【客語書寫正字】---索引
http://tieba.baidu.com/p/1943894854

兜
客音：diu或deu
普語：dou1
解釋：人稱代詞複數後綴，義若普語“們”。可接普通人稱代詞之後，亦可接形容詞性物主代詞之後。
例句：其兜愛去打人（他們要去打人）。

【知】
客拼：di
IPA ：ti
普拼：zhi1
釋義：知道、曉得。中古音遺存。
例句：汝知得無？（你知道嗎？）

當晝
客音：dong ziu或dong zu
普語：dang1 zhou4
解釋：正午，中午。介於“晝邊”和“下晝”之間的一段時間，詞義具有模糊性，不建議用具體鐘點套用之。
例句：當晝【亻厓】愛去食窯雞（中午我要去吃窯雞）。

蹬
客拼：don4
IPA ：tɔn52
普语：Deng4
解释：臺階
举例：上磴【(走)上臺階】

涿
客語：duk5
IPA ：tuk11
普語：zhuo2
釋義：淋（雨）
例子：毋愛在外背涿雨（別再外面淋雨）

覘
普语：chan1
客语：dam1
IPA ：tam44
解释：舉（首）、抬（頭）。。
举例：頭覘高（頭抬高~）
出處：又《類篇》都含切，音耽。緩頬也。一曰舉首。

掇
客音：deu或diu
普音：duo1
解釋：用手端，用手托，用手拿。
例句：掇張凳來（拿張凳子來）。

恬
客音：diam
普音：tian2
解释：安静，安然，坦然。
例句：恬静（表示不会调皮捣蛋，比较安静的人）。

竳
客拼：den
普拼：deng1
解释：站立的样子。
例句：徛竳来（站著来）。

厾
普拼:du1
客拼:dud5
IPA: tut11
释义:用（手指或其他东西）轻碰
例句:帮涯厾得下其→帮我碰（这里是 叫 的意思）一下他

脽
普拼:shuí
客拼:dui
释义:臀部
例句:鸡脽（鸡屁股）

亸
普拼：duo
客拼：do2
意义：下垂
例句：亸下来（垂下来）