我手机里的那条可拍的短信加重了我口袋的重量。
我满脑子想的都是那个杀手有没有伤害他。
我祈祷着，拜托了，让他平安无事。
我到了。门半开着。
走向深红色的门，我因恐惧而颤栗。
【password：immortal007】
打开厨房的门，吱呀作响。
一片寂静。
在我踮着脚尖走进去的时候，一股寒意爬上我的背脊。
沉默持续了很久。
“.....................？”
有人在这。
在这个房间里，我能够感觉到他们的存在。
他们一定在某个地方。藏在柜台的后面沿着厨房的墙壁缓慢移动。
要是我能瞥见他们在黑暗中的位置，哪怕是一个阴影，或是手的移动就好了。
？？：“你好。Isis。”
手臂猛烈撞击，抓住了我的头发。
我尖叫，向上乱打。
在我奋力挣脱的时候他们松开了。我爬向厨房的门。
一道银光引起了我的注意。
【1.跑向门 2.取刀子 选1】

我跑向厨房门。
？？：“如果我是你我就不会这么做。”
这个声音。
我僵在了半路上，把注意力转移回厨房。
我把目光聚集到声音的源头。我看到了他。
不，这不可能。
“Chris？！”
C：“如果我是你，我会做个好女孩并且回到这里。”
他从黑暗里走出来，我终于看清了他。
但我看到的不只是他。
在他旁边一个人痛苦的闭着眼睛躺在地上。
他的手被反绑在身后，嘴巴被一条白色的放进束缚着。
我的心沉了下来。
“A-Antoine！”
听到我的声音他睁开了眼睛。
当他看清我在哪后，他愣住了。他不敢相信地盯着我。
过了一会，他满含痛苦用低沉的声音绝望地请求。
我的出现好像让他失去了所有希望。
A：“不...不..不！！”
Chris胸部急剧的抽搐，直直地踢Antoine的肚子。
Antoine蜷缩起来，承受着双倍的痛苦。
“别碰他！！”
C：“哦我认为我不会，他不敢再这么乱动了。遗憾的是他还能叫出声来。我想我给他放的药滴已经足够折磨他的了。”
理解了他的话，我的脸没了血色。
“你....给他下了毒？”
C：“哦。当然。不然他怎么会在短时间内变得这么虚弱呢？”
C：“每天给他的酒里放一滴毒药，对于一个吸血鬼伤害也是显而易见的。”
C：“这太容易了，在半夜把他诱骗到这里，打的不醒人事...”
他眼中满是乐趣。很明显Chris很享受这些。
C：“你让Errol和Adeline死了真是一个遗憾，为什么你不能就当个好女孩然后去死就像我计划的那样。你让我做了太多不必要的工作”
“....你是那个....”
C：“哦。是的。遗憾的是Errol在一个错误的时间走向了一个错误的地点。”
C：“他本不该看到我把汽油倒满了厨房的地板。这之后我当然不能让他活着。”
C：“至于Adeline，我本来期待着是你落入陷阱，滑倒并且摔在汽油上。”
C：“当然，这还不足以烧到爆炸。所以我借了Candice的发胶，作为我杀人陷阱的催化剂。”
“...而且.你..你..”
C：“我不得不隐藏我的行踪。”
C：“我知道我不能明显的把脚印留在地板上，遗憾的是在我回来之后你没能发现它们。”
C：“我的脚沾了汽油，爆炸会把烧过的痕迹永远的留在白色的地板上。”
C：“所以我把它们漂白了，直到有人发现之前都要隐藏他们。”
全部接受太难了，设想在所有人之中，Chris是那个凶手。
他曾对我那么好，那么亲切。全部都是假象。
“.....你个魔鬼，肮脏的满嘴谎言的卑鄙小人。”
Chris嘲笑我的麻木。
C：“是什么让我不同于Antoine呢？他和其他吸血鬼一样是冷血杀手。”
C：“你可能已经在Demian那听过这故事了，但你一点也不了解他现在是什么样。”
C：“叛徒、凶手...而且会变的和其他吸血鬼一样冷血。”
C：“他比我们中的任何一个都应该去死。”
Chris踩在Antoine的喉咙上，使他难以呼吸。
窒息使他的眼球膨胀。
“住手！！”
Chris停下了，挪开了他的脚。
他一脸邪笑地看着我。
“.......如果用我来交换，你能放他走吗？”
“你..你能不再伤害他了吗？”
Antoine会安全，这是最关键的。
C：“你有我的承诺。”
他从他的口袋里拿出了一把长枪。
他缓缓的举起手臂，把枪直直地指向我的头。
我闭上了眼睛，等待终结。
A：“不！！”
Antoine冲了过来，用他的肘部和膝盖。
他用他仅有的力气使他能够够到Chris的腿，让Chris失去平衡。
A：“跑！快跑！”
听到他的话，我赶忙弯下腰藏在了柜台后面。
Chris痛苦地呻吟，不一会他又站了起来。
C：“烦死了，混蛋。”
在Antoine叫喊后响起了两声枪响。
我捂住嘴防止自己的叫声使我暴露。
C：“不管你在哪，快出来。”
Chris的脚步声响起，开始追赶。
我看向了厨房的门。
【1.跑向门 2.藏着不动 选1 然后去酒吧】

当我意识到我到了哪里时，我几乎跌倒。
为什么我要到酒吧来？！Chris是酒吧侍应生！
谨慎地环视一周，我在想.....我是不是落入了陷阱？
作为Chris不会料想到我会去的地方，这或许是最安全的藏身之处。
C：“嘿，小骗子。你在哪孩子？
他来了。
我藏在了背后的柜台后面。
凌乱的杯具围绕着我，我尽可能地坐了下来。
C：“............？”
他在对面的柜台来回走动。
我听到我的脉搏沉重地跳动。然后，停止了。
“................”
什么声音也没有。
【1.爬起来看一眼 2.不动 选2】
我发誓他走了。但是.....不，我不能移动。
寂静持续了很长时间，只能听到我嘶哑的呼吸。
C：“.....到嘴边的菜溜走了。”
他的脚步声渐渐消失了。
我爬到桌边确认了一下。
他走了。
【回到厨房】

冲进厨房，Antoine是我想到的第一件事。
他在哪？！
我转到了角落终于看到了他。
我的心沉了下来。
他躺在血泊中，眼睛紧闭着。
“....不.不...A-Antoine..”
我跪倒在地，不是因为血的恶臭的折磨。
他的血。
“.....A-Antoine？”
Chris肯定射击他了。但是在哪？
胸膛上？在肺部附近？还是心脏？
我坐下来，环抱住他的头。
我的眼泪止不住的落下来。
A：“.......哈啊？”
他还活着。我看着他的脸。
“你..”
A：“快跑！”【话说这里把我吓到了，而且很无语】
A：“啊....该死，你还在这里..干什么？快跑！”
他抽搐，因痛苦而蜷缩。
我立刻放开了，不敢再碰他。
“但是你...”
A：“快跑！！”
我看了一眼厨房门。
我跑了留下他在厨房流血而死。
我不能忍受这样的想法。
“我...我不能把你像这样丢下..”
我把脸埋进他满是鲜血的胸膛。
就在那时，我什么也不在乎了，他真正的想法、我、Lzzy、咖啡店。
Antoine就要在我眼前因流血过多而死。有那么一刻我只想忘记，忘记自己。
有那么一刻，我发誓他和我有一样的感受。
A：“.....你这傻子。”
我几乎要笑了。而这时门开了。
A：“快跑...快！”
“不！”
我不能丢下他。
已经不可能了，无论如何都已经晚了。
Chris走向角落，然后发现了我们。
C：“好了好了，我们现在该做什么了..”
他在我们面前停了下来。
我用我无力的手臂掩护着Antoine，绝不让任何人伤害他。
Chris似乎认为这很有趣。
C：“如果我没有知道更好的方法，我会认为Michael家族让你死而复生真是相当不错的工作。”
他把枪口对准我们。
C：“你终于可以平静地休息了。”
全完了。
我闭上眼睛等待终结。
他扣动了扳机。
沉寂。
C：“....这时候竟然没子弹了..？！”
我不敢相信我们如此幸运。
Antoine对我大喊。
A：“现在快跑！”
我快速跑上了后面的楼梯。
我回头看了一眼。
Chris用完了子弹，转而拿起了厨房里的一把刀。
他毫不犹豫的狠狠在Antoine脸上踹了一脚，我快要叫出来了。
C：“我一会在来对付你。”【这是对店长说的，然后他去追Isis了】

他挥舞着刀，在后面紧跟着。
我不敢回头看，直直地跑进Antoine的办公室。
刀子不断的插着门。
我什么都做不了只能恐惧的看着它。
C：“要知道，你真的快让我疯了，孩子。”
C：“我很少会这样。”
刀子在坚硬的木头上来回穿插，把门快削成了碎片。
“你现在可以停下来了，Chris。你不需要这么做。”
“想想你会伤害到的人、你伤害的所有的吸血鬼！”
“原谅你的种族吧。”
回答我的只有门另一边的笑声。
他继续用刀猛烈地刺着木门。
C：“你有时单纯的让我吃惊。”
“说实话，到现在我本以为你会明白，结局会证明所有吸血鬼的意义。”
“包括那些杀死自己的兄弟姐妹了的。”
我的背脊发冷。
我不敢想象他的话中有多少罪恶。
C：“我们是吸血鬼，我们是人类中残忍的野兽和怪物。”
C：“我们也许看起来像人类，我们的说话方式和食性也许像人类，但是我们依旧与人类远远不同。”
C：“悲剧伴随着我们，从出生一直到死亡。”
“不管我们是否喜欢，我们都会给别人以及自己带来厄运。”
一半以上的木头都被削烂，我可以透过门看到他的脸。
Chris最后一次地拔出刀。
C：“给予任何怜悯或道义都意味着死亡。”
C：“那些谁也不能接受的命运所带来的罪过不会被救赎。”
C：“他们依附那一点不存在的人性，反而会害死了他们自己。”
他的手伸到木门前，打开了木锁。
C：“但是我选择了活下去。”
我的思绪飞快地寻找着能够逃跑的办法。
Chris一会就会过来，我还有半秒空余的时间。
但是我陷入了困境，唯一的出路除了门之外还有...
我看向了窗户。
C：“别担心孩子，不会痛苦很快就会结束。”
我打开了窗户。
不，这太高了，没法跳下去。 一定会掉下去的。
“......掉下去。”
Chris踢开了门。
我悄悄躲到了办公室的桌子后。
Chris的视线首先看向了窗户。
“藏猫猫游戏到此结束。孩子，现在逃跑也是没有用的。”
他走到开着的窗户前，看向窗外。
我从桌子后面爬了出来。
“我不会死的。”
我站了起来，快速向前跑去。
我用力用手将他朝开着的窗外推去，然后他掉了下去。
在重力的作用下，他的身体落向地面。
一刹那，我们的眼神交汇。
当他意识到我在他的游戏中胜出时，他的脸上清楚地有惊异的表情。
Chris的身体撞在人行道上。
我遮住双眼，不去目睹他的死亡。
他的眼神凝固在震惊之中，刀刺穿了他的胸口。
我赢了。
我看着自己的双手，很受伤。我竟成了凶手。
“.................”
我感到迷茫，向后靠在了墙上。
一切都过去了。
我甚至还不确定我是在做梦还是在现实中。
也许我真的已经死了。
“.....！”
我突然想起来。于是立刻奔向厨房。

我犹豫着踮着脚尖靠近他。
他坐直靠着厨房的柜台
血沾污了他的衬衫。他看起来不省人事，晕倒在血泊中。
他的胸膛因为呼吸一起一伏。
“..........？”
我在他跟前弯下腰。
一些金发遮住了他的脸，我几乎就要用手把它们扫开。
但我又把手收了回来...
..............
......我在做什么？
我为什么还要下来，看看他怎么样？
他不会在乎的。
首先，我永远不能代替他的Issy。
我对他来说什么都不是，以后也不会。
“.....唉。”
站起身来，我准备离开。
A：“别..”
他突然伸手抓住我。
我回头看了他一眼，有那么一点点惊喜。
Antoine一脸绝望和恳求的表情。
A：“求你...留下来..”
他的声音非常虚弱无力。
“.............”
我退了一步，他立刻把我拉进他的怀里。
Antoine让我紧贴着他的胸膛，把他的脸埋进我的发丝里。
难以抗拒，我不再勉强自己。在他的头靠着我的的时候我闭上了眼睛。
我们都已经精疲力尽。
A：“.......................”
“...................”
他吻了我的额头，我立刻避开。
“不，请你....别这样！”
A：“.......！”
他放开了。
一段时间我们都坐在那里，沉默着。
甚至强烈的血的恶臭都没有影响到我。
我特别累，身心俱疲。
A：“....对不起。”
我躲开，不想听他要说的话。但他把我紧紧抱住使我不能逃开。
A:“求你，就...听听我要说的话吧，”
A：“....在你离开之前。”
我向下看，不愿注视他。
他说的每一个字只会更加伤害我。
他说什么都不会缓和这痛苦。
A：“这是我的过失。我本不该雇佣你的。”
我苦笑。
他当然不会说什么好事。
Antoine一定是注意到了我小小的讽刺，他的语气更如钢铁一般了。
A：“请你听着。”
A：“当你走进这里我本不应该雇佣你。”
A：“你没有任何技能，不过是一个找兼职的孩子。”
A：“...而我雇了你，只是因为....”
A：“...因为你像她..像Izzy。”
听着他的话，我的胸口很痛。
丢脸到让我不能忍受。
我低下头，试图隐藏脸上滚落的泪水。
A：“当然，我知道Danny【也就是Demian】是对的。Izzy永远不会回来。”
A：“不论我多么期望...我深知这咖啡店也不会把她带回来。”
A：“我本该向前看的，但是...”
他的手伸向我，轻抚着我的脸。
A：“...但是，我遇见了你。”
A：“刚开始我吓了一跳，而且很困惑。”
A：“你和她出奇的像。就好像她复活了，只是以一个更年轻的形态...”
当他的手再次伸向我，如此温柔的轻抚着我，我发誓我快要死了。
但是我坚持住了。
“所以我只是她的替代品。”
“只是你心爱的Izzy的复制品？”
Antoine停住了。他的眼神很沮丧，又很深邃。
A：“...不，没有人可以替代她。”
A：“你永远都不可能取代她。”
他的话击碎了我的心。
A：“就像她永远都不可能取代你。”
我愣住了。【要哭了我】
A：“Izzy什么都有。”
A：“她有完美的生活。她的父母很爱她，她永远都不用为钱而担忧，或是为任何事努力。”
A：“你正好相反，什么都没有。”
A：“我能从你眼中看出你每天都有多努力，不管是身体上还是精神上。”
A：“然后...我就情不自禁地爱上了你。”
A：“你的决心和毅力使你不断前行，没有什么事能浇熄你的热情，你的精神。”
短暂的停顿，他悲伤的微笑着。
A：“但是你知道，我永远都不能忘记Izzy。”
A：“我爱她爱的太深了以至于要忘记她....会杀了我，Isis。”
Antoine擦去我的泪水。【啊。店长，你也给我擦擦吧。 被店长一脚踹开】
A：“请你...不要担心与Izzy比较。”
A：“我会永远爱她，但...别让这成为我们的爱之间的障碍。”
我终于面对着他。
他的红眼睛凝视着我，使我陷进他的目光里。
“你.....你真的爱我吗？”
A：“是。”
A：“非常。我想要你只是我一个人的...”
A：“...我想喝你的血直到剩下最后一滴，直到你的心属于我...”
看了一眼我的项链，他拿起了我的竖琴。
“对..对不起，直不是我的...我应该把它还给...”
A：“不。”
他微笑着把它放回我的胸口。
A：“I.B.现在代表着Isis Black，而不是Izzy Blanche。”
A：“它以某种方式到了你手中，它现在就是你的了。”
A：“也许我们永远都解不开这个谜。”
A：“但我们不能用我们的后半生去调查这些永远没有答案的问题。”
A：“命运把你带到了这个地方，我们爱情开始的地方。”
Antoine托起我的下巴使我看着他。
A：“这是我的。”
Antoine的嘴唇吻住了我的。
我不假思索的交出了自己的嘴唇，尽力地品尝他。【有点邪恶。羞】
在我内心深处，想要高兴得大喊就算天堂或是整个地球都不能将我们分开。
甚至是我们自己。
吸血鬼也许不能永远活着，但我们的爱是永久的。
中止了我们幼稚的幻想，Antoine和我分开了，我们都呼吸困难。
“谢谢你。”
A：“............谢什么？”
“...谢谢你雇佣了我。”

那晚之后，我和Antoine形影不离。
我们知道这小小的胜利只是我们要克服的困难之一。
红血族不会放弃他们的工作，而且虽然我的状况依旧是一个谜，总有一天我们会找到原因并且治好我。
在Demian的帮助下，**以Chris是凶手而结案。
Errol和Adeline得到了他们应得的公正待遇。咖啡馆又恢复了往日的样子。
哦，倒是少了酒吧侍应生。
今晚爸妈所说的那个女人就要来了。
我和Antoine一开始心神不宁，但也许这个人有着我病情之谜的答案。
还有我和Izzy的关系。
A：“你确定你不需要休息一下吗？”
A：“Aldo通常需要很长时间才能结束。因为Demian我总是时间宽裕。”
“嗯，我认为我很好。”
我清理着桌子，用一块涂着肥皂的布擦着脏的地方。
A：“.......Isis？”
“嗯？”
我转身看着他。
A：“...如果..你喜欢的话，你可以叫我Anthony。”
他不安地看向另一边。
刚开始我不理解他说的话。
他从那个曾经的年轻人到现在改变了多少从没有影响我...或许现在也是。
而且，叫这个不能表现他现在所成为的灵魂的名字显得有些莫名其妙。
“......我爱上的是Antoine，不是Anthony。”
Antoine惊讶的盯着我的双眼。
他表现的不仅仅是惊讶，而是没有想到我会说出这些话。
A：“.......................”
然后，他嘴上又露出了那种自以为是的傻笑。
A：“回去工作吧。Black小姐。”【是Ms.Black哦】

我是谁？
我不知道。我不擅长自我介绍。
十六岁，上高中。我和一般的美国青少年不同...因为一些特殊情况。
比如，我在这家咖啡馆有一个兼职工作。有着一个大谜团的有趣的地方。
这一整天都是你的离奇有趣的咖啡馆和面包房。
当夜幕降临，这里又会变一个五星级的剧场咖啡厅。上层社会的客人都会在半夜来到这里。
还有，也是最重要的。我无可救药地与一个吸血鬼相爱。
“欢迎来到Cafe Rouge，我能帮您什么？”
（THE END）

太美好了~~~~~翻译的很不错！！申精~看着咖啡馆的壮大真是特别高兴~~~加油亲爱的！！！

亲，辛苦了抱抱~~
翻译文还算不错，但有些语句不通顺的地方还尚待改进。有时候翻译器是不可靠的亲，继续加油~~

小茜辛苦了，翻译的不错哦，亲

小茜辛苦了哦～翻译得非常棒～

@武璇茜╮ 我放弃解释了。

亲太厉害了~果然这里AI党还是爱Boss主线，亲辛苦了！于是求称呼~