日语吧 关注:1,018,079贴子:19,217,851
  • 13回复贴,共1

跪求做日本动画的翻译

只看楼主收藏回复

手上有百多集《忍者乱太郎》的日语动画,每集约7分30秒。苦于听不懂,现跪求可以做动画翻译的仁兄。万分感谢!


1楼2012-05-30 18:36回复
    有中文版不看。。
    给料也不写出来


    IP属地:贵州3楼2012-05-30 18:51
    回复
      没有找到中文版,只有日文版。


      4楼2012-05-30 22:09
      回复
        http://www.verycd.com/topics/2730853/
        虽然不太全 将就看下好了~
        带有中文字幕的
        页面下方还有其它几期 包括中文配音的那92集
        只是不知道LZ手里的是第几期。。。


        IP属地:黑龙江5楼2012-05-31 03:18
        回复


          6楼2012-05-31 08:36
          回复
            做lz的私人翻译。。。。手笔真大。。。


            来自掌上百度7楼2012-05-31 08:44
            回复
              忍者乱太郎.....没看过


              IP属地:广西8楼2012-05-31 09:33
              回复
                是哪一年放送的啊 我还挺喜欢看来这


                IP属地:山东9楼2012-05-31 09:42
                回复
                  回复9楼:先辈


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2012-05-31 09:44
                  回复
                    多少钱


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2012-05-31 09:59
                    回复
                      日语版的是第11、13、17、19季。


                      13楼2012-06-01 00:42
                      回复
                        百多集~要是我在字幕组接了这任务,肯定会收拾包袱走人~


                        来自手机贴吧14楼2012-06-01 02:10
                        回复
                          继续跪求


                          15楼2012-06-10 22:25
                          回复
                            9楼········


                            IP属地:江苏16楼2012-06-10 22:30
                            回复