如果你曾有亲人过世，你可以确信在心灵层次他们就在你附近。请感受他们的存在，因为他们就在我们这里，向你延伸着他们的问候。在这里，他们感觉到荣幸和自由。因为他们可以不再困惑，而这困惑倾扰着地球上的大部分人。他们渴望与大家分享爱和仁慈，它们随时向你敞开。
这些留下来的人往往还停留在他们亲人死亡时的悲痛和损失感中。对亲人离开的悲伤是很自然的；怀念和渴望亲人的肉体存在是很自然的。然而，我们建议你尝试并去感受，在他们离去之时，一道通往新次元的大门被打开了，那个次元里交流有如此纯粹、清楚和直接的性质，它高于地球上常用的沟通方法。你可以在亲人死后直接跟他们沟通，从你的心灵到他们的心灵。这样一来，过去经常在你们之间的误解可以很容易地被消除，当你开诚布公与他人沟通时。你的讯息会被接收到，始终如此。
一旦你自己已经死亡，你会用不同的角度看待生活在地球上的人们。你会更宽容、温和，而且你会发现自己拥有了增长的智慧。你不会一次就完全平衡，因为你携带的情绪和感觉需要加以处理。你不会一放开物理生活就变得完美或无所不知。而那并非真的那么糟糕，因为在这一边仍有这么多事物要去体验和发现！然而，你们大多数人都会开始有一个新视角。永恒的次元是真实的，这可以减轻你的观点的沉重性，这些观点是你在地球上时对事物以及周围人的看法。
现在，一旦穿过死亡的界限时你会发生什么事？一旦你已经经历了悲痛的阶段，告别的阶段，你会开始感觉到死亡的靠拢。你意识的焦点现在改变了。放开了外部世界、人们、你的肉体，你的意识现在将转向你的内部并更深入移动。你对外部世界的意识减少，这可以让你准备即将开始的内在旅程。如果你有意识地接受死亡，你将体验到一种“就绪”――真正放手的就绪感。对你的亲人来说，这是让你离去的时刻，因为你需要将所有力量转向内部并做好准备。
死亡不需要是一个痛苦的过程。它实际上是一个宏伟而壮丽的自然过程。死亡是一项神圣活动，灵魂在其中用最亲密的方式连接自己。在死亡的最后阶段，垂死的人以超然的方式感知地球次元：身体、气味、颜色以及其它物质的知觉。另一个次元开始进入他们的意识，它发出一种如此充满希望和友善的光芒，因此臣服于它并抛下人间万物于身后不再困难。现在即使你的亲人出现也不能阻止你离开了。家的能量——神，天堂或任何你想称呼的名字——是如此排山倒海的仁慈、温暖和可靠，使你很轻易就放手并把你那疲惫和损坏的身体归还给地球。
一旦你安详地放手，你的灵魂将轻轻地流畅地从你的身体里升起来。你会觉得被智慧与爱的宇宙力量支持。如果你是毫无抵抗地死去，那么你周围的环境将充满温暖和爱的能量。你将体验一种无法形容的解脱感。你是自由的，而且一切都变得清晰。你记起那无处不在的爱，它不再是一个抽象的概念，而是一个明显的现实。虽然在地球上，你把这种爱称为“神”，而且对这个神“想从你得到什么”一直抱有一种偏频的人类想法。你相信一定存在此神规定的要求――你通常无法遵守的要求。可是在这个次元里，你记起神的真正意愿是什么：是赋予你灵魂，激励你，通过你去体验创造，并在你的面容上最终认识他自己。神想通过你成为人类。宇宙进化的目标是你：成为人类的神！
神是创造的源泉，而你是他的实现。将神之光化作人类的你，从未因为成为人类而被审判。相反你是被荣耀的。一个报复心强的神是另一个曲解，一个用恐惧煽动的真相的反面。神在你身上认识自己，不管你做什么或不做什么。当你回到这一边时，你将再次认识到这一点，而一卡车的自我审判和自卑感将从你肩上滑下。你会再次感到生活的原始快乐，在神手心里的安全。
到达这里后不久，你会觉察到你周围的光之存在。将有指导灵协助你，还有你认识的比你先逝的人们。有时候你会惊讶你会在这里碰到谁：曾经只是短暂相遇却深深触动你心灵的人，或者是你终身并肩的朋友和亲戚。任何你曾有过基于爱的联系的人，都会在某一点欢迎你。再一次，你如此清楚地知道，告别只是一种幻想，而心灵的连结却是永恒的。当你进入此无条件的爱和智慧的层面后，你将体验一种感激和敬畏。


死亡只不过是一个转变，是你在生活里的许多转变之一。出生是一个转变。地球众生知道这么多的转变、通过、和放手的时刻。想一想，你现在栖息的身体曾经非常小，一个脆弱的小婴儿。然而你的灵魂，你内在的神圣本质，当你还是个脆弱的小婴儿时就通过你而工作。当你成熟时，你们许多人被地球生活对你作出的要求所吞噬，你被迫面对恐惧和疑虑。对你的神圣核心、你的灵魂的觉知，被推到了幕后。然而，你生活里也有神圣意识次元再次开启的时刻。这往往发生在你不得不放手，你不得不告别的瞬间。
这很可能是与亲人的告别，或是放弃某工作；任何可以想象的情景。这些事件都是转变，类似于死亡，不是字面意义上的而是心理层面的。你被要求在更深的层面上放手，而正是在这些放手的时刻，你可以开始感受到你永恒自我的实相，它是你内在燃烧着的神圣光芒。此实相无条件地与你同在，即使你周围的一切都离开。物理死亡时仍然如此。如果在那一刻你敢于放手，此永恒的层面将拥抱你，而你将非常强烈地体验到你真正是谁的意识。
有意识地臣服而死是一件神圣的事件，充满了生命和美丽。这其中的壮丽之处能够被当时在场的人所感知。当事人越多地体验过“还活着的死亡”，就越会对他们所见证的转变充满敬畏和尊敬。
关于在造物里可提供的所有转变――从物理出生和死亡，到你生命里的紧张情绪瞬间――关键问题永远与你是否会活下去无关，而是你能否保持与自己神圣核心的连接相关。你能够与本质界、你的原点、造物者的心跳保持联系吗？经常在你的人生里连接到本质界，是为自己做好死亡以及死亡之后准备的最好方法。通过现在——肉体死亡之前——就意识到你所是的核心并不取决于你目前居住的身体，也不取决于你在此世界所承担的身份，那么一旦那些时刻来临，你就可以让自己自由顺利地进行过渡。
连接到本质界是你做的一个选择。死亡本身不会让你更接近本质界。死亡后，你将与现在的你是非常相同的一个人，虽然被赋予了不同的可能性并且获得更宽广的视野。然而，关键的问题永远是：你还记得你自己吗？你是否能够有意识地联系到那流经你而且真正激励你的永恒次元呢？
你是一名不朽的被珍爱着的光之天使。对此保持信任。当死亡时刻来临时，让自己得到此知识的安慰和支持；现在也同样如此，当你与生活里的问题作斗争时。
要平静地死去，你需要在内在层次从任何尘世存在的束缚中解脱出来。活着时就不断练习这种超然，那么你会准备好死亡。
你可能会问：“当你还在生活之中时，从生活中超然难道不悲哀吗？”答案是：“不。正相反，它是一个真正有力量的灵魂的证明。”
超然意味着什么？它意味着，你要注意本质，不卷入非本质的事物中去。它意味着你不制造不必要的情绪戏剧；它意味着你在生活的简单事物中体验快乐。要练习超然并保持对准本质层面，需要有对一个隐藏维度的意识，它在一切可观察的事物的下面和背后。超然意味着完全放弃快速的好与坏的判断，并信任那远远超出人类思维的宇宙智能。
你们很多人都困在一种思考狂热里。你狂热地仔细考虑生活；如何解决问题、如何完成所有你认为需要去做的事情。通过你的意志和思维，你非常固执地组织生活。超然意味着你对自己这思考一面少点认真对待。这是一个悲惨的事情吗？不是。正相反，它给你的生活带来光和流通。
正是由于你过度的控制欲望，使生命变成一种斗争、劳累和沉重。超然会带来思想的平静、幽默和体贴。意识到生命的有限会激发出珍惜生命的自然愿望。正是那自然愿望里，你的神圣核心可以毫不费力地流过你，从本质界到你的尘世现实。一旦那情况出现，你将在死亡前征服死亡。