…

八方美人の君に嫉妬しつつも　何食わぬ颜の仆は
やきもちを妬いてんのを　君に知られたくなかったんだ
｢あの二人はとてもラブラブだね」って　悲しそうな颜の君は
寄り添った二人を见て　うらやましそうにそう言うんだ
あのとき君を强く抱きしめられたなら　またこの场所で笑えたかな？
あぁ　もう遅いよね
君が好きで　何度も思い描いたよ　あのときの仆は　ただ怯えてただけ
「失ってから大切さに気づく」とか　周りの奴はえらそうに言うけど
君の大切さなんて　そんなもんとっくに気づいてたんだ
爱情表现の困难さにもだえた　仆が言えたわけがないだろ
あの日々の幸せが　君がいたからなんて耻ずかしいこと
あのとき君に本当のことを言えたなら　またこの场所で笑えたかな？
あぁ　もう遅いよね
君が好きで　いくつも见つけたよ　あのときの仆は　ただ言えなかっただけ
强がって君の言叶にうなづくだけの仆に　君も强がって笑ってみせたんだね
それで笑ったつもりだったのかい？
くしゃくしゃの颜で仆を见つめた目に涙を浮かべてさ
あのときの想いは　君まで届かなかった　君の想いは痛いほど闻こえてたのに
あのときの想いを　伝えられたらなんて伝えよう　さぁ　なんて歌おう　今歌っていいかい？
君が好きで何度も探したよ　あのときの君に　やっとそれを歌えるよ
全部认めるさ　君へのやきもちも　君がいた幸福な日々も　仆の强がりも认めるよ
君が好きで　いくつも言叶を见つけたんだけど　「きみがすき」　想いはたった一つだけだった

置顶贴4楼 最好不要求翻译歌词或诗词类 似乎从来没人看/揉脸 原意翻这个的不多