我知道比较无聊....不过鉴于吧里有人曾经说现在发帖的人少，我就响应号召地来发帖了...
本人最近在自学德语，水平属于不入门级别，不过听到第一战的大段德语对白还是很花痴的（喂你的逻辑哪儿去了啊），法斯宾德也很帅啊（节操掉一地啊）！！
于是尝试着对照中英文对白＋对故事的理解，小白只能听出来诸如老万追杀纳粹时说的Blut unt Ehre，Shaw威胁未成年童鞋数数的一二三之类的.....（囧）
鉴于最近在自学德语，而且又对叉人比较感兴趣，于是无聊好奇地来问问啊....
有没有德文大神把x战警：第一战的大段德文对白听译下来的啊？
造福一下花痴的不入门德语菜鸟吧.....