[拉字至上]转贴:TLW U2 convention_pupu_新浪播客

昨天发现的一视频,觉得很有意思.

TLW U2 convention

转自:http://video.sina.com.cn/v/b/4631060-1296308672.html?bsh_bid=175500691

上翻译！

附上由上传者提供的一段翻译。
Q：最喜欢和谁亲吻？
LH：好难的问题，你能回答么？
MIA：今年我和LEISHA亲过了，很激动也有点紧张，和你的好友KISS的感觉非常奇怪，就像亲自己的姐姐一样……下面有人说不？有人亲过自己的姐姐？等这完了我们得谈谈。
LH：结果你的朋友变成了你的女朋友。
MIA：这个经常发生。
LH：确实是经常发生。
MIA：特别是在喝醉的晚上，和她（LEISHA）亲亲的感觉很好玩。不过这事够蠢的，ILENE够逗的。我们（和LH）还没KISS过。
LH：我们亲应该是会很有趣，S4里我们关系很亲密，我们一直希望有亲的镜头。
MIA：是的。
两人互看，底下一片尖叫。
MIA：你们会在一大堆人尖叫的时候接吻么？
LH：好玩的是，我们出去玩的时候经常这么做。
MIA：事实上我们在玩一种游戏，但LEISHA……
LH：我们来SHOW一下这个游戏如何？
MIA：OK！我们SHOW一下，谁愿意上来？
LH：MIA对这个很拿手。
MIA：这是个很白痴的游戏，但我建议大家玩玩。
LH：新导演来时，我们会在拍摄中玩这个游戏。
MIA：导演不了解但又迫切想了解演员，谁拿下我的麦克风，我们来演一下。
LH：开始？
MIA：

接上面的：
MIA：我解释下，我们正拍戏，我们在谈话。
LH：JENNY站在5步远的地方。
MIA：导演告诉我们要站在哪里，假装你拍戏，我就是MIA，刚走进来。
ACTION（MIA已经把LH推倒在地）
LH：我们经常把对方推倒在地，然后导演就……
MIA：她们恋爱了？
LH：她们没事吧？
LH：她们刚才是即兴表演？我们正拍戏呢。他们很迷茫，估计在想这帮人在戏里头够抱团的。
MIA：这就是KISSING GAME 喽！