![](http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/024f78f0f736afc3161483c6b319ebc4b745127c.jpg?v=tbs)
这两天在玩仙四配音版,有了一些感想。有一部分人一直在说这是炒冷饭,如果真是如此的话,我倒希望制作组能多炒一炒这样的,比起更换周边包装的完整版完全版,有内容的新产品,更令人认可期待。仙四配音版,lz个人觉得是值得一买的。有了专业的配音感觉确实不一样了。但是就算是这样的表演,lz也有不得不吐的槽! 演员的表演都是专业而敬业的,大家给的评价大多是像电视剧。这个像电视剧的评价是好评,但是正是像电视剧,也是配音版的最大失误!
电视剧的配音是给演员配音,结合演员的表演,让演技显得更加真实。但是二次元的游戏剧,比起真实,玩家们更需要的是一种梦幻的,不那么符合现实的,更理想更夸张的效果。举个例子吧,很多人说菱纱的配音不甜美。二次元的画面,配上三次元的声音,自然让人觉得维和。毫无疑问,配音是专业的,人物性格,情节把握都很准确,但是因为缺少“萌点”,让人喜欢不起来。有些情节为了表现情绪,声音听起来都沙哑了,反而让人觉得雷。在二次元里,和技巧一样重要的萌点,正是这次配音所缺的。
最让我泪流三尺,简直是哭笑不得的就是玄霄了!!我的霄叔是怎么变成一个2b呵呵的**咆哮男的啊!!!!
冰封的声音虽然不磁性,但因性格把握的还靠点谱,lz就以为这个也算不功不过了。哪里想到啊,后面给我那个大的刺激啊!!! 回忆里青年玄霄声音居然是元气少年!头像明明是严肃木头脸,声音竟然是充满元气的少年,这还好,看到霄叔被冰封的那段我简直要斯巴达了!没有任何后期处理的嘶哑咆哮无差别刺耳穿脑攻击啊!!!!一句话拐好几个弯,而且一直是破音状态,崩的是山崩地裂也不为过,听得我简直是要气笑了。不知道配音员知不知道这段话配合的玄霄头像是什么表情,硬是配上了鬼哭狼嚎尖利刺耳的声音,人家玄霄就算有些精神分裂也没精分到面部和声音不同步的地步啊!
据说后面飞升的部分崩到惨绝人寰了,不知道霄叔叔要被摧残成什么样了。估计我是没有勇气去听····这个演员的声音应该是不错的,但他完全没有想要去发挥他的“磁性大叔音”·····
总结一下几个槽点,
第一,人物干音只简单后期一下就算是成品,魁召,衔烛之龙,句芒都是只有那么一点点的回音,就插到游戏里面了。这种特殊的角色,如果后期不做处理的话就算演员翘舌如簧也远远达不到角色需要的感觉。仙五里的雷龙同上,而冰麟更是坑爹,完全就是个儿童的声音,违和感到逆天。 十分质疑后期的工作水平,一些不错的业余广播剧的后期都比这要强,如果制作组的后期不知道该怎么做,建议去听听千山暮雪和红线做过的广播剧,虽然是业余的,但最起码人家对气氛的后期处理要好得多!别说不和国外的比,就算和国内业余的比,这后期水平也差好多!!![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/jd/j_0018.gif)
第二,人物语气前后接不上。 这个菱纱比较明显,前一句很欢快,后一句马上就很低落,不仅语气变了,感觉音质也变了,落差之大就像是两个人一样,违和感甚强。不知道制作组有没有负责语音的导演(十分怀疑),虽然这是个小问题,但是每十句话就出现这么一次,也够让听者精分的了。
第三,人物语气和头像对不上。这个lz猜测是因为演员拿到的是对话脚本,里面没有对应的头像,是演员按照自己的理解配音的。这个也是靠导演调控。 最重要的一个问题,就是lz最开始说的,太像电视剧,缺少萌点。电视剧可以根据演员的脸部表情,肢体动作表达人物的可爱,而以仙剑目前的水平肯定是达不到这一点的,这个时候声音的塑造就很重要了,也不是一定要求要甜美腻人,但是也不能出现这种毁角色的崩裂事件啊,估计玄霄的演员还觉得自己配的很卖力,嗓子都喊哑了呢,他哪知道自己竟然碰上一个敢把干音直接放上去的导演啊,他哪里想到配电视剧和配游戏剧有什么分别啊。![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/ali/ali_014.gif)
虽然lz吐了一大堆槽,但是仙四配音总体上来说还是很不错的,可别有人看了这个帖子就不想买啦,那lz就罪过了。
就是想向制作组反映一个事:并不是你找了专业的配音演员就代表这个游戏的配音一定成功,不注意一些细节的话,效果反而不如没配音时玩家自己脑补的呢。大家说配的像电视剧是好评,但别被冲昏了头脑,电视剧配音和游戏剧配音是两码事! 还有就是,别再直接用干音糊弄啦!!!
电视剧的配音是给演员配音,结合演员的表演,让演技显得更加真实。但是二次元的游戏剧,比起真实,玩家们更需要的是一种梦幻的,不那么符合现实的,更理想更夸张的效果。举个例子吧,很多人说菱纱的配音不甜美。二次元的画面,配上三次元的声音,自然让人觉得维和。毫无疑问,配音是专业的,人物性格,情节把握都很准确,但是因为缺少“萌点”,让人喜欢不起来。有些情节为了表现情绪,声音听起来都沙哑了,反而让人觉得雷。在二次元里,和技巧一样重要的萌点,正是这次配音所缺的。
最让我泪流三尺,简直是哭笑不得的就是玄霄了!!我的霄叔是怎么变成一个2b呵呵的**咆哮男的啊!!!!
![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/jd/j_0048.gif)
![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/tsj/t_0012.gif)
总结一下几个槽点,
第一,人物干音只简单后期一下就算是成品,魁召,衔烛之龙,句芒都是只有那么一点点的回音,就插到游戏里面了。这种特殊的角色,如果后期不做处理的话就算演员翘舌如簧也远远达不到角色需要的感觉。仙五里的雷龙同上,而冰麟更是坑爹,完全就是个儿童的声音,违和感到逆天。 十分质疑后期的工作水平,一些不错的业余广播剧的后期都比这要强,如果制作组的后期不知道该怎么做,建议去听听千山暮雪和红线做过的广播剧,虽然是业余的,但最起码人家对气氛的后期处理要好得多!别说不和国外的比,就算和国内业余的比,这后期水平也差好多!!
![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/jd/j_0018.gif)
第二,人物语气前后接不上。 这个菱纱比较明显,前一句很欢快,后一句马上就很低落,不仅语气变了,感觉音质也变了,落差之大就像是两个人一样,违和感甚强。不知道制作组有没有负责语音的导演(十分怀疑),虽然这是个小问题,但是每十句话就出现这么一次,也够让听者精分的了。
第三,人物语气和头像对不上。这个lz猜测是因为演员拿到的是对话脚本,里面没有对应的头像,是演员按照自己的理解配音的。这个也是靠导演调控。 最重要的一个问题,就是lz最开始说的,太像电视剧,缺少萌点。电视剧可以根据演员的脸部表情,肢体动作表达人物的可爱,而以仙剑目前的水平肯定是达不到这一点的,这个时候声音的塑造就很重要了,也不是一定要求要甜美腻人,但是也不能出现这种毁角色的崩裂事件啊,估计玄霄的演员还觉得自己配的很卖力,嗓子都喊哑了呢,他哪知道自己竟然碰上一个敢把干音直接放上去的导演啊,他哪里想到配电视剧和配游戏剧有什么分别啊。
![](http://static.tieba.baidu.com/tb/editor/images/ali/ali_014.gif)
虽然lz吐了一大堆槽,但是仙四配音总体上来说还是很不错的,可别有人看了这个帖子就不想买啦,那lz就罪过了。
就是想向制作组反映一个事:并不是你找了专业的配音演员就代表这个游戏的配音一定成功,不注意一些细节的话,效果反而不如没配音时玩家自己脑补的呢。大家说配的像电视剧是好评,但别被冲昏了头脑,电视剧配音和游戏剧配音是两码事! 还有就是,别再直接用干音糊弄啦!!!
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/pic/item/fe36d609b3de9c82ace3742d6c81800a18d84378.jpg?v=tbs?v=tbs)