【青蛙公主】EP6配信曲目

哈哈哈，这回先笑三声。因为此次有天海的solo。

《歌うたいのバラッド》 是齐藤和义在1997年 11月21日 发行第十五张单曲也是TBS系《CDTV》的片尾曲。收录在97年的专辑《Becuase 》
齐藤和义：挺有feel的大叔。

这首歌可以说只要是歌手，或者说，是爱好唱歌的人，一下子就能被击中心脏的歌曲。
齐藤和义的版本

被由Mr. Children的樱井和寿所领军的「Bank Band」翻唱过。

还有SCP 2010.08.27 锦户亮和齐藤合唱的live版本。

《歌うたいのバラッド》
中文译名： （歌手的情歌）

歌词：
作词：斉藤和义 作曲：斉藤和义
日文：
呜呼 呗うことは难しいことじゃない
ただ声に身をまかせ 头の中をからっぽにするだけ
呜呼 目を闭じれば胸の中に映る
懐かしい思い出や あなたとの毎日本当のことは歌の中にある
いつもなら照れくさくて言えないことも今日だってあなたを思いながら 歌うたいは呗うよ
ずっと言えなかった言叶がある 短いから闻いておくれ
「爱してる」呜呼 呗うことは难しいことじゃない
その胸の目隠しをそっと外せばいい空に浮かんでる言叶をつかんで
メロディを乗せた云で旅に出かける情热の彼方に何がある？気になるから行こうよ
窓の外には北风が
腕组みするビルの影に吹くけれど仆らを乗せてメロディは続く... 今日だってあなたを思いながら歌うたいは呗うよ
どうやっとあなたに伝えよう雨の夜も冬の朝もそばにいて
ハッピーエンドの映画を今 イメージして呗うよ
こんなに素敌な言叶がある 短いけど闻いておくれよ
「爱してる」
中文：
唱歌并不难 只是把身体交给声音
大脑一片空白而以把眼睛闭上的话
会在心理想象出来 令人怀念的回忆
和你在一起的每一天真实地感觉藏在歌声里
以往由于害羞而不能说出来的的想法
现在的话可以以歌的形势表达有一直想说没说出来的话
虽然很短 请你听一下{我爱你}
唱歌并不难 把隐藏在心里的摘除就可以
抓住空中漂浮的语言 乘着带有旋律的云
踏上旅途热情的那边是什么？
因为很在意所以想去 窗外的北风吹去影子
搭载着我们的旋律还在继续今天还在一边向你一边唱着歌
如何能在下雨的夜晚 冬天的早晨陪在你身边
一边想象着电影的欢乐结尾一边唱歌
有句很经典的话 虽然很短 请你听一下
我爱你
----
终
罗马：
Utautai No Ballad
aa utau koto wa muzukashii koto janai
tada koe ni mi o makase atama no naka wo karappo ni suru dake
aa me o tojireba mune no naka ni utsuru
natsukashii omoide ya anata to no mainichi
hontou no koto wa uta no naka ni aru
itsumo nara terekusakute ienai koto mo
kyou datte anata wo omoi nagara utautai wa utau yo
zutto ienakatta kotoba ga aru mijikai kara kiite okure
' aishiteru '
aa utau koto wa muzukashii koto janai
sono mune no mekakushi wo sotto hazuseba ii
sora ni ukan deru kotoba wo tsukande
merodi wo noseta kumo de tabi ni dekakeru
jounetsu no kanata ni nani ga aru ? ki ni naru kara ikou yo
mado no soto ni wa kitakaze ga
udegumi suru biru no kage ni fuku keredo
bokura wo nosete merodi wa tsuduku ?
kyou datte anata wo omoi nagara utautai wa utau yo
dou yatte anata ni tsutaeyou ame no yoru mo fuyu no asa mo soba ni ite
happiiendo no eiga wo ima imeeji shite utau yo
konnani suteki na kotoba ga aru mijikai kedo kiite okureyo
' aishiteru '