leandre吧 关注:82贴子:3,254
  • 7回复贴,共1

【学日语】

只看楼主收藏回复

人生、舍てたもんじゃない、舍てたもんじゃないですなあ
人生,不能轻易放弃啊,不能轻易放弃啊


IP属地:上海1楼2012-11-10 19:00回复
    绝対ありえない
    绝对不可能
    またみんなで笑(わら)いたいのに、君(きみ)が死(し)んだら意味(いみ)がないじゃないか!
    还想大家一起欢笑,你死了的话,不就没有意义了


    IP属地:上海2楼2012-11-10 19:03
    回复
      だってお前、よく分かんねぇけど、勉强が大事なんだろ。お前の大事なもんは、俺も大事にすんだ。
      虽然没怎么明白,但是学习对你来说很重要吧。你重要的东西,我也会好好珍惜的。
      生(い)きてりゃ、谁(だれ)かを憎(にく)むことぐらいあるだろうさ。
      人活着,总会有憎恨别人的时候。


      IP属地:上海3楼2012-11-10 19:06
      回复
        化け物「ばけもの」でもいい。にせものの気持「きも」ちでも、私は集を守「まも」る。だって、私「わたし」は私だから。
        我是怪物也无所谓,就算是假的感情,我也要保护集。因为我就是我。
        死(し)は苦痛(くつう)ではないよ。来世(らいせ)の旅立(たびだ)ちだと思(おも)えば恐怖(きょうふ)もない。いや、むしろドラマチックな最后(さいご)だとは思わないか。
        死不是一种痛苦,如果把它当做通往来生的旅程的话并不会感到害怕。不,你不认为还会有个戏剧性结局吗?


        IP属地:上海4楼2012-11-10 19:08
        回复
          人は大切なものを守りたいと思った时に、本当に强くなれるものなんです。
          人在想要守护自己重要的东西的时候真的会成为强者。
          何にかを止めたいのなら、「どうして止めようか」と「どうして止められないのか」をちゃんと自分と话し合わなきゃ。
          如果想戒掉某种习惯的话,得先好好跟自己说清楚“为什么要戒掉”和“为什么戒不掉”。


          IP属地:上海5楼2012-11-10 19:10
          回复
            败因があるとしたら、ただ、まだ力が足りなかっただけっす。
            如果我输,只是因为我实力不够。
            わかってねぇのはあんたの方(ほう)だよ 技术(ぎじゅつ)をマネて身(み)につけることは 学(まな)ぶってこと つまり 成长(せいちょう)するってことだ
            你们才不懂啊 模仿别人的技术 那是学习 也就是说成长


            IP属地:上海6楼2012-11-10 19:10
            回复

              人は、何度でも、やり直すことができるだから。
              人就是可以一次次地重新来过。
              世界っていうのはね、自分の见える范囲、手が届く范囲、感じられる范囲にしかない。世界は予めそこにあるものじゃない、自分で作るものなのよ。
              所谓世界,只存在于自己能看见的范围,能够触摸到的范围,能够感觉到的范围之内。世界并不是从最初就存在的,而是自己创造出来的。


              IP属地:上海7楼2012-11-10 19:12
              回复
                おれは寂しくても踏み出すのは怖くて、何とかしおなんて思わなかった。だから、いっぱいいろんなものに気づけなかったのかもしれないな。
                我即使寂寞也不敢迈出那一步,也从来没有想过要做些什么改变。所以说不定因此而错过了很多事情啊。
                仆は仆の信じる道を歩んできてよかった。今日それを确信できました。君も君の信じる道を歩んでください 。
                我能遵循自己坚信的道路真是太好了。今天又再次确认了这一点。你也要朝着自己认准的方向不断前进吧。


                IP属地:上海8楼2012-11-10 19:13
                回复