
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
一回目终了なう。 予想を上回る事故の连続（笑） これから握手会いってきます(・ω・)ノ
第一回完结了。是上一回事故的连续（笑）这以后是握手会要去了(・ω・)ノ
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
モニターで客席监视なう再び（笑）
再度看著监视器的客席（笑）
（你这无聊＝＝）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
コメントおもしろいな～（笑）
留言很有趣～（笑）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
だからみてるって（笑）(2回目) ノシ
所以都说了看著（笑）(第２次) ノシ
（好可爱＝ｗ）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　２９／１２
ブギウギ2周年イベント、年末ジャンボ感谢祭～ニコファーレにブギ猫まっしぐら无事に？终了！（笑） みんなありがとー！ くわしくはまたブログで！ とりあえず打ち上げいってきまっす！
ｂｕｇｉｕｇｉ２周年活动、无事终了（笑）
大家谢谢！详细在博客上！
现在就去打！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３０／１２
ブログを更新しました。 「笑い纳め」→http://amba.to/UB3QhI
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３０／１２
仕事は终わってもまだ大扫除が残っていた… しかし、なんとか终了なう(・Д・) 绮丽になったところで、こいつにこんなことさせてみた。 … 一绪にツアー回る？（笑）

工作结束　大扫除还残留著…
可是，想办法结束(・Д・)
即使漂亮了，
让这家伙这样的事试著做了
要一起旅行吗？(笑)
（你真带去吗～～～～）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３０／１２
お昼ご饭を食べに地元のラーメン屋さんに来たのだが、5日まで休みでした。 年中无休って书いてあるのに…（笑）
吃中午饭来了本地的拉面店，到5日休息。 全年不休息写著…(笑)
（ｗｗｗｗ）

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３１／１２
ブログを更新しました。 「今年も」→http://amba.to/TWPBp1
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３１／１２
金爆の歌広场さんに、红白顽张ってください、とメールしたらわざわざTwitterでつぶやいてくださった∑（ﾟдﾟlll） なのでお互いにフォローすることに（笑） 楽しみにしてまーす♪( ´▽‘)
金爆的歌广场先生，红白加油，在推特应援著∑（ﾟдﾟlll） 大家都互相ｆｏｌｌｏｗ著（笑）开心唷♪( ´▽‘)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３１／１２　ＲＴ
ミュージカル「千本桜」主演ＫＡＩＴＯを加藤和樹、が演じる。 카토 카즈키, 하츠네 미쿠 천본앵 뮤지컬 출연 (제이피뉴스)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　 ３１／１２
ゴールデンボンバーきたー！
金爆出现了－！
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３１／１２
からの、にっしーきたー！
然后，　ｎｉｓｓｙ出现了－！
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３１／１２
と言いつつも、悔しさを隠せない… いつか、必ずあのステージへ… 立ってみせる。 必ず。
我总有一天，一定会站在那个舞台上。。　一定。
（我看到都快哭了；ｗ；　不过你可以的）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　 ３１／１２
@junjunmjgirly お疲れ様でした！ 感动＆爆笑しました(^_^)
＠ｊｕｎｊｕｎ）　辛苦了！　感动＆爆笑(^_^)

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　１／１
あけましておめでとう！ みんな今年もよろしくお愿いします！
新年快乐！大家今年也请多多指教！
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　　１／１
ブログを更新しました。 「新年」→http://amba.to/ZQR8iX
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　 １／１
みんなおもいおもいの正月を过ごしてるみたいだね♪( ´▽‘) 俺も今から中学の仲间と会ってくるよ☆ 中には幼稚园の顷からの付き合いの奴もいるから、近况を闻くのが楽しみだよ。
大家好像度过了喜欢过的新年♪( ´▽‘)　我现在正在和中学的朋友见面☆
其中也有幼稚园认识的，听著大家的近况很开心喔。

神马，我看到了越狱兔，萌死个人~~~

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　３／１
年末のミュージカル「千本桜」主演・KAITOの発表もあり、いよいよ加藤和樹始動♪ 新年1発目はJOKER全国TOURの浜松1月5日からスタート！ このあと柏、名古屋、松山、大阪、金沢、さいたま、そして1月27日渋谷AX！ 気になる方は是非、LIVEで加藤和树をチェックしてね♪
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　４／１
トムとジェリーってこんなに面白かったのか…！
猫和老鼠是这麼有趣。。。！
（不想吐槽）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　５／１
さ、今日からまたJOKERツアー再开！ 2013年一発目は浜松！ そういえば剧団新感线の五右卫门ロックも始まったのかな？ 新感线はなかなか観にいけないからまた観たいなぁ。そしていつか出たいなぁ♪顽张ろう。 そんな仆は浜松駅でメンバーを出迎えなう（笑）
那麼今天开始又是ｊｏｋｅｒ的旅行再次始动！２０１３年第一站是浜松！
那麼说来剧团新感线的五右卫门洛克也开始了吗？ 新感线好想看但是又没有看啊。
不知不觉想努力著。这个是我在浜松站等著迎接成员的ｎｏｗ（笑）
（这段不知道翻得对不对啊，让清酱来看看）
JOKER（加藤和树&伊达幸志） ‏@JOKER_KD　ＲＴ　５／１
新年一発目、浜松ライブ终了！ 予想以上に寒かったけど、みんなのノリはめちゃ热かった♪( ´▽‘)ありがとう！ 明日は柏！ 待ってろよ〜(^o^)/
新年的第一站，浜松ＬＩＶＥ完结了！比预期中寒冷啊不过大家都紧接著超热啊♪( ´▽‘)
（＜－－不懂翻＝　＝’’）谢谢！明天是柏！等待著唷〜(^o^)/
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　５／１
ブログを更新しました。 「新年一発目！」→http://amba.to/135RCAt 

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
おはよー(^o^)/ 千叶県柏市に向かってるなう！ 初上陆だぜぇ！わくわく（≥∇≤） というか、気がついたらこちらのフォロワーもまもなく10000！ 10000人目は谁だぁ〜♪( ´▽‘)
早上好(^o^)/出发去千叶県的柏市なう！第一次到这个地方！沸腾沸腾（≥∇≤）
这个推特的追踪数快要１万！第１万个的人是谁啊〜♪( ´▽‘)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
前を走るクルマ… どこかでみたことがあるような… あ！ バルタン星人だ！V(^_^)V
pic.twitter.com/uRRjyl6Y
在前跑的汽车… 是在哪里看过一样的… 啊！ 是barutan星人！V(^_^)V（好像是怪兽片－－）

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
トオルさん… 生きて…orz（笑）
ｔｏｒｕ先生。。活著。。ｏｒｚ（笑）
（ｍｓ　ｔｏｒｕ宿醉？）
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
あ、10000超えてるぅ！ ありがとう！ さ、リハリハ♪( ´▽‘)
啊。超过一万了！谢谢！那麼练习练习♪( ´▽‘)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
庄太郎さんとリズム练习中♪ http://twitpic.com/bsvtcj
庄太郎先生练习中♪　（你那样子－－）

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　６／１
ブログを更新しました。 「柏」→http://ameblo.jp/katokazuki-blog/entry-11443578598.html …

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　７／１
植原卓也と焼き肉わず(^_^) さ、ブギウギ向かうぞ～(^o^)/
和植原卓也一起烧肉(^_^)那麼、现在去ｂｕｇｉｕｇｉ～(^o^)/
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　７／１
ブログを更新しました。 「キメルンバ」→http://ameblo.jp/katokazuki-blog/entry-11444421723.html …
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　８／１
玄徳とキャスプリの取材なう♪ pic.twitter.com/FA5Rd6CR
和玄徳（你叫得真亲切）CAST-PRIX的取材なう♪

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　８／１
@WASHIDASU 始めました！ フォローしました！よろしくです(^o^)/
开始了！已经关注了！多多指教(^o^)/
（回覆这推的）鹫尾升 ‏@WASHIDASU
@kazuki_kato1007 あらら。和树ツイッター始めたんだね(^^)
啊拉拉。和树也开始玩推特(^^)
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　９／１
ブログを更新しました。 「明日は」→http://amba.to/UKkcGL
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　１０／１
みなさんはじめまして。海斗デス。（笑） ニコファーレなう。 紧张する〜(￣Д￣)ﾉ
大家第一次见面。海斗ｄｅａｔｈ。（笑）
ｎｉｃｆａｒｅなう。　紧张喔〜(￣Д￣)ﾉ
加藤和树 ‏@kazuki_kato1007　１０／１
制作発表终了！ みんな観てくれた？タイムシフトで観る人もいるかな？ 久々に自分の心臓の音を聴いたよ（笑）そのくらい紧张したorz でも、すごいことになりそうで楽しみだぜぇ♪ 初共演する鸟越裕贵くんと(^o^)/pic.twitter.com/dB0rF5sY
制作发表完结了！大家看了吗？予约了的人也看了吗?
好久也没有听到见自己心臓的声音（笑）是那麼的紧张orz
不过,超高兴♪ 第一次共演的鸟越裕贵君(^o^)/

加藤和树 ‏@kazuki_kato1007 １０／１
@Torippiyo2 こちらこそ〜(^o^)/
这边才是〜(^o^)/
（回覆这推的）鸟越裕贵 ‏@Torippiyo2
@kazuki_kato1007 「千本桜」宜しくお願いします！！
「千本桜」多多指教！！

“新感线はなかなか観にいけないからまた観たいなぁ。そしていつか出たいなぁ♪顽张ろう。 そんな仆は浜松駅でメンバーを出迎えなう”
因为不是那轻易就能看到新感线的，所以好想再看啊。（这句我不知道他指的什么╮(╯_╰)╭）~ 加油，这么想着我现在就在浜松站迎接成员。
（我也不知道他是看了还是没看！！）
みんなのノリはめちゃ热かった
大家的节奏也很热烈。
"海斗デス"这个他把平假用片假来表示了，其实就是说“我是海斗~”
“久々に自分の心臓の音を聴いたよ（笑）でも、すごいことになりそうで楽しみだぜぇ♪”
很久都没有过地再次听到了自己心跳的声音（看kzk紧张的！大家一紧张也会听到自己心跳的声音是吧ww），但是，看起来会变成一次了不起的演出，很期待呢~~

射射清酱^_^